One humped camels have longer and m

One humped camels have longer and more slender
metapodials (Steiger 1990, 70). The metatarsal bone of
the Viminacium camel skeleton (Fig. 9) is long, but
dumpy: its length falls within the range of dromedaries,
while the smallest breadth of the diaphysis corresponds
to bactrians (Steiger 1990, 102). The ratio
between the greatest length and smallest breadth of the
metatarsus of the Viminacium camel skeleton is compared
to contemporary camels (Steiger 1990) as well
as to hybrids from Pella, Decapolis (Köhler-Rollefson
1989). The graph (Fig. 12) clearly shows that the proportions
of the metatarsus of the camel skeleton do not
correspond to either contemporary dromedaries or to
bactrians. However, it is of smaller size than the metatarsals
of hybrid camels from Pella, in Decapolis.
The dimensions and proportions of the first posterior
phalanx (Fig. 13–3) correspond to two humped
camels (Steiger 1990, 103). Its length falls within the
uppermost range of bactrians, but is smaller than the
first phalanx from previous excavations of the Viminacium
amphitheatre, which was ascribed to the hybrid
individual (Vukovi}, Bla`i} in press). According to the
morphological criterion that was recently developed by
J. Studer and A. Schneider (2008), at the palmar border
of the distal articulation of the first phalanx there is
a clear lip-border between the distal epiphysis and the
distal shaft only found in dromedaries. As our specimens
lack this border, they correspond to bactrians. The di-

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Unta-unta berbonggol yang satu memiliki lebih panjang dan lebih rampingmetapodials (Steiger 1990, 70). Tulang metatarsalkerangka Viminacium unta (gambar 9) panjang, tetapidumpy: panjang jatuh dalam kisaran muda,Sementara terkecil luasnya diaphysis sesuaike Bactria (Steiger 1990, 102). Rasioantara terbesar panjang dan terkecil luasnyametatarsus kerangka Viminacium unta dibandingkanuntuk kontemporer unta (Steiger 1990) jugaseperti hibrida dari Pella, Decapolis (Köhler-Rollefson1989). grafik (gambar 12) dengan jelas menunjukkan bahwa proporsidari metatarsus kerangka unta tidaksesuai untuk muda kontemporer baik atau untukBactria. Namun, itu adalah ukuran yang lebih kecil daripada metatarsalhibrida unta dari Pella, di Decapolis.Dimensi dan proporsi posterior pertamaPhalanx (gambar 13-3) sesuai dengan dua berpunukunta (Steiger 1990, 103). Panjang jatuh dalamteratas macam Bactria, tetapi lebih kecil daripertama phalanx dari penggalian sebelumnya ViminaciumAmphitheatre, yang dinisbahkan kepada hibridaindividu (Vukovi}, Bla'i} dalam pers). Menurutkriteria morfologi yang baru saja dikembangkan olehJ. Studer dan A. Schneider (2008), di perbatasan palmarartikulasi distal dari phalanx pertama adajelas bibir-perbatasan antara distal epiphysis danporos distal hanya ditemukan di muda. Sebagai spesimen kamikurangnya perbatasan ini, mereka sesuai dengan Bactria. Di-

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Salah satu unta berpunuk memiliki panjang dan ramping lebih
metapodials (Steiger 1990, 70). Tulang metatarsal dari
unta kerangka Viminacium (. Gambar 9) adalah panjang, tapi
dumpy: panjangnya jatuh dalam kisaran dromedary,
sementara luasnya terkecil dari diaphysis sesuai
untuk Bactrians (Steiger 1990, 102). Rasio
antara panjang terbesar dan luasnya terkecil dari
metatarsus dari kerangka unta Viminacium dibandingkan
dengan unta kontemporer (Steiger 1990) serta
untuk hibrida dari Pella, Dekapolis (Köhler-Rollefson
1989). Grafik (Gambar. 12) jelas menunjukkan bahwa proporsi
dari metatarsus dari kerangka unta tidak
sesuai dengan baik dromedary kontemporer atau
Bactrians. Namun, ukuran lebih kecil dari metatarsal
unta hybrid dari Pella, di Dekapolis.
Dimensi dan proporsi posterior pertama
phalanx (Gambar. 13-3) sesuai dengan dua berpunuk
unta (Steiger 1990, 103). Panjangnya jatuh dalam
kisaran paling atas Bactrians, tapi lebih kecil dari
barisan pertama dari penggalian sebelumnya dari Viminacium
amfiteater, yang dianggap berasal dari hybrid
individu (Vukovi}, Bla`i} di tekan). Menurut
kriteria morfologi yang baru-baru dikembangkan oleh
J. Studer dan A. Schneider (2008), di perbatasan palmaris
dari artikulasi distal falang pertama ada
bibir-batas yang jelas antara epiphysis distal dan
poros distal hanya ditemukan di dromedary. Sebagai spesimen kami
kekurangan perbatasan ini, mereka sesuai dengan Bactrians. di- The