60100:43:54,591 --> 00:43:55,967Tha

601
00:43:54,591 --> 00:43:55,967
That was interesting.

602
00:43:56,426 --> 00:43:57,469
Let's go. Let's go.

603
00:44:41,430 --> 00:44:44,307
You have invaded the territory

604
00:44:44,474 --> 00:44:45,809
of the People's Republic of China.

605
00:44:45,976 --> 00:44:48,311
Stop the vehicle and give up resistance

606
00:44:52,190 --> 00:44:54,526
This is the territory of
the People's Republic of China.

607
00:44:54,693 --> 00:44:56,653
You are trespassing.

608
00:44:56,820 --> 00:44:57,487
I am ordering you

609
00:44:57,654 --> 00:44:59,948
stop the vehicle and give up resistance.

610
00:45:00,574 --> 00:45:02,784
This is your last warning.

611
00:45:02,951 --> 00:45:04,494
Last warning.

612
00:45:09,207 --> 00:45:10,000
Move.

613
00:45:10,167 --> 00:45:11,460
Let's move. Let's move.

614
00:45:21,011 --> 00:45:22,846
Report! All the devices and
instruments in the helicopter

615
00:45:23,138 --> 00:45:24,931
are down, all down.

616
00:45:33,773 --> 00:45:35,734
This is a well-plotted and targeted armed invasion

617
00:45:36,109 --> 00:45:38,069
started by foreign mercenaries.

618
00:45:39,362 --> 00:45:40,447
We are commanded

619
00:45:40,739 --> 00:45:42,199
to stop the exercise and turn to actual combat,

620
00:45:43,658 --> 00:45:44,701
co-operating with the armed police force

621
00:45:44,868 --> 00:45:45,994
to completely block the border.

622
00:45:46,411 --> 00:45:47,412
Comrade Long Xiaoyun,

623
00:45:47,579 --> 00:45:48,955
you are taking a part of this mission.

624
00:45:49,122 --> 00:45:49,873
Yes, Sir.

625
00:45:50,040 --> 00:45:51,917
We captured a piece of
a call from a satellite phone

626
00:45:52,125 --> 00:45:53,877
proves that foreign mercenaries have invaded.

627
00:45:54,044 --> 00:45:55,337
The mastermind behind is very likely

628
00:45:55,504 --> 00:45:57,339
to be an international broker called Min Deng.

629
00:45:58,465 --> 00:45:59,424
Min Deng.

630
00:46:00,509 --> 00:46:01,468
He is the brother of Wu Ji,

631
00:46:01,635 --> 00:46:02,719
who was shot to death by Leng Feng.

632
00:46:02,969 --> 00:46:03,929
What's strange is

633
00:46:04,221 --> 00:46:05,680
according to the signal we captured,

634
00:46:05,889 --> 00:46:06,973
he has already crossed the border

635
00:46:07,265 --> 00:46:09,059
and was not far from the border.

636
00:46:15,982 --> 00:46:17,067
Where is Tomcat?

637
00:46:17,484 --> 00:46:18,485
Where is he?

638
00:46:19,694 --> 00:46:20,946
Tomcat is busy.

639
00:46:21,112 --> 00:46:23,073
I was told he would be
the escort himself in this mission.

640
00:46:23,823 --> 00:46:24,991
What is he doing?

641
00:46:25,909 --> 00:46:27,911
Tomcat is busy getting to know

642
00:46:28,078 --> 00:46:29,204
each other with the mouse.

643
00:46:30,163 --> 00:46:30,872
Tomcat,

644
00:46:31,039 --> 00:46:32,582
Former Seal member.

645
00:46:32,749 --> 00:46:35,085
He has been in the Gulf War
and in Afghanistan twice.

646
00:46:35,252 --> 00:46:35,794
After his retirement,

647
00:46:35,961 --> 00:46:37,546
he has joint in an international
mercenary organisation

648
00:46:37,754 --> 00:46:39,089
and is the most expensive one at the moment.

649
00:46:39,256 --> 00:46:40,590
He never failed before.

650
00:46:40,757 --> 00:46:41,258
All his members are also retired soldiers

651
00:46:41,424 --> 00:46:43,593
from special forces of different countries.

