For the first time ever FC Barcelon

For the first time ever FC Barcelona’s famous red and blue home colours have been blended together to produce a unique and bold new purple away kit for the 2016-17 season. The shirt is now available at Nike.com/fcb. You can also buy the new kit right here.
This continues FC Barcelona’s tradition of playing in vibrant away colours that shock and excite, while also reasserting their classic home colours together in an unprecedented new fashion. The new away shirt with AeroSwift technology is a stunning deep purple with vivid pink details, including a modern v-neck collar with a pink band at the back.
In the words of captain Andrés Iniesta, “the fusion of the traditional red and blue makes this shirt shocking, but at the same time really linked with our history. In addition, thanks to the new technology we feel much more agile and fast.”
On the chest is a unique engineered knitted graphic of angular and geometric shapes, which accentuates this area of the body, and provides players with an armour, and a more powerful appearance. The smaller shapes at the bottom of the graphic are in a mesh structure to provide extra cooling to each side.

The sleeves and the upper back have been infused with black to produce a darker purple to emphasise the power of the shoulders. On the back neck rib of the collar ‘Barça’ is knitted in to the shirt, while knitted inside the cuffs are the evocative words ‘Un Crit’ on the right, and ‘Valent’ on the left, which together translate from Catalan as ‘Our Cry is Bold.’
This is a rousing and emotional line, repeated twice, from the club’s official anthem Cant del Barça, which has been sung by fans before games at the Camp Nou for over four decades. On the back of the neck is a small woven Catalan flag the Senyera, a proud symbol of the region, which dominates the entire cityscape.
FC Barcelona’s unique font for the letters and numbers of the players on the new kit is vivid pink and inspired by the cuts and angles of the chimneys of the sentinels on Antoni Gaudi’s La Pedrera building in the city.
On both sides of the shirt is a vivid pink stripe running from cuff to hem, which when the player begins to move subtly expands to provide greater ventilation and reveal flashes of purple underneath.
The away shorts are purple with vivid pink stripes on each side, which connect with the stripes on the shirt and work in the same manner.
The new away socks are vivid pink with a purple linear graphic on the back of the calf. This colour blocking with the socks a strikingly different and vibrant colour to the shirt and shorts highlights the fastest part of a player’s body, the lower legs, and provides the kit with a final flourish of colour and an overall sense of speed and movement.
This new kit with AeroSwift technology acts as a proud symbol of the club, but it has also been designed to allow players to be fast, and always perform at their absolute best, boasting the latest Nike innovations in performance technology, fabric construction and moisture management.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Untuk pertama kalinya pernah FC Barcelona yang terkenal merah dan biru warna rumah telah dicampur bersama-sama untuk menghasilkan unik dan berani ungu jauh kit baru untuk musim 2016-17. Kaos ini sekarang tersedia di Nike.com/fcb. Anda juga dapat membeli kit baru di sini.Ini meneruskan tradisi FC Barcelona bermain di warna pergi ceria yang mengejutkan dan menggairahkan, sementara juga reasserting warna rumah klasik mereka bersama-sama dalam mode baru belum pernah terjadi sebelumnya. Kaos pergi baru dengan teknologi AeroSwift adalah dalam menakjubkan ungu dengan jelas rincian pink, termasuk kerah v-neck modern dengan band merah muda di bagian belakang.Dalam kata-kata Kapten Andrés Iniesta, "fusion tradisional merah dan biru membuat kemeja ini mengejutkan, tapi pada saat yang sama benar-benar dikaitkan dengan sejarah kita. Selain itu, berkat teknologi baru kami merasa jauh lebih cepat dan tangkas."Di dada adalah unik direkayasa rajutan grafis bentuk sudut dan geometris, yang menonjolkan daerah ini tubuh, dan memberikan pemain dengan zirah, dan penampilan yang lebih kuat. Bentuk yang lebih kecil di bagian bawah grafik berada dalam suatu struktur mesh untuk memberikan tambahan pendingin untuk setiap sisi.Lengan dan atas kembali memiliki telah diresapi dengan hitam untuk menghasilkan ungu gelap untuk menekankan kekuatan bahu. Pada tulang rusuk belakang leher kerah 'Memiliki' rajutan di untuk kemeja, sementara rajutan dalam borgol adalah menggugah kata 'Un Crit' di sebelah kanan, dan 'Valent' di sebelah kiri, yang bersama-sama menerjemahkan dari Catalan sebagai 'menangis kami adalah Bold.Ini adalah garis yang meriah dan emosional, diulang dua