Thanks for your email. All is well

Thanks for your email.



All is well with us J, what about you there??



Pak Gatot is in charge for shipment arrangement, however, please let me reply you below:

Pak Rudi, I am just unsure again now, since my prod would not be able to ship this order PO#01921 by this week. However, I’ll let you and our customer know the updated info.

Btw, please let us know the latest stuffing date if shipment by this week. Please advise, thank you

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Terima kasih untuk email Anda. Semua adalah baik dengan kami J, apa tentang Anda di sana?? Pak Gatot yang bertanggung-jawab untuk pengaturan pengiriman, namun, tolong beritahu saya balasan Anda di bawah ini:Pak Rudi, saya hanya tidak yakin lagi sekarang, sejak prod saya tidak akan dapat mengirimkan pesanan ini PO #01921 minggu ini. Namun, aku akan membiarkan Anda dan pelanggan kami tahu info diperbarui.BTW, beritahukan kami tahu tanggal isian terbaru jika pengiriman oleh minggu ini. Mohon saran, terima kasih

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Terima kasih untuk email anda.



Semuanya baik-baik dengan kami J, bagaimana dengan Anda di sana ??



Pak Gatot bertanggung jawab untuk pengaturan pengiriman, bagaimanapun, tolong beritahu saya menjawab Anda di bawah ini:

Pak Rudi, saya hanya tidak yakin lagi sekarang, karena prod saya tidak akan mampu untuk mengirimkan order ini PO # 01921 pada minggu ini. Namun, saya akan memberitahu Anda dan pelanggan kami tahu info diperbarui.

Btw, silakan beritahu kami tanggal isian terbaru jika pengiriman dengan minggu ini. Mohon saran, terima kasih