“But it won’t be the same,” he sigh

“But it won’t be the same,” he sighed. “You’ll be dating
Parker, we’re going to get busy…go in different
directions.”
“It’s not going to change that much.”
He managed a single laugh. “Who would have thought
from the first time we met that we’d be sitting here? You
couldn’t have told me three months ago that I’d be this
miserable over saying goodbye to a girl.”
My stomach sank. “I don’t want you to be miserable.”
“Then don’t go,” he said. His expression was so
desperate that the guilt formed a lump in my throat.
“I can’t move in here, Travis. That’s crazy.”
“Says who? I just had the best two weeks of my life.”
“Me, too.”
“Then why do I feel like I’m never gonna see you
again?”
I didn’t have a reply. His jaws tensed, but he wasn’t
angry. The urge to go to him grew insistent, so I stood up
and walked around the bar, sitting on his lap. He didn’t look
at me, so I hugged his neck, pressing my cheek against
his.
“You’re going to realize what a pain in the ass I was,
and then you’ll forget all about missing me,” I said into his
ear.
He puffed a breath of air as he rubbed my back.
“Promise?”
I leaned back and looked into his eyes, touching each
side of his face with my hands. I caressed his jaw with my
thumb; his expression was heartbreaking. I closed my eyes
and leaned down to kiss the corner of his mouth, but he
turned so that I caught more of his lips than I’d intended.
Even though the kiss surprised me, I didn’t pull back
right away.
Travis kept his lips on mine, but he didn’t take it any
further.
I finally pulled away, playing it off with a smile. “I have a
big day tomorrow. I’m going to clean up the kitchen, and
then I’m going to head to bed.”
“I’ll help you,” he said.
We did the dishes together in silence, with Toto asleep
at our feet. He dried the last dish and set it in the rack, and
then led me down the hall, holding my hand a bit too tight.
The distance from the mouth of the hallway to his bedroom
door seemed to take twice as long. We both knew that
goodbye was just a few hours away.
He didn’t even try to pretend not to watch this time as I
changed into one of his t-shirts for bed. He stripped down
to his boxers, and climbed under the blanket, waiting for me
to join him.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Tapi itu tidak akan sama," ia menghela napas. "Anda akan menjadi kencanParker, kita akan mendapatkan sibuk... masuk berbedaarah.""Itu tidak akan berubah banyak."Ia berhasil tertawa tunggal. "Siapa yang akan berpikirdari pertama kali kami bertemu bahwa kita akan duduk di sini? Andatidak bisa mengatakan kepada saya tiga bulan lalu bahwa aku akan inisengsara atas mengucapkan selamat tinggal kepada seorang gadis."Perutku tenggelam. "Saya tidak ingin Anda menjadi sengsara.""Maka jangan pergi," katanya. Ekspresi itu begituputus asa bahwa rasa bersalah membentuk benjolan di tenggorokan."Saya tidak bisa bergerak di sini, Travis. Itu gila.""Siapa bilang? Aku hanya memiliki dua minggu terbaik dalam hidup saya.""Saya, juga.""Maka mengapa aku merasa seperti aku tidak akan melihat Andalagi?"Aku tidak memiliki jawaban. Rahangnya tegang, tapi dia tidakmarah. Dorongan untuk pergi kepadanya tumbuh terus-menerus, jadi aku berdiridan berjalan di sekitar bar, duduk di pangkuannya. Dia tidak terlihatAku jadi aku memeluk lehernya, menekan pipiku terhadapnya."Kau akan menyadari apa yang sakit di pantat saya adalah,dan kemudian Anda tidak akan lupa semua tentang saya,"kataku ke dalamtelinga.Dia sombong menghirup udara sambil mengusap punggung saya."Janji?"Aku membungkuk kembali dan melihat ke matanya, menyentuh masing-masingsisi wajahnya dengan tangan. Aku membelai rahang beliau dengan sayaibu jari; ekspresi adalah memilukan. Saya menutup mata sayadan bersandar ke ciuman sudut mulutnya, tetapi diaberubah sehingga aku menangkap lebih dari bibirnya daripada aku berniat.Meskipun kiss mengejutkan saya, saya tidak menarik kembaliSecepatnya.Travis terus bibir saya, tetapi dia tidak mengeluarkan apapunlebih lanjut.Saya akhirnya menarik diri, bermain itu dengan senyum. "Aku punyabesok hari besar. Aku akan membersihkan dapur, dankemudian aku akan menuju ke tidur.""Saya akan membantu Anda," katanya.Kami melakukan piring bersama dalam keheningan, dengan Toto tertidurdi kaki kami. Ia kering terakhir piring dan meletakkannya di rak, dankemudian membawa saya menyusuri lorong, memegang tangan saya agak terlalu ketat.Jarak dari mulut lorong ke kamar tidurnyapintu tampaknya mengambil dua kali lebih lama. Kita berdua tahu bahwaSelamat tinggal hanya beberapa jam jauhnya.Dia bahkan tidak mencoba untuk berpura-pura tidak menonton kali ini sebagai sayaberubah menjadi salah satu nya t-shirt untuk tidur. Ia dipretelipetinju nya, dan memanjat di bawah selimut, menunggu untuk sayauntuk bergabung dengannya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Tapi itu tidak akan sama," desahnya. "Anda akan berkencan
Parker, kita akan mendapatkan sibuk ... masuk yang berbeda
arah."
