CONTENTS1. Introduction ___________

CONTENTS
1. Introduction ___________________________________________________________1
2. Management Structure for relics in Marine Parks ____________________________1
2.1 The NSW Marine Parks Authority________________________________________1
2.2 The NSW Heritage Office ______________________________________________1
2.3 Environment Australia_________________________________________________2
3. Legislation ____________________________________________________________2
3.1 Commonwealth Historic Shipwrecks Act 1976_____________________________2
3.2 Heritage Act, 1977 ____________________________________________________4
3.3 National Parks and Wildlife Act 1974_____________________________________4
3.4 Marine Parks Act 1998_________________________________________________5
4. Guidelines_____________________________________________________________5
4.1 The importance of shipwrecks and other relics ____________________________5
4.2 Heritage Considerations _______________________________________________5
4.3 Recreational Considerations ___________________________________________6
4.4 Access______________________________________________________________6
4.5 Protected zones ______________________________________________________6
4.5.1 Historic Shipwrecks Act _____________________________________________6
4.5.2 Marine Parks Act __________________________________________________6
4.6 Research____________________________________________________________6
4.6.1 Archaeological research ____________________________________________6
4.6.1.1 Non-disturbance surveys ________________________________________6
4.6.1.2 Excavation or artefact recovery ___________________________________6
4.6.1.3 Marine biological research _______________________________________7
4.7 Recreational diving ___________________________________________________7
4.8 Fishing _____________________________________________________________7
5. Procedures ____________________________________________________________7
5.1 Access Application forms______________________________________________7
5.1.1 Entry into Protected zones ___________________________________________7
5.1.2 Excavation permits_________________________________________________7
5.1.2.1 Permits under the Historic Shipwrecks Act, 1976 _____________________7
5.1.2.2 Permits under the Heritage Act, 1977 ______________________________8
5.2 Notification of a newly found shipwreck site ______________________________8
5.3 Notification of damage to a shipwreck site________________________________8
6. Compliance____________________________________________________________8
6.1 Wreck Inspectors under the Historic Shipwrecks Act _______________________8
6.1.1 Appointment and training ____________________________________________8
6.1.2 Role and duties ___________________________________________________8
6.1.3 Wreck Inspectors Powers ___________________________________________9
6.1.4 Procedures_______________________________________________________9
6.1.5 Contacts________________________________________________________10
7. Other relevant documents ______________________________________________10

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

ISI1. Introduction ___________________________________________________________12. manajemen struktur untuk relik di Taman Laut ___1Authority___1 Taman Laut NSW 2.12.2 warisan NSW Office ___12.3 lingkungan Australia___23. Legislation ____________________________________________________________23.1 Commonwealth bersejarah bangkai kapal Act 1976___23.2 undang-undang warisan, 1977 ___43.3 Taman Nasional dan Wildlife UU 1974___4Taman Laut 3.4 bertindak 1998___54. Guidelines_____________________________________________________________54.1 pentingnya bangkai kapal dan ___5 peninggalan lainnya4.2 warisan pertimbangan ___54.3 rekreasi pertimbangan ___64.4 Access______________________________________________________________64.5 zona dilindungi ___64.5.1 kapal karam bersejarah bertindak ___64.5.2 Taman Laut Act ___64.6 Research____________________________________________________________64.6.1 penelitian arkeologi ___64.6.1.1 bebas-gangguan survei ___64.6.1.2 penggalian atau artefak pemulihan ___64.6.1.3 penelitian Biologi Kelautan ___74.7 rekreasi menyelam ___74.8 Fishing _____________________________________________________________75. Procedures ____________________________________________________________75.1 mengakses aplikasi forms___75.1.1 memasuki Protected zona ___75.1.2 penggalian permits___75.1.2.1 izin di bawah UU kapal karam bersejarah, 1976 ___75.1.2.2 izin di bawah undang-undang warisan, 1977 ___85.2 pemberitahuan baru kapal karam situs ___85.3 pemberitahuan kerusakan kapal karam site___86. Compliance____________________________________________________________86.1 Inspektur bangkai kapal di bawah kapal karam bersejarah bertindak ___86.1.1 pengangkatan dan pelatihan ___86.1.2 peran dan tugas ___86.1.3 kecelakaan Inspektur kekuatan ___96.1.4 Procedures_______________________________________________________96.1.5 Contacts________________________________________________________107. lain dokumen ___10

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

ISI
1. Pengantar ___________________________________________________________1
2. Struktur manajemen untuk peninggalan di Taman Laut ____________________________1
2.1 NSW Taman Laut Authority________________________________________1
2.2 NSW Heritage Office ______________________________________________1
2.3 Lingkungan Australia_________________________________________________2
3. Legislasi ____________________________________________________________2
3.1 Commonwealth Kapal Karam Bersejarah Act 1976_____________________________2
3.2 Heritage Act, 1977 ____________________________________________________4
3,3 National Parks and Wildlife Act 1974_____________________________________4
3.4 Taman Laut Act 1998_________________________________________________5
4. Guidelines_____________________________________________________________5
4.1 Pentingnya bangkai kapal dan peninggalan lainnya ____________________________5
4.2 Pertimbangan Heritage _______________________________________________5
4.3 Pertimbangan rekreasi ___________________________________________6
4,4 Access______________________________________________________________6
4,5 zona lindung ______________________________________________________6
4.5.1 Kapal Karam Bersejarah Act _____________________________________________6
4.5.2 Taman Laut Act __________________________________________________6
4,6 Research____________________________________________________________6
4.6.1 Penelitian Arkeologi ____________________________________________6
4.6.1.1 Non Survei -disturbance ________________________________________6
4.6.1.2 Penggalian atau pemulihan artefak ___________________________________6
4.6.1.3 penelitian biologi laut _______________________________________7
4,7 rekreasi menyelam ___________________________________________________7
4,8 Fishing _____________________________________________________________7
5. Prosedur ____________________________________________________________7
5.1 Akses Aplikasi forms______________________________________________7
5.1.1 Masuk ke zona yang dilindungi ___________________________________________7
5.1.2 Penggalian permits_________________________________________________7
5.1.2.1 Izin bawah Bersejarah Kapal Karam Act, 1976 _____________________7
5.1.2.2 Izin bawah Undang-Undang Warisan, 1977 ______________________________8
5.2 Pemberitahuan situs kapal karam yang baru ditemukan ______________________________8
5.3 Pemberitahuan kerusakan kapal karam site________________________________8
6. Compliance____________________________________________________________8
Inspektur 6.1 Wreck bawah bangkai kapal bersejarah Act _______________________8
6.1.1 Pengangkatan dan pelatihan ____________________________________________8
6.1.2 Peran dan tugas ___________________________________________________8
6.1.3 Inspektur Wreck Powers ___________________________________________9
6.1.4 Procedures_______________________________________________________9
6.1.5 Contacts________________________________________________________10
7. Dokumen yang relevan lainnya ______________________________________________10