A Shepherd and Wild Goat - A shephe

A Shepherd and Wild Goat - A shepherd looked his sheep out to pasture, but when it was time to return to the sheep pen, he found that some wild goats had become mixed up with his flock. Nonetheless, he was very pleased that the flock had grown by itself, and he closed the goats into the pen along with the sheep.

The next day was rainy and the shepherd decide not to go out. He gave his sheep only a small handful of food, while he gave much bigger ration to the goats. He thought that if he treated them well, they would stay with him. In spite of this, as soon as the shepherd opened the gate, the goats ran out and he was unable to catch them again.

“Ungrateful beasts,” shouted the shepherd after them. “I treated you better than the other!”
“that’s why we’re going,” answered one of the goats. “if you prefer us new animals to your sheep, how will you treat us if you find some more animals in your flock?”

So do not be too happy if someone shows you that they prefer you to their old friends. You too will soon be an old friend and could be replaced just as easily.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Seorang gembala dan kambing liar - gembala tampak dombanya keluar ke padang rumput, tetapi ketika tiba saatnya untuk kembali ke kandang domba, ia menemukan bahwa beberapa kambing liar telah menjadi bercampur dengan kawanan dombanya. Meskipun demikian, dia merasa sangat senang bahwa kawanan telah tumbuh dengan sendirinya, dan ia menutup kambing ke pena bersama dengan domba.Hari berikutnya adalah hujan dan gembala memutuskan untuk tidak pergi keluar. Dia memberi dombanya hanya segelintir kecil makanan, sementara ia memberikan banyak ransum yang lebih besar kepada kambing. Dia berpikir bahwa jika ia memperlakukan mereka dengan baik, mereka akan tinggal bersamanya. Meskipun demikian, sebagai gembala dibuka pintu gerbang, kambing berlari keluar dan ia tidak mampu menangkap mereka lagi."Binatang-binatang tidak tahu berterima kasih," berteriak gembala setelah mereka. "Aku memperlakukan Anda lebih baik daripada yang lain!""itu sebabnya kami akan," jawab salah satu kambing. "jika Anda memilih kami baru hewan domba Anda, bagaimana akan Anda memperlakukan kami jika Anda menemukan beberapa hewan di dombamu?"Jadi jangan terlalu senang jika seseorang menunjukkan bahwa mereka lebih suka Anda ke teman-teman lama. Anda juga akan segera seorang teman lama dan dapat digantikan dengan mudah.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sebuah Shepherd dan Wild Goat - Seorang gembala tampak domba-dombanya ke padang rumput, tetapi ketika sudah waktunya untuk kembali ke kandang domba, ia menemukan bahwa beberapa kambing liar telah menjadi bercampur dengan umatnya. Meskipun demikian, dia sangat senang bahwa kawanan telah tumbuh dengan sendirinya, dan dia menutup kambing ke kandang bersama dengan domba. Hari berikutnya adalah hujan dan gembala memutuskan untuk tidak pergi keluar. Dia memberi domba-dombanya hanya segelintir kecil makanan, sementara ia memberi jatah lebih besar untuk kambing. Dia berpikir bahwa jika ia memperlakukan mereka dengan baik, mereka akan tinggal bersamanya. Meskipun ini, segera setelah gembala membuka pintu gerbang, kambing berlari keluar dan ia tidak dapat menangkap mereka lagi. "Binatang tahu terima kasih," teriak gembala setelah mereka. "Saya diperlakukan lebih baik dari yang lain!" "Itu sebabnya kita akan," jawab salah satu kambing. "Jika Anda lebih suka kami hewan baru untuk domba Anda, bagaimana Anda akan memperlakukan kami jika Anda menemukan beberapa hewan lebih dalam kawanan Anda?" Jadi jangan terlalu senang jika seseorang menunjukkan bahwa mereka lebih suka Anda untuk teman-teman lama mereka. Anda juga akan segera seorang teman lama dan bisa diganti dengan mudah.