Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
berhenti bertempur Jase pada hal seluruh Berkuda-versus-berjalan cukup cepat, terutama sebagai daun dari pohon maple besar ditanam seluruh kampus yang berubah dari hijau terang untuk array indah merah, emas, dan coklat. September menyelinap ke Oktober dengan mantra hujan yang tampaknya tidak pernah berakhir. Musim gugur adalah baik sedang berjalan, dan setiap pagi dan malam, dingin digulung off Potomac, peringatan bahwa ini mungkin bisa menjadi sangat dingin dan musim dingin yang sangat basah.Dan setidaknya sekali seminggu, ia menyembunyikan cupcake di Jeep, tetap dingin di pendingin kecil di kursi belakang. Dalam perjalanan ke Timur kampus, kami akan berbagi kebaikan lezat. Dia akan membuat saya mendapatkan Sepuluh pound dengan cara ini, tapi sejauh ini aku punya berbagai cupcakes — Twix, Oreo, stroberi, cokelat, Skittles putih — itu adalah semacam kotor — pisang dan cokelat, dan cupcake coklat gelap itu jadi dekaden aku merasa seperti saya harus pergi ke gereja setelah makan itu.Hari ini kita bersama cupcake beludru merah dengan semacam cream icing keju.Itu adalah ilahi.Di mana pun ia mendapat cupcakes ini dari pantas medali emas di fucking awesome.Awan tebal, lemak padat langit dengan musik waktu kelas membiarkan keluar pada hari Rabu. Itu akan hujan. Lagi. Dengan lutut saya, saya harus super duper berhati-hati di trotoar licin. Penghilang pantatku akan memalukan seperti itu akan menghancurkan.Aku melambaikan selamat tinggal untuk Calla seperti saya naik ke jip. Yang kedua setelah Jase berubah menjadi pengapian, Elvis Presley saluran pada XM menendang di. Ugh. Ia mundur, saya membungkuk dan mengubahnya ke saluran oktan.Jase berhenti — hanya benar-benar berhenti di tengah tempat parkir. "Apakah Anda hanya melakukan apa yang saya pikir Anda baru saja melakukannya?""Apa?" Aku bertanya dengan polos.Mobil menarik di belakang kami, tetapi Jeep nya memblokir jalan mereka. Ekspresi wajahnya mengatakan dia sangat tidak peduli. "Anda hanya dimatikan The Man untuk..." Dia melirik radio, meringis. "Untuk Sarah Brightman?""Hei. Tidak Anda berbicara omong kosong tentang Sarah Brightman.""Saya tidak punya masalah dengan mereka." Meniup tanduk. Ia mengabaikannya. "Sampai hal itu mempengaruhi Elvis.""Saya tidak dapat mendengarkan Elvis."Mulutnya turun sebagai alis nya bersayap. "Kita tidak bisa teman lagi."Saya terkikik.Jase menyipitkan mata ketika ia akhirnya-terima kasih Tuhan — menempatkan Jeep ke dalam drive. "Itu hal yang baik Anda lucu atau aku akan drop-tendangan Anda dari mobil ini."Aku tertawa langsung ketika aku duduk kembali di kursi. "Aku bisa mengatakan hal yang sama tentang Anda dengan selera dipertanyakan." Senyum lebar menarik di bibir saya sebagai dia menembak saya puas. "Musik Country Apakah got to go.""Oh, Anda tidak tahu apa musik yang bagus." Jase tergantung kiri. "Saya akan harus mendidik Anda."Kehangatan menggelegak dalam dadaku, dan aku berjuang untuk mengabaikannya. Kami pergi bolak-balik pada musik sementara dia mencari parkir. Butuh sedikit waktu karena ia melewati beberapa ruang terbuka lebih jauh keluar. Aku tahu mengapa. Dia tidak ingin saya untuk berjalan, dan sementara katering untuk kaki saya biasanya membuat kulit saya gatal dan terlalu ketat, aku tidak mengatakan apa-apa sebagai dia dilingkari hambatan utama beberapa kali sampai tempat membuka antara Sara kredo dan Den. Itu bagus dari dia, sopan bahkan, dan aku tidak bisa membiarkan diriku berpikir bahwa itu berarti apa pun."Bagaimana Apakah Jack?" Aku bertanya ketika ia mulai memberitakan Injil Johnny Cash.Cahaya tertentu dipenuhi matanya, lihat kebanggaan, dan aku pergi semua ooey lengket di dalam. "Dia lakukan besar. TK mulai tahun ini. Gurunya — Ibu Higgins — mengatakan dia adalah anak terpintar di kelas. "Aku tersenyum seperti aku meluncur keluar dari kursi. "Apakah Anda yakin ia saudaramu?""Apa maksudmu?" Ia muncul di depan saya dan menyambar tas saya keluar dari kursi belakang sebelum aku bahkan bisa bergerak. Ada tampilan yang aneh untuk mata abu-abu. "Tentu saja, dia adalah kakak saya.""Aku bercanda." Aku menyambar tas saya, tetapi ia tersandang di itu bahu. "Kau tahu, dengan dia menjadi anak yang terpintar di kelas, aku tidak yakin bagaimana dia bisa berhubungan dengan Anda."Kewaspadaan lenyap dari pandangan nya dan ia tersenyum. "Ha. Jack mendapat kecerdasan, terlihat bagus, dan pesona dari saya.""Uh-huh."Chuckling deeply, he held my bag in one hand and draped his other arm over my shoulders. The weight was sudden and distracting, causing the nape of my neck to tingle, sending tiny shivers down my arm.To Jase, this wasn’t a big deal. Nor did he probably even notice the stares as we walked up the stairs to the Den, passing people who knew him—because everyone knew him. I easily remembered the first time he’d done something like this—the evening he’d arrived without any warning.It had been the weekend after the . . . incident with Cam. My brother had holed himself up in the basement, having already drunk himself through the collection of scotch our father had stocked. Jase had apparently been talking to Cam through text and had