We have never seen one with such be

We have never seen one with such beauty as she
Hers is the beauty of the sculptured idols of Ajanta
Her beauty has bewitched our gaze
Her beauty is an alluring song
Her beauty is a heady fragrance
Hers is the beauty of scented moonlight
Hers is the beauty of scented moonlight
Hers is the beauty of a haunting melody
Hers is the beauty of a blossoming garden
Hers is the beauty of the first light of dawn
Hers is the most exquisitely hewn beauty
Warm and smooth as sandalwood
Pure and delicate as marble
It is impossible to describe that beautiful beloved
It is impossible to describe that beautiful beloved
Praise to her Creator! Praise to her Creator!
To look at her is to become spellbound
It is impossible to describe that beautiful beloved
It is impossible to describe that beautiful beloved
I don’t know what enchantment your gaze wrought
or My heart became drawn to you irresistibly
The bright dawn of my face, the dusky twilight of my tresses
All that was mine is now devoted to you
Your eyes met mine
And ever since then a spell has been woven
I feel that I have become beautiful
Her face is fresh as a flower
Is it her face in its brilliance or is it the moon itself?
Her face is sheer poetry
Her face has the beauty of the lotus flower
Her face is an artist’s thought and also its translation
Her face is both dream and realisation
Her face is some magical tale
Her face is both certainty and supposition
Her face is like no other seen anywhere
Splendidly luminous, dazzlingly radiant
It is impossible to describe that beautiful beloved
To look at her is to become spellbound

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kita tidak pernah melihat satu dengan keindahan seperti itu saat iaMiliknya adalah keindahan patung-patung pahatan AjantaKecantikannya telah dilukiskan dengan terang pandangan kamiKecantikannya adalah sebuah lagu yang memikatKecantikannya adalah aroma memabukkanMiliknya adalah keindahan beraroma moonlightMiliknya adalah keindahan beraroma moonlightMiliknya adalah keindahan menghantui melodiMiliknya adalah keindahan taman mekarMiliknya adalah keindahan cahaya pertama DawnMiliknya adalah keindahan yang paling indah dibuatHangat dan halus cendanaMurni dan halus sebagai marmerTidak mungkin untuk menggambarkan kekasih yang indahTidak mungkin untuk menggambarkan kekasih yang indahPujian kepada pencipta! Pujian kepada pencipta!Untuk melihat dia akan menjadi terpesonaTidak mungkin untuk menggambarkan kekasih yang indahTidak mungkin untuk menggambarkan kekasih yang indahAku tidak tahu apa pesona pandangan Anda tempaatau hati saya menjadi tertarik kepada Anda tertahankanFajar cerah wajahku, senjakala berkabut tresses sayaSemua yang saya sekarang dikhususkan untuk AndaMata Anda bertemu sayaDan sejak maka mantra telah tenunSaya merasa bahwa saya telah menjadi indahWajahnya segar seperti bungaApakah wajahnya di cahayanya atau apakah bulan itu sendiri?Wajahnya adalah semata-mata puisiWajahnya memiliki keindahan bunga terataiWajahnya adalah seorang seniman pemikiran dan juga dalam terjemahanWajahnya adalah mimpi dan realisasiWajahnya adalah beberapa cerita yang ajaibWajahnya adalah kepastian dan anggapanWajahnya adalah tidak seperti yang lain terlihat di mana sajaBersejarak bercahaya, membuatnya berseri-seriTidak mungkin untuk menggambarkan kekasih yang indahUntuk melihat dia akan menjadi terpesona

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kami tidak pernah melihat satu dengan kecantikan seperti dia
Miliknya adalah keindahan berhala pahatan dari Ajanta
Kecantikannya telah menyihir pandangan kita
Kecantikannya adalah lagu memikat
Kecantikannya adalah aroma memabukkan
Miliknya adalah keindahan cahaya bulan wangi
Miliknya adalah keindahan wangi cahaya bulan
Miliknya adalah keindahan melodi menghantui
Miliknya adalah keindahan taman mekar
Miliknya adalah keindahan cahaya pertama fajar
Miliknya adalah keindahan yang paling indah dipahat
Hangat dan halus seperti cendana
murni dan halus seperti marmer
mustahil untuk menggambarkan yang indah tercinta
mustahil untuk menggambarkan bahwa tercinta indah
Puji Penciptanya! Pujian kepada Sang Pencipta-nya!
Untuk melihat dia adalah untuk menjadi terpesona
Mustahil untuk menggambarkan bahwa tercinta indah
Mustahil untuk menggambarkan bahwa tercinta indah
saya tidak tahu apa Pesona pandangan Anda tempa
atau jantung saya menjadi tertarik pada Anda tertahankan
cerah fajar wajahku, senja gelap dari tresses saya
Semua itu milikku sekarang dikhususkan untuk Anda
mata Anda bertemu saya
Dan sejak saat itu mantra telah tenunan
saya merasa bahwa saya telah menjadi indah
wajahnya segar seperti bunga
Apakah itu wajahnya di kecemerlangan atau itu bulan itu sendiri?
wajahnya puisi belaka
wajahnya memiliki keindahan bunga teratai
wajahnya pemikiran seorang seniman dan juga terjemahannya
wajahnya baik mimpi dan realisasi
wajahnya beberapa kisah ajaib
wajahnya baik kepastian dan dugaan
wajahnya tidak seperti yang lain melihat di mana saja
baik sekali bercahaya, menyilaukan bercahaya
mustahil untuk menggambarkan bahwa tercinta indah
untuk melihat dia adalah untuk menjadi terpesona