"Ini tidak akan berubah banyak."
Dia berhasil tertawa tunggal. "Siapa sangka
dari pertama kali kami bertemu bahwa kami akan duduk di sini? Anda
tidak bisa mengatakan kepada saya tiga bulan lalu bahwa saya akan hal ini
menyedihkan selama mengucapkan selamat tinggal kepada seorang gadis.
"Perutku tenggelam. "Saya tidak ingin Anda menjadi sengsara."
"Kalau begitu jangan pergi," katanya. Ekspresinya begitu
putus asa bahwa rasa bersalah membentuk benjolan di tenggorokan saya.
"Saya tidak bisa bergerak di sini, Travis. Itu gila.
"" Kata siapa? Aku hanya punya dua minggu yang terbaik dalam hidup saya.
"" Aku juga.
"" Lalu kenapa aku merasa seperti aku tidak pernah akan melihat Anda
lagi?
"Aku tidak punya jawaban. Rahangnya menegang, tapi ia tidak
marah. Dorongan untuk pergi kepadanya tumbuh ngotot, jadi aku berdiri
dan berjalan di sekitar bar, duduk di pangkuannya. Dia tidak melihat
saya, jadi saya memeluk lehernya, menekan pipiku
nya.
"Kau akan menyadari apa yang sakit di pantat saya,
dan kemudian Anda akan lupa semua tentang hilang saya," kataku dalam nya
telinga.
Dia mengisap menghirup udara sambil mengusap punggung saya.
"Janji?"
Aku bersandar dan menatap matanya, menyentuh setiap
sisi wajahnya dengan tangan saya. Aku membelai rahang dengan saya
ibu jari; ekspresinya memilukan. Aku memejamkan mata
dan membungkuk untuk mencium sudut bibirnya, tapi ia
berbalik sehingga aku menangkap lebih dari bibirnya daripada yang saya dimaksudkan.
Meskipun ciuman mengejutkan saya, saya tidak menarik kembali
segera.
Travis terus bibirnya di tambang, tapi dia tidak mengambilnya setiap
lanjut.
Saya akhirnya menarik diri, bermain dengan senyum. "Saya memiliki
hari besar besok. Aku akan membersihkan dapur, dan
kemudian aku akan menuju ke tempat tidur.
"" Aku akan membantu Anda, "katanya.
Kami melakukan piring bersama-sama dalam diam, dengan Toto tertidur
di kaki kami. Dia kering hidangan terakhir dan mengaturnya di rak, dan
kemudian membawa saya menyusuri lorong, memegang tangan saya sedikit terlalu ketat.
Jarak dari mulut lorong ke kamar tidurnya
pintu tampaknya mengambil dua kali lebih lama. Kami berdua tahu bahwa
perpisahan itu hanya beberapa jam lagi.
Dia bahkan tidak mencoba untuk berpura-pura untuk tidak menonton kali ini karena saya
berubah menjadi salah satu dari t-shirt untuk tidur. Dia dipreteli
untuk celana pendek, dan naik di bawah selimut, menunggu saya
untuk bergabung dengannya.