Information on Potential Exposureto

Information on Potential Exposure
to Environmental Agents
Information on exposures to environmental agents can be used in evaluating
the risk to health represented by noninfectious diseases, injuries, and certain
infectious diseases. For example, measurement of airborne particulates is
useful in assessing risks related to certain pulmonary disorders (e.g., asthma
and lung cancer). Information on vectors that may carry agents of infectious
disease (e.g., ticks as vectors for Lyme disease and Rocky Mountain spotted
fever, mosquitoes as vectors for viral encephalitides, and raccoons as vectors
for rabies) is important in evaluating the risk of infection. Information on
exposures to known risks supports the development and implementation of
rational public health interventions (e.g., ATSDR's Hazardous Substances
Emergency Events Surveillance System provides information on the public
health consequences associated with the release of hazardous substances)
(CDC 1994e). In addition, information on exposures provides the basis for
issuing alerts to the public and bulletins for clinicians on how to recognize and
treat persons for health problems acquired through specific exposures. For
example, concerns about heat-related morbidity during the 1996 Centennial
Games in Atlanta prompted public health officials to design and implement a
surveillance system that collected information daily to monitor infectious
diseases, injuries, and heat-related illnesses that required medical attention
(CDC 1996a).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Informasi tentang Exposure potensialagen lingkunganInformasi tentang eksposur kepada agen lingkungan dapat digunakan dalam mengevaluasirisiko kesehatan yang diwakili oleh noninfectious penyakit, cedera dan tertentupenyakit menular. Sebagai contoh, pengukuran partikulat udara adalahberguna dalam menilai risiko yang terkait dengan gangguan paru tertentu (misalnya, asmadan kanker paru-paru). Informasi mengenai vektor yang mungkin membawa agen menularpenyakit (misalnya, kutu sebagai vektor penyakit Lyme dan Rocky Mountain terlihatdemam, nyamuk sebagai vektor untuk encephalitides virus, dan rakun sebagai vektorRabies) adalah penting dalam mengevaluasi risiko infeksi. Informasi tentangeksposur risiko yang diketahui mendukung pengembangan dan pelaksanaanintervensi kesehatan masyarakat rasional (misalnya, ATSDR's zat berbahayaSistem surveilans peristiwa darurat menyediakan informasi publikkonsekuensi kesehatan yang terkait dengan rilis zat berbahaya)(CDC 1994e). Selain itu, informasi tentang eksposur menyediakan dasar untukmengeluarkan peringatan kepada publik dan buletin untuk dokter pada bagaimana mengenali danmemperlakukan orang untuk masalah kesehatan yang diperoleh melalui eksposur tertentu. Untukcontoh, kekhawatiran tentang morbiditas panas-istimewa selama 1996 CentennialPermainan di Atlanta diminta pejabat kesehatan masyarakat merancang dan mengimplementasikansistem surveilans yang mengumpulkan informasi harian ke monitor menularpenyakit, luka, dan penyakit yang berkaitan dengan panas yang membutuhkan perhatian medis(CDC 1996a).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Informasi tentang Potensi Paparan
untuk Lingkungan Agen
Informasi tentang eksposur ke agen lingkungan dapat digunakan dalam mengevaluasi
risiko kesehatan yang diwakili oleh penyakit tidak menular, cedera, dan beberapa
penyakit menular. Sebagai contoh, pengukuran partikulat udara adalah
berguna dalam menilai risiko yang berkaitan dengan gangguan paru tertentu (misalnya, asma
dan kanker paru-paru). Informasi tentang vektor yang dapat membawa agen infeksius
penyakit (misalnya, kutu sebagai vektor untuk penyakit Lyme dan Rocky Mountain melihat
demam, nyamuk sebagai vektor untuk encephalitides virus, dan rakun sebagai vektor
rabies) adalah penting dalam mengevaluasi risiko infeksi. Informasi tentang
eksposur risiko dikenal mendukung pengembangan dan pelaksanaan
intervensi kesehatan masyarakat yang rasional (misalnya, ATSDR ini Zat Berbahaya
Darurat Acara Surveillance System menyediakan informasi publik
konsekuensi kesehatan yang berhubungan dengan pelepasan zat berbahaya)
(CDC 1994e). Selain itu, informasi tentang eksposur memberikan dasar untuk
menerbitkan peringatan kepada publik dan buletin untuk dokter tentang bagaimana mengenali dan
mengobati orang untuk masalah kesehatan yang diperoleh melalui eksposur tertentu. Untuk
contoh, kekhawatiran tentang morbiditas yang berhubungan dengan panas selama 1996 Centennial
Games di Atlanta diminta pejabat kesehatan masyarakat untuk merancang dan mengimplementasikan
sistem pengawasan yang dikumpulkan harian untuk memantau infeksi
penyakit, cedera, dan penyakit yang berhubungan dengan panas yang diperlukan perhatian medis
(CDC 1996a ).