652
00:46:49,182 --> 00:46:51,518
"Chinese Boy Scouts"

653
00:46:52,102 --> 00:46:54,354
Min Deng sent such elite mercenaries here

654
00:46:55,105 --> 00:46:56,606
just because he wants to revenge his brother,

655
00:46:57,607 --> 00:46:59,484
just because he wants a Chinese soldier.

656
00:47:00,110 --> 00:47:01,278
Min Deng is a businessman.

657
00:47:01,444 --> 00:47:02,612
He came across the border himself

658
00:47:02,779 --> 00:47:04,114
and show up at the same time with Tomcat.

659
00:47:05,282 --> 00:47:07,242
This is not as simple as that.

660
00:47:32,475 --> 00:47:33,143
Hurry up!

661
00:47:33,310 --> 00:47:34,394
Faster Move

662
00:47:36,896 --> 00:47:37,647
Stretcher

663
00:47:37,939 --> 00:47:38,607
Move

664
00:47:38,982 --> 00:47:40,150
Be careful

665
00:47:40,317 --> 00:47:40,900
More careful

666
00:47:41,067 --> 00:47:41,401
Report!

667
00:47:41,568 --> 00:47:43,445
This is a circuit board that
the plot risked his life for.

668
00:47:49,492 --> 00:47:50,452
Graphite powder.

669
00:47:50,660 --> 00:47:51,411
They added massive amounts of graphite powder

670
00:47:51,578 --> 00:47:52,829
into the rocket bomb.

671
00:47:53,038 --> 00:47:54,789
This kind of thing is only
a thousandth of a millimetre big.

672
00:47:55,081 --> 00:47:55,540
Once the bomb explodes,

673
00:47:55,707 --> 00:47:56,833
the powder will get into the electric instruments.

674
00:47:57,083 --> 00:47:57,626
and make them short circuit,

675
00:47:57,792 --> 00:47:58,835
even cause arc burning.

676
00:47:59,502 --> 00:48:01,796
It won't be disappeared
in the air in a short time,

677
00:48:01,963 --> 00:48:03,048
so aircraft cannot enter the area.

678
00:48:05,175 --> 00:48:06,509
Notify the relevant department.

679
00:48:06,676 --> 00:48:07,510
Make artificial rain

680
00:48:07,677 --> 00:48:08,845
in the forest.

681
00:48:09,012 --> 00:48:09,721
Use heavy rain

682
00:48:09,888 --> 00:48:11,056
to wash out all the graphite powder

683
00:48:11,222 --> 00:48:12,182
within one hour.

684
00:48:12,349 --> 00:48:12,849
Yes, Sir.

685
00:48:13,016 --> 00:48:13,933
As we surmised,

686
00:48:14,100 --> 00:48:15,602
Tomcat killed one of our soldiers.

687
00:48:15,810 --> 00:48:17,896
He should know that we are going
to block the border,

688
00:48:18,188 --> 00:48:20,023
so the only way he could escape

689
00:48:20,190 --> 00:48:21,274
is just this one.

690
00:48:21,441 --> 00:48:23,276
This forest was a mine field in former battles,

691
00:48:23,443 --> 00:48:24,778
and is still covered with landmines,

692
00:48:24,944 --> 00:48:26,529
unexploded ordnance and anti-paratrooper hooks.

693
00:48:26,696 --> 00:48:28,073
To avoid casualties from our side,

694
00:48:28,239 --> 00:48:30,617
I suggest that we use carpet bombing.

695
00:50:47,337 --> 00:50:48,296
Comrades,

696
00:50:48,713 --> 00:50:50,089
look at the comrade who died in front of you

697
00:50:50,256 --> 00:50:51,174
and tell me,

698
00:50:52,509 --> 00:50:53,676
what is this?

699
00:50:54,803 --> 00:50:55,887
This is a letter of challenge.

700
00:50:56,554 --> 00:50:58,431
The provocation to Chinese soldiers

701
00:50:59,140 --> 00:51:00,517
Six hours later,

702
00:51:01,184 --> 00:51:02,519
the enemies will possibly cross the border

703
00:51:02,685 --> 00:51:03,895
and escape from China.

