3rd Week after Pentecost. Tone one.

3rd Week after Pentecost. Tone one.
Apostles' (Peter & Paul) Fast. Fish Allowed

Martyr Aquilina of Byblos in Lebanon (293).
St. Triphyllius, bishop of Leucosia (Nicosia) in Cyprus (370).
St. Alexandra, foundress of Diveyevo Convent (1789).
New Hieromartyr Alexander priest (1918).
New Hieromartyr Demetrius priest (1940).
Virgin-Martyr Pelagea (1944).
Venerable Andronicus (1395), disciple of Venerable Sergius of Radonezh, and St. Sabbas (1410), abbots of Moscow.
Martyr Antonina of Nicaea (284-305).
Venerable Anna (826), and her son St. John of Constantinople (9th c.).
St. Antipater, bishop of Bostra in Arabia (458).
Finding of the relics of Martyr Nicholas the Deacon of Lesbos (Greek).
St. Eulogius, patriarch of Antioch (Greek).
Martyr Diodorus of Emesus who was crucified (Greek).
St. Anthimus, Metropolitan of Wallachia (1716) (Georgia).

The Scripture Readings

Romans 8:22-27
Matthew 10:23-31
HIDE TROPARION

Holy Martyr Aquilina, Troparion, Tone IV —
Thy ewe-lamb Aquilina crieth out to Thee with a loud voice, O Jesus:/ "I love Thee, O my Bridegroom,/ and, seeking Thee, I pass through many strug­gles:/ I am crucified and buried with Thee in Thy baptism,/ and suffer for Thy sake, that I may reign with Thee;/ I die for Thee that I might live with Thee./ As an unblemished sacrifice accept me,/ who sacrifice myself with love for Thee// By her supplications save Thou our souls, in that Thou art merciful.

Holy Hierarch Triphyllius, Bishop of Leucosia in Cyprus, Troparion, Tone IV —
The truth of things revealed thee to thy flock as a rule of faith,/ a model of meekness and a teacher of abstinence/ wherefore thou hast attained the heights through humility/ and riches through poverty.// O hierarch Triphyllius our father, entreat Christ God that our souls be saved.

Kontakion of the Holy Hierarch, Tone VIII, "To thee, the champion leader..." —
Receiving the purity of virginity through the excellence of thy life, O Triphyllius,/ thou wast the first hierarch of Leucosia/ and wast shown to be its evangelizer and instructor in the knowledge of God.// Wherefore, with joy we cry out to thee: Rejoice, O adornment of hierarchs!

Kontakion of the Martyr, Tone II, "Seeking the highest..." —
Having utterly purified thy soul with the beauties of thy virginity/ and attained the heights by martyrdom, O most honored Aquilina,/ wounded with the love of Christ thy Bridegroom,/ thou standest before Him with the angels in gladness.// With them cease thou never to pray for us all.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

3 minggu setelah Pentakosta. Nada satu.
para rasul (Peter & Paul) cepat. Ikan diperbolehkan

Aquilina martir Byblos di Lebanon (293).
St. Triphyllius, biskop di Leucosia (Depok dua) di Siprus (370).
St. Alexandra, pendiri Diveyevo biara (1789).
Imam Aleksander Hieromartyr (1918).
baru Hieromartyr Demetrius imam (1940).
perawan-martir Pelagea (1944).
mulia Andronikus (1395), murid abbots Sergius mulia Radonezh, dan St. Sabbas (1410), Moskow.
Antonina Nicaea Martyr (284-305).
dimuliakan Anna (826), dan anaknya St. John Constantinople (9 c.).
St. Antipater, biskop di Bostra, di Arabia (458).
menemukan peninggalan martir Nicholas diakon Lesbos (Yunani).
St. Eulogius, patriak Antiokhia (Yunani).
Martir Diodorus Emesus yang disalibkan (Yunani).
St. Anthimus, Metropolitan Wallachia (1716) (Georgia).

The pembacaan Alkitab

Roma 8:22-27
Matthew 10:23-31
MENYEMBUNYIKAN TROPARION

Aquilina martir Kudus, Troparion, nada IV-
Mu-seekor anak domba betina Aquilina berseru kepadamu dengan suara nyaring, hai Yesus: / "Aku cinta padamu, O saya mempelai laki-laki, / dan, mencari engkau, saya melewati banyak perjuangan:/ Aku disalibkan dan dikuburkan dengan engkau dalam baptisan Mu, / dan menderita karena engkau, bahwa aku mungkin memerintah dengan engkau; / Aku mati bagimu supaya saya dapat hidup dengan engkau. / sebagai korban yang tak bercacat menerima saya, / yang mengorbankan diri dengan cinta padamu / / oleh permohonan nya menyelamatkan engkau jiwa kita, bahwa engkau penuh belas kasihan.

Suci Hierarch Triphyllius, biskop Leucosia di Siprus, Troparion, nada IV
Kebenaran hal dinyatakan kepadamu kepada kambing dombamu sebagai aturan iman, / a model lembut dan seorang guru tentang pantang / sebab itu engkau telah mencapai ketinggian melalui kerendahan hati / dan kekayaan melalui poverty.// O hierarch Triphyllius Bapa kita, Desak Kristus Tuhan bahwa jiwa kita diselamatkan.

Kontakion Hierarch Kudus, nada VIII, "kepada-Mu, pemimpin juara..."
Menerima kemurnian keperawanan melalui keunggulan nyawamu, O Triphyllius, / engkau wast hierarch pertama dari Leucosia / dan wast terbukti dengan evangelizer dan instruktur dalam pengetahuan tentang Allah / / sebab itu, dengan sukacita kita berseru kepada-Mu: bersukacita, perhiasan O hierarchs!

Kontakion martir, nada II, "Mencari tertinggi..."
Benar-benar memiliki dimurnikan jiwamu dengan keindahan keperawanan Mu / dan mencapai ketinggian oleh kemartiran, O paling dihormati Aquilina, / terluka dengan kasih Kristus mempelai laki-laki Mu, / engkau kasutmu sebelum dia dengan malaikat-malaikat di gladness.// dengan mereka berhenti engkau tidak pernah untuk berdoa bagi kita semua.