my 1st year studying law at the Uni

my 1st year studying law at the University before the political crisis in my country which led to bloody civil war began and unfortunately it claimed the life of my beloved ones and living me in this frustrating/painful condition.

Please listen to this and try to keep it to your self. when my father was alive, he deposited some money in a bank and he used my name as his next of kin, the amount is US$ 3.8m ( Three Million Eight Hundred Thousand United States Dollars ) I have the statement account of the fund and the death certificate of my father here with me.

Due to my statue as a refugee and i cannot transfer this money by myself, when i contacted the bank officer one of them advice me to look for a partner who will stand on my behalf,i need a partner preferably a foreigner who will stand on my behalf to the bank, that is why i decided to make this contact with you, for you to stand on my behalf to the bank and ask them the possibility of transferring this fund into your position in your country.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

saya 1 tahun belajar hukum di Universitas sebelum krisis politik di negara saya yang menyebabkan perang saudara berdarah dimulai dan sayangnya diklaim kehidupan terkasih saya dan hidup saya dalam keadaan frustasi/menyakitkan ini.Harap mendengarkan ini dan mencoba untuk menyimpannya untuk diri Anda. saat ayah saya hidup, ia disimpan beberapa uang di bank dan ia menggunakan nama saya sebagai seorang kaumnya, besarnya adalah US$ 3.8m (tiga juta delapan ratus ribu dolar Amerika Serikat) saya memiliki account pernyataan dana dan sertifikat kematian ayah saya di sini dengan saya.Karena patung saya sebagai seorang pengungsi dan aku tidak dapat mentransfer uang ini sendiri, ketika saya menghubungi petugas bank salah satunya saran saya untuk mencari pasangan yang akan berdiri atas nama saya, saya membutuhkan partner sebaiknya orang asing yang akan berdiri atas nama saya ke bank, itulah sebabnya saya memutuskan untuk membuat kontak dengan Anda , bagi Anda untuk berdiri atas nama saya ke bank dan meminta mereka kemungkinan mentransfer dana ini ke posisi Anda di negara Anda.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

1 tahun saya belajar hukum di Universitas sebelum krisis politik di negara saya yang menyebabkan perang sipil berdarah mulai dan sayangnya itu merenggut nyawa orang-orang tercinta dan hidup saya dalam kondisi frustasi / menyakitkan ini.

Tolong dengarkan ini dan mencoba untuk menjaga untuk diri Anda. ketika ayah saya masih hidup, dia didepositkan sejumlah uang di bank dan ia menggunakan nama saya sebagai berikutnya dari kerabat, jumlahnya US $ 3,8 juta (Tiga Juta Dolar Delapan Ratus Ribu Amerika Serikat) saya memiliki rekening pernyataan dana dan sertifikat kematian ayah saya di sini dengan saya.

karena patung saya sebagai pengungsi dan saya tidak bisa mentransfer uang ini sendiri, ketika saya menghubungi petugas bank salah satunya saran saya untuk mencari pasangan yang akan berdiri atas nama saya, saya membutuhkan pasangan sebaiknya orang asing yang akan berdiri atas nama saya ke bank, itu sebabnya saya memutuskan untuk melakukan kontak dengan Anda, bagi Anda untuk berdiri atas nama saya ke bank dan meminta mereka kemungkinan mentransfer dana ini ke posisi Anda di negaramu.