grown concerned. He’d dropped everything and driven the several hours to see him.I’d been dumbstruck when I saw Jase standing in the foyer, talking to Mom and Dad. He was the most handsome boy I’d ever seen—his hair shorter then, but no less wild, and his eyes a steely gray as they’d drifted and landed on where I’d been more or less hiding, peeking around the door to the family room.Something had filled his gaze then, and I’d feared that all he saw in that moment was the cause of Cam’s problem. It had been freezing that night, as the evenings were in early December, but the house had suddenly become suffocating and too hot.I had hidden again, but this time outside, curled up on one of the wicker chairs on the patio, watching the stars twinkle in and out, wondering how exactly all this had come about.And that was how Jase had found me. Instead of giving me the fourth degree about what happened with Jeremy and everything that Cam had done when he found out, he talked to me about Christmas, my dancing, what my favorite class was, and everything else that had nothing to do with what had almost ripped our family apart. To this day, he’d never asked me about Jeremy, never brought up the stuff with Cam. It just didn’t exist between us.By the time my fingers had turned to blocks of ice, Jase had dropped his arm around my shoulders and steered me back into the house, into the warmth, and it was probably that very second that I had fallen for him.So this simple gesture was most likely nothing to him.But to me, my insides were twisted into little, complicated knots. Made worse when his arm caught the edges of my ponytail, tugging my head back and sending a shiver of fire across my scalp. My breath caught as my gaze flicked up, unexpectedly meeting his as we stopped in front of the blue-and-gold double doors.His eyes were silvery, a deep and brilliant gray that stood out in stark contrast against the darkness of his pupils. The look in his gaze was unreadable to me, but there was something hot to it, something so intense that it drew me in. My lips parted.Jase’s lashes swept down. His mouth worked around words, but the doors opened, and the cool air rushing out halted whatever he was about to say. That strange, secretive half smile appeared on his full lips as he looked away.His arm slid off me as we entered the Den through the entrance where the food was ordered. Only then did he hand my bag over to me. Our fingers brushed as I took the strap, and heat flooded my cheeks.He lowered his head, so dangerously close to grazing my cheek with his lips as he spoke. “There’s something about you that I’ve noticed.”Standing as close as we were had my pulse pounding for two different reasons. My gaze immediately sought out the table where my brother usually sat. Fortunately, it was on the other side of the room, and I could see the top of Avery’s coppery head. Their backs were to us.“What?” I asked, a bit breathless.Jase didn’t respond immediately, and the fact that everything about this moment felt intimate and so public was nerve-racking. “You blush a lot more now.”And that made my cheeks burn brighter.The lopsided grin grew. “It really makes me curious about what you’re thinking.”I’d die a thousand deaths before I shared the interworking of those thoughts. “I’m not thinking anything.”“Uh-huh.” One finger trailed across my hot cheek as he drew back and straightened. Turning toward the line forming, he said, “I don’t know about you, but I’m starving.”Nodding slowly, I followed him to the back of line. I was starving, but not for food—for him. For him to touch me again, to kiss me, to look at me with that half smile that had such a strange effect on me, and I shouldn’t be thinking that way.
Especially when we were minutes from sitting down with my brother, who would not appreciate me drooling all over his best friend.
Using the time in line to get control of myself, I got a fried chicken salad, figuring the green stuff had to outweigh the crispy goodness. Jase ordered a basket of fries and the kind of hamburger that would go straight to my ass.
Plates in hand, we approached the table. Female heads turned and bowed together, whispering and giggling as we navigated the maze of white, square tables. I doubted he was unaware of it. Not when his lips curled up in a smug smirk.
My eyes narrowed on him.
“Hey!” Avery patted the empty seat to her left. Her face split into a wide, welcoming smile. The girl was gorgeous with her fiery hair and big eyes. “We were wondering where you guys were.”
I ignored the heady rush hearing “you guys” brought forth, like we came in a pair, as couples did. “Hey.”
Cam made a face at me as he leaned back, tangling his fingers in Avery’s hair. I was beginning to believe it was impossible for him to not be touching some part of her at any given time. “What up?”
“Most likely not your IQ.” Jase sat across from the seat I was heading to, flashing my brother a quick grin.
He rolled his eyes. “That was clever.”
“I like to think it was,” Jase replied.
Grinning, I sat beside Avery and gave a little wave at Brit and Jacob.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
