5.5 Income structure of OTOP groupI

5.5 Income structure of OTOP group
Income of the households can be divided into three components; Agricultural, Non-agricultural and OTOP income. In the rural area of Thailand, it is very common to see village women who produce processed agricultural goods and handicrafts as a group activity in their spare time between farming duties. These activities now scaled up into OTOP movement.
According to our survey, agricultural income in Khon Kaen is under 30 percent. This is because of urbanization of the region and many people in Khon Kaen are working for industrial zone. (e.g Khon Kaen Industrial Estate). On the contrary, about 60 percent of the income comes from agriculture in Sakhon Nakhon. See Figure 4.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

5.5 pendapatan struktur OTOP GroupPendapatan rumah tangga dapat dibagi menjadi tiga komponen; Pertanian, bebas-pertanian dan OTOP pendapatan. Di daerah pedesaan Thailand, hal ini sangat umum untuk melihat wanita desa yang menghasilkan diproses kerajinan dan barang-barang pertanian sebagai kelompok kegiatan di waktu luang mereka antara tugas-tugas pertanian. Kegiatan ini sekarang ditingkatkan ke dalam OTOP gerakan.Menurut survei kami, pendapatan pertanian di Khon Kaen adalah di bawah 30 persen. Hal ini karena urbanisasi dari daerah dan banyak orang di Khon Kaen bekerja untuk industri zona. (misalnya Khon Kaen Industrial Estate). Sebaliknya, sekitar 60 persen dari pendapatan berasal dari pertanian di Sakhon Nakhon. Lihat gambar 4.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Struktur 5.5 Pendapatan kelompok OTOP
Pendapatan rumah tangga dapat dibagi menjadi tiga komponen; Pertanian, non-pertanian dan pendapatan OTOP. Di daerah pedesaan Thailand, sangat umum untuk melihat perempuan desa yang memproduksi olahan barang-barang pertanian dan kerajinan sebagai kegiatan kelompok di waktu luang mereka antara tugas pertanian. Kegiatan ini sekarang ditingkatkan menjadi gerakan OTOP.
Menurut survei kami, pendapatan pertanian di Khon Kaen adalah di bawah 30 persen. Hal ini karena urbanisasi dari daerah dan banyak orang di Khon Kaen bekerja untuk zona industri. (Misalnya Khon Kaen Industrial Estate). Sebaliknya, sekitar 60 persen pendapatan berasal dari pertanian di Sakhon Nakhon. Lihat Gambar 4.