I HADN’T LIVED my life completely i

I HADN’T LIVED my life completely in a box.
Living in Southern California my entire life, I had seen the ocean from time to time as we drove around the city. But sitting there in Jude’s car, seeing the turquoise water sparkle endlessly before me, I felt like I was seeing it for the first time. My gaze wandered down to the long stretch of sand standing between me and the gentle waves lapping at the coast.
I turned to him. “How? I don’t know if I can make it through all that thick sand without having breathing problems or getting too tired,” I admitted, hating my limitations and weakness.
“I’m going to carry you,” he simply stated.
“The entire way? In the sand?”
“Yep. Now, come on, let’s go!”
He pushed open his door and jumped out, and I was left staring at an empty seat. Moments later, he was opening my car door, grinning.
“The water isn’t going to make it all the way up here.” He held out his hand.
I reached out and took it.
“But that’s a long way to carry me, Jude,” I said.
He gave me a dubious, amused expression. “You weigh about as much as a box of Cracker Jacks, and in case you didn’t notice during all those times when you had your hands shoved up my shirt, I’m in good shape.”
His wink that followed was what sent my cheeks aflame, and I couldn’t contain the laughter that sprang forth when he lifted me into his arms.
“See? Piece of cake. Now, if you’re done complaining, I think we have something to do.”
I nodded excitedly, wrapping my hands around his neck, as he cradled me, and we took off down toward the sand.
“Where is everyone? I thought California beaches were always packed,” I said, looking around at the very empty beach.
Only a few surfers dotted the shoreline, carrying boards to and from the beach.
“It’s early still. The beach will start to fill up in the next hour or two, which is why I wanted to come now. I thought it would be nicer to be here without a thousand people running around.”
Gazing up and down the long beach, I smiled. “Yeah, it’s peaceful now. I like it.”
The sand changed from light to dark as the waves grew closer.
“Can I walk the rest of the way?” I asked, eager to feel the damp sand between my toes.
“Yeah,” he said with warm tenderness echoing in his voice.
I kicked off my flip-flops just as he began to slowly lower me to the ground. Our eyes met the second my feet hit the cool sand. It was gritty and wet, and it felt completely wonderful between my toes. Our fingers laced together as a crooked smile tugged at the corner of his mouth. I turned toward the horizon, and we walked the last few steps to the water’s edge. The icy water rushed over my toes, and I gasped.
“It’s cold!” I yelped.
Jude’s deep laughter filled the air. “Why do you think the surfers are in wet suits? You’ll get used to it,” he promised. “We can walk for just a little bit.”
Hand in hand, we walked down the beach, talking and laughing, as others passed by. It was the most normal morning I’d ever had, yet it felt extraordinary and exhilarating. It was a feeling I never wanted to end.
“I didn’t think this would happen,” I admitted.
We came to a stop not too far from where we’d started.
“I never thought I’d have a day like this, a day where I wouldn’t have to think about what others were doing while I was stuck at home.”
“We’ll have a lot more days like this,” he promised, tilting my chin.
He captured my lips. The kiss started sweet and delicate as our mouths brushed lightly against each other. As his fingers found their way into my hair, pulling me closer, while he fisted strands of my blonde waves in his palms, it turned into anything but sweet.
“We need to get off this beach,” I urged, pulling away breathlessly.
“Yes, good idea,” he agreed.
He grabbed me at the knees, and I was tossed up into his arms. We reached the car, and he set me down.
“Where to now?” I asked.
“We’re going home,” he answered, his eyes blazing with fire.
