Vic is shocked at Danny's betrayal.

Vic is shocked at Danny's betrayal. When Danny returns, Vic gives Danny a chance to admit something was amiss by saying he feels something is 'not right'. But Danny does not reveal anything to Vic. They inject Alice with something to put her temporarily to sleep and move her to a deserted, rural warehouse, where they chain her up in a back room. Vic asks Danny for his set of keys to the locks and then drives him to a forest where he says they are to pick up the ransom. There, Vic confronts Danny about his betrayal, saying he has consigned both himself and the Alice to death through it. He says he now intends the hole they had dug for the ransom to be for Danny's body. Danny flees and Vic shoots at him, wounding him. Danny manages to get away and hide. Vic then retrieves the ransom elsewhere and returns to get Alice. He tries to give her an injection, as he has done previously in order to render her unconscious whilst moving her, but the wounded Danny returns as he is doing so, overcomes him and gets his gun. In a stand off between Vic and Danny, Vic reveals to Alice that the two men were lovers. He attempts to use the bond between them to persuade the fatally wounded Danny to put the gun down and be taken to hospital. Danny shoots Vic point blank and then, to Alice's horror, leaves the room, switching off the light on his way out. She is still handcuffed to railings and Vic appears to be dead. However, he revives sufficiently to throw keys to Alice. She manages to unlock her fetters and stagger out through the deserted warehouse. Outside, she finds Danny has not got far. The car he was leaving in is a short distance up the road, the ransom money on the passenger seat and Danny's dead body in the driver's seat. Alice opens the car door and drags his body out. The radio is still playing. She looks at the bag of ransom money and drives away.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Vic terkejut Danny's pengkhianatan. Ketika kembali Danny, Vic memberikan Danny kesempatan untuk mengakui sesuatu yang salah dengan mengatakan ia merasa sesuatu 'tidak benar'. Tapi Danny tidak mengungkapkan apa-apa untuk Vic. Mereka menyuntikkan Alice dengan sesuatu untuk menempatkan dia untuk sementara untuk tidur dan menggerakkan untuk gudang sepi, pedesaan, yang mana mereka rantai up nya di ruang belakang. Vic meminta Danny nya set kunci kunci dan kemudian mendorong dia untuk hutan dimana ia mengatakan mereka akan mengambil tebusan. Di sana, Vic menghadapkan Danny tentang pengkhianatannya, mengatakan ia telah diserahkan dirinya dan Alice mati melalui itu. Ia mengatakan ia sekarang bermaksud dari lubang mereka telah digali untuk tebusan untuk Danny's tubuh. Danny melarikan diri dan Vic tunas pada dia, melukainya. Danny berhasil melarikan diri dan bersembunyi. Vic kemudian mengambil tebusan di tempat lain dan kembali untuk mendapatkan Alice. Dia mencoba memberinya suntikan, seperti yang telah dilakukan sebelumnya untuk membuat dia sadar sementara bergerak dia, tapi Danny terluka kembali karena ia melakukannya, mengalahkan dia dan mendapat senjata-nya. Dalam berdiri off antara Vic dan Danny, Vic mengungkapkan kepada Alice bahwa kedua orang itu pecinta. Ia berusaha untuk menggunakan ikatan antara mereka untuk membujuk Danny Optimus untuk meletakkan senjata dan dirawat di rumah sakit. Danny tunas Vic titik kosong dan kemudian, horor Alice, meninggalkan Kamar, mematikan cahaya di jalan keluar. Dia masih diborgol ke pagar dan Vic tampaknya mati. Namun, ia menghidupkan cukup untuk melempar kunci kepada Alice. Dia berhasil untuk membuka belenggu-belenggu nya dan terhuyung keluar melalui gudang sepi. Di luar, dia menemukan Danny tidak punya jauh. Mobil yang ia meninggalkan di berada dekat jalan, uang tebusan kursi penumpang dan Danny's mayat di kursi pengemudi. Alice membuka pintu mobil dan menyeret tubuhnya. Radio masih bermain. Dia memandang kantong uang tebusan dan mengusir.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Vic terkejut di pengkhianatan Danny. Ketika Danny kembali, Vic memberikan Danny kesempatan untuk mengakui sesuatu yang tidak beres dengan mengatakan dia merasa ada sesuatu yang 'tidak benar'. Tapi Danny tidak mengungkapkan apa pun untuk Vic. Mereka menyuntikkan Alice dengan sesuatu untuk menempatkan dia sementara tidur dan bergerak ke sebuah sepi, gudang pedesaan, di mana mereka merantai dirinya di ruang belakang. Vic meminta Danny untuk set-nya kunci kunci dan kemudian mendorong dia untuk hutan di mana dia mengatakan mereka adalah untuk mengambil uang tebusan. Ada, Vic menghadapkan Danny tentang pengkhianatan, mengatakan ia telah diserahkan baik dirinya dan Alice mati melalui itu. Dia mengatakan dia sekarang bermaksud lubang mereka telah menggali untuk uang tebusan untuk untuk tubuh Danny. Danny melarikan diri dan Vic menembaknya, melukai dia. Danny berhasil lolos dan bersembunyi. Vic kemudian mengambil uang tebusan di tempat lain dan kembali untuk mendapatkan Alice. Dia mencoba untuk memberinya suntikan, seperti yang telah dilakukan sebelumnya untuk membuat pingsan sementara bergerak, tapi yang terluka Danny kembali karena ia melakukannya, mengatasi dia dan mendapat senjatanya. Dalam berdiri off antara Vic dan Danny, Vic mengungkapkan kepada Alice bahwa dua orang adalah sepasang kekasih. Ia mencoba untuk menggunakan obligasi antara mereka untuk membujuk terluka parah Danny untuk meletakkan pistol ke bawah dan akan dibawa ke rumah sakit. Danny tunas Vic point blank dan kemudian, dengan ngeri Alice, meninggalkan ruangan, mematikan lampu di jalan keluar. Dia masih diborgol ke pagar dan Vic tampaknya mati. Namun, ia menghidupkan cukup untuk melemparkan kunci ke Alice. Dia berhasil membuka belenggu dan terhuyung-huyung keluar melalui gudang sepi. Di luar, dia menemukan Danny tidak punya jauh. Mobil ia meninggalkan di jarak pendek di jalan, tebusan uang di kursi penumpang dan mayat Danny di kursi pengemudi. Alice membuka pintu mobil dan menyeret tubuhnya keluar. Radio masih bermain. Dia melihat kantong uang tebusan dan mengusir.