Although substance use is associate

Although substance use is associated with criminal
behaviour across the life span, it may be particularly predictive of adolescent delinquency when measured
before the age of 12, that is, in the precocious use of substances (e.g., Hawkins et al., 2000). Where
substance use and experimentation during adolescence is more normative, substance use before age 12
is atypical (Fagan, 1993). Identified as a major public health concern due to its negative consequences
and frequency of use among normative adolescent populations (Johnston, O’Malley, Bachman &
Schulenberg, 2005; Rohde, Lewinsohn, Kahler, Seeley & Brown, 2001), substance use, abuse and
dependence occur at substantially higher rates among incarcerated youths. According to the Substance
Abuse and Mental Health Services Administration’s (2005) national survey, approximately 9% of youth
between the ages of 12-17 met the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders’ (DSM-IV)
criteria for drug or alcohol abuse or dependence. In contrast, nearly 40% of incarcerated youths are
estimated to have a substance abuse disorder (Golzari, Hunt & Anoshiravani, 2006). Gender differences
suggest that substance-using females may be at a greater risk for increased delinquent behaviour than
their male counterparts (Putnis, 2003). This was demonstrated in a sample of 447 youths between the
ages of 11-19 who were admitted to detention centres in South Australia.

Hasil (Melayu) 1:

Walaupun penggunaan bahan dikaitkan dengan jenayahtingkah laku di seluruh hayat, ia mungkin terutamanya ramalan daripada remaja Delinkuensi apabila diukursebelum umur 12, yang adalah, di dalam Homeopathy menggunakan bahan (misalnya, Hawkins et al., 2000). Di manapenggunaan dadah dan eksperimentasi semasa remaja adalah lebih normatif, penggunaan bahan sebelum usia 12 tahunadalah atipikal (Fagan, 1993). Dikenal pasti sebagai satu kebimbangan utama kesihatan awam kerana akibatnya yang negatifdan kekerapan penggunaan antara populasi remaja normatif (Johnston, O'Malley, Bachman &Schulenberg, 2005; Rohde, Lewinsohn, Kahler, Seeley & Brown, 2001), menggunakan dadah, penderaan danpergantungan berlaku pada kadar yang ketara lebih tinggi kalangan belia dipenjarakan. Mengikut bahanPenyalahgunaan dan Mental kesihatan perkhidmatan pentadbiran (2005) tinjauan Kebangsaan yang diadakan, kira-kira 9% beliaberumur 12-17 bertemu di diagnostik and Statistical Manual of Mental gangguan (DSM-IV)kriteria bagi penyalahgunaan dadah atau alkohol atau pergantungan. Sebaliknya, hampir 40% belia dipenjarakan adalahdianggarkan mempunyai gangguan penyalahgunaan dadah (Golzari, memburu & Anoshiravani, 2006). Perbezaan jantinamencadangkan bahawa perempuan menggunakan bahan mungkin pada risiko yang lebih besar bagi meningkatkan tingkah laku delinkuen daripadalelaki rakan-rakan mereka (Putnis, 2003). Ini dizahirkan dalam sampel 447 belia antara yangumur 11-19 yang telah dimasukkan ke pusat-pusat tahanan di Australia Selatan.

Hasil (Melayu) 2:

Walaupun penggunaan bahan dikaitkan dengan jenayah
tingkah laku di seluruh jangka hayat, mungkin terutamanya ramalan kenakalan remaja apabila diukur
sebelum umur 12 tahun, iaitu, dalam penggunaan cepat matang bahan (contohnya, Hawkins et al., 2000). Di mana
penggunaan bahan dan ujikaji semasa remaja lebih normatif, penggunaan bahan sebelum umur 12
adalah atipikal (Fagan, 1993). Dikenal pasti sebagai masalah kesihatan awam yang utama disebabkan oleh kesan-kesan negatif
dan kekerapan penggunaan di kalangan penduduk normatif remaja (Johnston, O'Malley, Bachman &
Schulenberg, 2005; Rohde, Lewinsohn, Kahler, Seeley & Brown, 2001), penggunaan bahan, penyalahgunaan dan
pergantungan berlaku pada kadar yang lebih tinggi di kalangan belia dipenjarakan. Menurut Bahan
Penyalahgunaan dan Kesihatan Mental (2005) kajian kebangsaan Pentadbiran, kira-kira 9% daripada remaja
yang berumur di antara 12-17 antara bertemu Manual Statistik Gangguan Mental Diagnostik dan '(DSM-IV)
kriteria penyalahgunaan dadah atau alkohol atau pergantungan. Sebaliknya, hampir 40% daripada remaja dipenjarakan adalah
dianggarkan mempunyai gangguan penyalahgunaan bahan (Golzari, Hunt & Anoshiravani, 2006). Perbezaan jantina
menunjukkan bahawa bahan-menggunakan perempuan mungkin mempunyai risiko yang lebih besar untuk meningkatkan tingkah laku delinkuen daripada
rakan-rakan lelaki mereka (Putnis, 2003). Ini dibuktikan dalam sampel 447 belia di antara
umur 11-19 yang dimasukkan ke pusat tahanan di Australia Selatan.