And my belly clenched in anticipation.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Aku tidak hidup hidupku sepenuhnya dalam sebuah kotak.Tinggal di California Selatan seluruh hidup saya, saya telah melihat laut dari waktu ke waktu ketika kami melaju di sekitar kota. Tapi duduk di sana di mobil Yudas, melihat kilauan pirus air tanpa henti sebelum saya, saya merasa seperti saya melihat itu untuk pertama kalinya. Pandangan saya berkelana ke bentangan panjang pasir berdiri antara aku dan gelombang lembut memukul-mukul di pantai.Aku menoleh kepadanya. "Bagaimana? Aku tidak tahu apakah aku bisa membuatnya melalui semua yang tebal pasir tanpa pernapasan masalah atau terlalu lelah,"Aku mengakui, membenci pembatasan dan kelemahan saya."Aku akan membawa Anda," dia hanya menyatakan."Seluruh jalan? Di atas pasir?""Yap. Sekarang, Ayo, mari kita pergi!"Ia mendorong buka pintu dan melompat keluar, dan aku ditinggalkan menatap ada kursi kosong. Beberapa saat kemudian, ia membuka pintu mobil saya, menyeringai."Air tidak akan membuat itu semua jalan di sini." Ia mengulurkan tangan-Nya.Aku mengulurkan tangan dan mengambilnya."Tapi itu jauh untuk membawa saya, Yudas," kataku.Dia memberi saya suatu ekspresi yang meragukan, geli. "Anda menimbang tentang seperti halnya kotak Cracker Jacks, dan dalam hal Anda tidak melihat selama semua masa-masa ketika Anda memiliki tangan Anda memasukkan kemeja, aku dalam kondisi yang baik."Nya wink yang diikuti adalah apa yang dikirim pipiku terbakar, dan aku tidak bisa menahan tawa yang melompat keluar ketika ia mengangkat saya ke dalam tangannya."Lihat? Sepotong kue. Sekarang, jika Anda sudah selesai mengeluh, saya pikir kita memiliki sesuatu untuk dilakukan. "Aku mengangguk penuh semangat, pembungkus tanganku di lehernya, seperti dia menggendong saya, dan kami berangkat down menuju pasir."Di mana adalah semua orang? Saya pikir pantai California yang selalu makan,"kataku, melihat-lihat di pantai sangat kosong.Hanya beberapa peselancar dihiasi garis, membawa papan ke dan dari pantai."Itu awal masih. Pantai akan mulai mengisi di jam berikutnya atau dua, itulah sebabnya aku ingin datang sekarang. Saya pikir akan lebih bagus untuk berada di sini tanpa seribu orang berlarian."Memandang atas dan ke bawah pantai panjang, aku tersenyum. "Ya, sekarang damai. Aku seperti itu."Pasir berubah dari terang ke gelap sebagai gelombang tumbuh lebih dekat."Dapat saya berjalan sisa perjalanan?" Saya bertanya, bersemangat untuk merasakan pasir basah antara jari kaki saya."Ya," katanya dengan hangat kelembutan menggema dalam suaranya.Saya menendang saya sandal jepit hanya saat ia mulai perlahan-lahan menurunkan saya ke tanah. Mata kami bertemu kedua kakiku memukul pasir keren. Berpasir dan basah, dan merasa benar-benar luar biasa antara jari kaki saya. Jari-jari kita dicampur bersama-sama sebagai senyum bengkok yang menarik di sudut mulutnya. Aku berbalik menuju cakrawala, dan kami berjalan beberapa langkah terakhir ke tepi air. Air dingin bergegas jari kaki saya, dan aku terkesiap."Itu dingin!" Saya yelped.Yudas dalam tawa memenuhi udara. "Mengapa Anda pikir para peselancar di basah setelan? Anda akan terbiasa untuk itu,"ia berjanji. "Kita dapat berjalan untuk hanya sedikit."Bergandengan tangan, kami berjalan menyusuri pantai, berbicara dan tertawa, seperti orang lain melewati. Itu pagi paling normal yang pernah saya miliki, namun ia merasa luar biasa dan menggembirakan. Itu perasaan saya pernah wanted untuk mengakhiri."Saya tidak berpikir ini akan terjadi," Aku mengakui.Kami datang berhenti tidak terlalu jauh dari mana kita telah mulai."Saya tidak pernah berpikir saya akan memiliki hari seperti ini, hari di mana aku tidak harus berpikir tentang apa yang orang lain lakukan sementara aku terjebak di rumah.""Kami akan memiliki lebih banyak hari seperti ini," ia berjanji, memiringkan daguku.Dia ditangkap bibirku. Ciuman mulai manis dan lembut seperti mulut kita menyikat ringan terhadap satu sama lain. Sebagai jari-jarinya menemukan cara mereka ke dalam rambut saya, menarik saya lebih dekat, sementara dia mengepalkan helai gelombang pirang saya di telapak tangan Nya, itu berubah menjadi apa-apa tapi manis."Kita perlu untuk mendapatkan lepas pantai ini," saya mendesak, menarik diri terengah-engah."Ya, ide bagus," dia setuju.Dia menyambar saya di lutut, dan aku terlempar ke dalam tangannya. Kami mencapai Mobil, dan dia meletakkan saya."Di mana sekarang?" Saya bertanya."Kita akan pulang," Dia menjawab, matanya menyala dengan api.Dan perutku terkepal dalam antisipasi.