704
00:51:04,771 --> 00:51:06,147
Now, I am giving you the order

705
00:51:06,314 --> 00:51:08,107
to take our lost honour back.

706
00:51:10,360 --> 00:51:11,653
If you cannot complete your mission

707
00:51:11,820 --> 00:51:13,029
within the time,

708
00:51:13,404 --> 00:51:14,531
I will call for air support

709
00:51:15,198 --> 00:51:17,951
and carpet bomb the whole area.

710
00:51:19,369 --> 00:51:21,246
The place we are going to protect

711
00:51:21,704 --> 00:51:23,248
is always desolate and uninhabited.

712
00:51:24,040 --> 00:51:25,792
If this battle had not happened,

713
00:51:26,084 --> 00:51:28,253
we might never come here in our life.

714
00:51:28,711 --> 00:51:30,547
There is no pretty views here,

715
00:51:30,713 --> 00:51:32,340
and there is no treasures here,

716
00:51:32,799 --> 00:51:34,634
but in our soldiers' eyes,

717
00:51:34,884 --> 00:51:36,553
here is the most beautiful place,

718
00:51:37,053 --> 00:51:39,931
because it is the border of
the People's Republic of China,

719
00:51:40,265 --> 00:51:42,433
It is the place that we must fight for

720
00:51:42,767 --> 00:51:44,269
with our lives and blood.

721
00:52:02,871 --> 00:52:03,580
Now,

722
00:52:03,872 --> 00:52:05,790
let's make a vow for the honour of our soldiers.

723
00:52:06,833 --> 00:52:08,418
Those who challenge China's resolve

724
00:52:08,626 --> 00:52:09,586
will have no safe place to hide

725
00:52:09,752 --> 00:52:11,212
Salute!

726
00:52:48,625 --> 00:52:49,959
Spread into three teams,

727
00:54:01,072 --> 00:54:02,240
Alpha, hold one

728
00:54:03,199 --> 00:54:04,826
Bravo, bound back.

729
00:55:27,450 --> 00:55:28,409
Stop!

730
00:55:34,624 --> 00:55:35,249
Mine field.

731
00:55:35,416 --> 00:55:36,292
Back off.

732
00:55:36,501 --> 00:55:37,418
Change route.

733
00:56:00,108 --> 00:56:01,526
You got eyes on the brass?

734
00:56:03,402 --> 00:56:04,278
Put him down,

735
00:56:04,445 --> 00:56:05,655
just wound him.

736
00:56:12,286 --> 00:56:13,329
They have snipers.

737
00:56:13,496 --> 00:56:14,497
Fire suppression.

738
00:56:25,133 --> 00:56:25,800
Lie down.

739
00:56:25,967 --> 00:56:27,176
One o'clock.

740
00:56:35,017 --> 00:56:36,435
The enemy is out of fire range.

741
00:56:36,602 --> 00:56:37,395
Sniper.

742
00:56:37,562 --> 00:56:38,855
Where is our sniper?

743
00:56:39,021 --> 00:56:40,189
Here.

744
00:56:48,906 --> 00:56:50,116
Come back.

745
00:56:54,579 --> 00:56:57,123
Don't come again.

746
00:56:59,333 --> 00:57:00,835
This is the order.

747
00:57:11,888 --> 00:57:15,558
Commander, no! Commander.

748
00:57:16,851 --> 00:57:18,477
Company commander. No.

749
00:57:19,979 --> 00:57:22,648
Company commander, no!

750
00:57:42,168 --> 00:57:43,753
What are you doing?

751
00:57:44,128 --> 00:57:46,047
Who told you to come over?

752
00:57:46,589 --> 00:57:48,925
Haven't you heard my order?

753
00:57:49,508 --> 00:57:50,927
Stop coming.

754
00:57:51,802 --> 00:57:53,137
Have you heard me?

755
00:58:09,487 --> 00:58:10,780
Brothers.

756
00:58:11,864 --> 00:58:13,366
I beg you.

757
00:58:15,326 --> 00:58:16,911
Do your brother a favour.

758
00:58:19,163 --> 00:58:20,581
Make it quick.

759
00:58:28,422 --> 00:58:29,799
Platoon Commander.

760
00:58:31,050 --> 00:58:32,760