All vendors, subcontractors, and pa

All vendors, subcontractors, and partners are not permissible to give to HALDIN employees, or receive from HALDIN employee’s gifts or extravagant entertainment. Gifts or entertainment may never be given if they are intended or expected to influence HALDIN’s business-related decisions. Any meals provided to HALDIN’s employee must be moderate in value and provided only in the course of business engagement with HALDIN.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Semua vendor, subkontraktor, dan mitra yang tidak diperbolehkan untuk memberikan kepada karyawan HALDIN, atau menerima dari hadiah atau hiburan mewah HALDIN karyawan. Hadiah atau hiburan tidak pernah dapat diberikan jika mereka dimaksudkan atau diharapkan untuk mempengaruhi keputusan terkait dengan bisnis HALDIN's. Apapun menu yang diberikan kepada HALDIN's karyawan harus moderat dalam nilai dan diberikan hanya dalam perjalanan bisnis keterlibatan dengan HALDIN.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Semua vendor, subkontraktor, dan mitra tidak diperbolehkan untuk memberikan kepada karyawan Haldin, atau menerima hadiah dari Haldin karyawan atau hiburan mewah. Hadiah atau hiburan mungkin tidak pernah diberikan jika mereka dimaksudkan atau diharapkan untuk mempengaruhi keputusan yang terkait dengan bisnis Haldin itu. Setiap makanan yang disediakan untuk karyawan Haldin harus bersikap moderat dalam nilai dan disediakan hanya dalam rangka keterlibatan bisnis dengan Haldin.