kali, dari klub lagu kebangsaan resmi Cant del Barça, yang telah dinyanyikan oleh penggemar sebelum permainan di Camp Nou selama lebih dari empat dekade. Di bagian belakang leher adalah bendera Catalan anyaman kecil Senyera, lambang bangga wilayah, yang mendominasi seluruh cityscape.FC Barcelona font unik untuk huruf dan angka pemain pada kit baru jelas merah muda dan terinspirasi oleh luka dan sudut cerobong asap peternak di Antoni La Pedrera karya Gaudi gedung di kota.Pada kedua sisi dari kaos adalah menjalankan dari manset garis merah muda yang jelas untuk keliman, yang ketika pemain mulai bergerak halus mengembang untuk memberikan ventilasi yang lebih besar dan mengungkapkan kilatan ungu di bawah.Celana pendek jauh ungu dengan garis-garis merah muda jelas pada setiap sisi, yang terhubung dengan garis-garis pada kemeja dan bekerja dengan cara yang sama.Kaus kaki jauhnya baru yang jelas pink dengan grafik linear ungu di bagian belakang betis. Warna ini menghalangi dengan kaus kaki warna mencolok berbeda dan bersemangat untuk kemeja dan celana pendek menyoroti bagian tercepat dari pemain tubuh, kaki bagian bawah, dan menyediakan kit dengan berkembang akhir warna dan pengertian keseluruhan dari kecepatan dan gerakan.Kit ini baru dengan teknologi AeroSwift yang bertindak sebagai simbol bangga klub, tetapi ini juga telah dirancang untuk memungkinkan pemain untuk menjadi cepat, dan selalu tampil di terbaik yang mutlak, menawarkan Nike inovasi terbaru dalam teknologi kinerja, konstruksi dan Manajemen kelembaban.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Untuk pertama kalinya warna rumah merah dan biru yang terkenal FC Barcelona telah dicampur bersama-sama untuk menghasilkan kit ungu jauh baru yang unik dan berani untuk musim 2016-17. Kemeja sekarang tersedia di Nike.com/fcb. Anda juga dapat membeli kit baru di sini.
Ini melanjutkan tradisi FC Barcelona bermain di warna jauh hidup yang shock dan menggairahkan, sementara juga menegaskan kembali warna rumah klasik mereka bersama-sama dalam mode baru belum pernah terjadi sebelumnya. Kemeja pergi baru dengan teknologi AeroSwift adalah ungu tua yang menakjubkan dengan detail merah muda hidup, termasuk kerah v-neck modern dengan band merah muda di belakang.
Dalam kata-kata kapten Andrés Iniesta, "fusi dari merek merah dan biru tradisional kemeja ini mengejutkan, tapi pada saat yang sama benar-benar terkait dengan sejarah kita. Selain itu, berkat teknologi baru kami merasa jauh lebih lincah dan cepat. "
Pada dada adalah grafis rajutan yang unik direkayasa bentuk sudut dan geometris, yang menonjolkan daerah ini dari tubuh, dan menyediakan pemain dengan baju besi, dan lebih penampilan kuat. Bentuk yang lebih kecil di bagian bawah grafik berada dalam struktur jala untuk memberikan pendinginan ekstra untuk setiap sisi. Lengan dan punggung atas telah diresapi dengan hitam untuk menghasilkan ungu gelap untuk menekankan kekuatan bahu. Pada tulang rusuk leher belakang kerah 'Barca' adalah rajutan untuk baju, sementara rajutan dalam manset adalah kata-kata menggugah 'Un Crit' di sebelah kanan, dan 'Valent' di sebelah kiri, yang bersama-sama menerjemahkan dari Catalan sebagai ' Cry kami adalah Bold. " ini adalah garis meriah dan emosional, diulang dua kali, dari lagu resmi klub Cant del Barca, yang telah dinyanyikan oleh fans sebelum pertandingan di Camp Nou selama lebih dari empat dekade. Pada bagian belakang leher adalah anyaman bendera Catalan kecil Senyera, simbol bangga daerah, yang mendominasi seluruh Cityscape. Font yang unik FC Barcelona untuk huruf dan angka dari para pemain pada kit baru adalah merah muda hidup dan terinspirasi oleh pemotongan dan sudut dari cerobong asap para penjaga di gedung La Pedrera Antoni Gaudi di kota. pada kedua sisi kemeja adalah garis merah muda hidup berjalan dari manset untuk hem, yang ketika pemain mulai bergerak secara halus mengembang untuk memberikan ventilasi yang lebih besar dan mengungkapkan kilatan ungu bawahnya. celana pendek jauh berwarna ungu dengan garis-garis merah muda hidup di setiap sisi, yang terhubung dengan garis-garis pada baju dan bekerja dengan cara yang sama. kaus kaki baru pergi pink hidup dengan grafis linear ungu di bagian belakang betis. Warna ini menghalangi dengan kaus kaki warna mencolok yang berbeda dan bersemangat untuk kemeja dan celana pendek menyoroti bagian tercepat dari tubuh pemain, kaki bagian bawah, dan menyediakan kit dengan penuh gaya akhir warna dan rasa keseluruhan kecepatan dan gerakan. Ini kit baru dengan teknologi AeroSwift bertindak sebagai simbol bangga klub, tetapi juga telah dirancang untuk memungkinkan pemain untuk menjadi cepat, dan selalu tampil di mutlak mereka terbaik, membual Nike inovasi terbaru dalam teknologi kinerja, konstruksi kain dan kelembaban manajemen.