A Critical Discourse Analysis of Pa

A Critical Discourse Analysis of Pakistani and Indian Budget Speeches
This study is a Critical Discourse Analysis (CDA) of Pakistani and Indian budget speeches. Two specialized corpora, Pakistani Budget Speeches (PBS) and Indian Budget Speeches (IBS), from 2009 to 2012 of both the countries were compiled. This research explored the hidden meanings through the study of Parts of Speech (POS) which were conveyed in budget speeches. These POS were limited to nouns (singular and plural), pronouns, adjectives (general), and verbs (present/past/modal). This study develops the insight that budget is declared having multiple meanings behind the statement. The study concludes that government declares the budget having some similarities and differences with other countries but hidden meanings behind the declaration is a fixed phenomenon of budget discourse.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kritis wacana analisis dari Pakistan dan India anggaran pidato
studi ini adalah kritis wacana analisis CDA pidato anggaran Pakistan dan India. Dua khusus corpora, pidato anggaran Pakistan (PBS) dan India anggaran pidato (IBS), dari 2009 sampai 2012 dari kedua negara telah disusun. Penelitian ini mengeksplorasi makna tersembunyi melalui studi dari bagian dari pidato (POS) yang disampaikan dalam pidato-pidato anggaran. POS ini dibatasi hanya untuk kata (tunggal dan jamak), kata ganti, kata sifat (umum), dan kata kerja (sekarang/masa lalu/modal). Studi ini mengembangkan wawasan anggaran dinyatakan memiliki beberapa arti di sebalik pernyataan. Studi menyimpulkan bahwa pemerintah menyatakan anggaran memiliki beberapa persamaan dan perbedaan dengan negara-negara lain tetapi makna yang tersembunyi di balik Deklarasi adalah fenomena yang tetap anggaran wacana.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sebuah Kritis Analisis Wacana Pakistan dan India Pidato Anggaran
Penelitian ini adalah Analisis Wacana Kritis (CDA) dari Pakistan dan India pidato anggaran. Dua corpora khusus, Pakistan Pidato Anggaran (PBS) dan Indian Anggaran Pidato (IBS), 2009-2012 dari kedua negara telah dikompilasi. Penelitian ini mengeksplorasi makna tersembunyi melalui studi Parts of Speech (POS) yang disampaikan dalam pidato anggaran. POS ini terbatas pada kata benda (tunggal dan jamak), kata ganti, kata sifat (umum), dan kata kerja (sekarang / masa lalu / modal). Penelitian ini mengembangkan wawasan bahwa anggaran dinyatakan memiliki beberapa makna di balik pernyataan itu. Studi ini menyimpulkan bahwa pemerintah menyatakan anggaran memiliki beberapa persamaan dan perbedaan dengan negara-negara lain, tetapi makna tersembunyi di balik deklarasi adalah fenomena tetap wacana anggaran.