What do Sting, Elton John, and Mado

What do Sting, Elton John, and Madonna have in common? Besides being international rock stars, they all use theatrical backdrops designed and manufactured by custom drapery maker Sew What? Inc. Based in Rancho Dominguez, California, Sew What? pro- vides custom theatrical draperies and fabrics for stages, concerts, fashion shows, and special events worldwide and has become an industry leader in rock-and-roll staging.
Founded in 1992 by Australian-born Megan Duckett, Sew What? has grown from a tiny kitchen-and-garage op- eration to a multimillion-dollar enterprise, thanks to Duck- ett’s never-say-no approach to customer satisfaction. “When I see a problem, I just don’t back down. I find a way to over- come it and I use everybody I know to help me,” she says.
What made it possible for a one-woman business that started in a kitchen to evolve and grow into a multimillion- dollar company with 35 employees? Megan Duckett at- tributes her success to hard work, quality workmanship, and especially information technology.
Sew What? has enjoyed explosive growth in recent years, reaching $4 million per year in sales by the end of 2006. Company president Duckett credits much of her firm’s rapid growth to its ability to leverage information technology and the Internet to drive sales. “Before we put up our Web site, sewwhatinc.com, our business was almost all local,” says Duckett. “But after launching the Web site three years ago, we now have clients all over the world. In fact, last year our revenue grew 45 percent on the previous year’s sales, and this year we are on target to enjoy a 65 percent increase on 2005 sales. And nearly all that growth came from Web-driven sales.”
Although the company’s Web site may take center stage, managing all the business the site brings in requires a lot of effort behind the scenes. In particular, Duckett relies on a solid IT infrastructure to help keep the company running smoothly. “We are a customer-centric company,” notes Duckett. “It’s critical that we have excellent back-office in- formation technology to manage the business and deliver outstanding service to our customers.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Apa Apakah menyengat, Elton John, dan Madonna memiliki kesamaan? Selain menjadi bintang rock internasional, mereka semua menggunakan teater latar belakang dirancang dan diproduksi oleh pembuat kain kustom menjahit apa? Inc yang berbasis di Rancho Dominguez, California, menjahit apa? Pro - vides kustom teater gorden dan kain untuk tahap, konser, fashion show, dan acara di seluruh dunia dan telah menjadi pemimpin industri dalam pementasan rock-and-roll.Didirikan pada tahun 1992 oleh kelahiran Australia Megan Duckett, menjahit apa? telah tumbuh dari kecil dapur dan garasi op-timbangkan sebuah usaha jutaan dolar, berkat bebek-ett pernah-Katakanlah-no pendekatan untuk kepuasan pelanggan. "Ketika saya melihat masalah, saya tidak kembali ke bawah. Saya menemukan cara untuk over-datang itu dan saya menggunakan semua orang yang saya tahu untuk membantu saya,"katanya.Apa yang menjadikannya mungkin untuk bisnis satu yang dimulai di dapur untuk berkembang dan tumbuh menjadi sebuah perusahaan jutaan dolar dengan 35 karyawan? Megan Duckett di upeti keberhasilan kerja keras, kualitas pengerjaan dan terutama teknologi informasi.Menjahit apa? telah menikmati pertumbuhan eksplosif dalam beberapa tahun terakhir, mencapai $4 juta per tahun dalam penjualan pada akhir tahun 2006. Presiden perusahaan Duckett kredit banyak pertumbuhan cepat perusahaan nya untuk kemampuannya untuk memanfaatkan teknologi informasi dan Internet untuk mengarahkan penjualan. "Sebelum kita memasang situs Web kami, sewwhatinc.com, bisnis kami adalah hampir semua lokal," kata Duckett. "Tetapi setelah peluncuran situs Web tiga tahun yang lalu, kami sekarang memiliki klien di seluruh dunia. Pada kenyataannya, tahun lalu pendapatan kami berkembang 45 persen pada tahun sebelumnya penjualan, dan tahun ini kita masih sesuai target untuk menikmati kenaikan 65 persen pada tahun 2005 penjualan. Dan hampir semua pertumbuhan itu berasal dari penjualan berbasis Web.Meskipun situs Web perusahaan dapat mengambil tengah panggung, mengelola semua bisnis situs membawa membutuhkan banyak upaya di balik layar. Secara khusus, Duckett mengandalkan padat ini infrastruktur untuk membantu menjaga perusahaan berjalan lancar. "Kami adalah perusahaan yang berorientasi pelanggan," catatan Duckett. "Sangat penting bahwa kita memiliki teknologi dalam pembentukan back-office yang sangat baik untuk mengelola bisnis dan pelayanan prima kepada pelanggan kami."

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Apa Sting, Elton John, dan Madonna memiliki kesamaan? Selain bintang rock internasional, mereka semua menggunakan latar belakang teater dirancang dan diproduksi oleh pembuat gorden kustom Sew What? Inc Berbasis di Rancho Dominguez, California, Jahit Apa? vides pro kustom tirai dan kain teater untuk tahap, konser, fashion show, dan acara khusus di seluruh dunia dan telah menjadi pemimpin industri dalam rock-and-roll pementasan.
Didirikan pada tahun 1992 oleh kelahiran Australia Megan Duckett, Jahit Apa? telah berkembang dari dapur-dan-garasi kecil op- timbangkan untuk perusahaan jutaan dolar, berkat Duck- ett pernah-berkata-ada pendekatan untuk kepuasan pelanggan. "Ketika saya melihat masalah, saya hanya tidak mundur. Saya menemukan cara untuk over datang dan saya menggunakan semua yang saya tahu untuk membantu saya, "katanya.
Apa yang membuatnya mungkin bagi bisnis satu-wanita yang dimulai di dapur untuk berkembang dan tumbuh menjadi perusahaan jutaan dolar dengan 35 karyawan? Megan Duckett di- upeti keberhasilannya untuk kerja keras, kualitas pengerjaan, dan terutama teknologi informasi.
Jahit Apa? telah menikmati pertumbuhan eksplosif dalam beberapa tahun terakhir, mencapai $ 4 juta per tahun dalam penjualan pada akhir tahun 2006. Perusahaan presiden Duckett credits banyak pertumbuhan yang cepat perusahaan-nya kemampuannya untuk memanfaatkan teknologi informasi dan internet untuk meningkatkan penjualan. "Sebelum kita memasang situs Web kami, sewwhatinc.com, bisnis kami adalah hampir semua daerah," kata Duckett. "Tapi setelah meluncurkan situs Web tiga tahun yang lalu, kami sekarang memiliki klien di seluruh dunia. Bahkan, tahun lalu pendapatan kami tumbuh 45 persen pada penjualan tahun sebelumnya, dan tahun ini kami pada target untuk menikmati peningkatan 65 persen pada 2005 penjualan. Dan hampir semua pertumbuhan yang berasal dari penjualan Web-driven.
"Meskipun situs Web perusahaan dapat mengambil tengah panggung, mengelola semua bisnis situs membawa membutuhkan banyak usaha di belakang layar. Secara khusus, Duckett bergantung pada infrastruktur TI yang solid untuk membantu menjaga perusahaan berjalan lancar. "Kami adalah perusahaan customer-centric," catatan Duckett. "Sangatlah penting bahwa kita memiliki teknologi in- formasi back-office yang sangat baik untuk mengelola bisnis dan memberikan layanan yang luar biasa kepada pelanggan kami."