The revelation, the meeting and the conditionsBharmal returned home so terjemahan - The revelation, the meeting and the conditionsBharmal returned home so Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

The revelation, the meeting and the

The revelation, the meeting and the conditions

Bharmal returned home soon after his meeting with Jalal. His face resembled the one of a broken man. Although he had got his house back, he had bargained his daughter's future and her life in the process! This was way more than any monetary amount he had to pay! He felt disgusted with himself; for pushing his daughter into a trap which had no way out. He knew that she was in love with Surya, yet he had taken a major decision of her life without even asking her. He hung his head in shame as Mainavati opened the door. Mainavati worriedly looked at him.

Mainavati - Kya hua, ji? Why are you so upset? Did something happen?

Bharmal didn't even acknowledge her as he went and slumped on the sofa, not meeting his eyes with her. She rushed by his side, looking even more worried.

Mainavati - What has happened? Why are you behaving like this?

Bharamal finally looked up and met his eyes with her.

Bharmal - Maina, I have to discuss something important with all of you. We will talk about it with Jodha and Shivani after dinner. What time are they returning from college?

Mainavati - They should be returning anytime. Why don't you freshen up and change? I will set up your plate

Mainavati gave him a smile and went to the kitchen. Bharmal also gave her a half-baked smile, which went away after she turned to leave. He was in a major fix as to how would he tell Jodha about what he had to do to get their house back. He had time till later that night, as he mentally prepared himself.

Jalal on the other hand couldn't stop smiling. He had easily bullied Bharmal into accepting his conditions! Very soon, Jodha would be his legally wedded wife and that would be the biggest lesson for her! As he thought about all this, something suddenly struck him.

Jalal - Heck! I will have to take care of him! Otherwise he will do something!

Everyone finished dinner, and the moment which Bharmal had been dreading arrived. He told his family to assemble in the guest room, where they had been staying temporarily. Jodha and Shivani, who had been helping out their mother, headed along with her to the room. The sisters were puzzled at their father's call for an urgent meeting and just thought of it as an important discussion about their house. They had absolutely no idea about the fresh hell was going to break loose into their lives. They headed towards the room, chatting and joking. They soon entered and sat down, where their father was already waiting for them.

Jodha - Papa, what happened?

Shivani - Haan Papa. Itni kya urgent baat thi?

Bharmal - Well, I wanted to talk to you about our house

Jodha (excitedly) - Haan Papa! What happened? Are we getting it back?

Bharmal - Yes beta, we are getting our house back!

The three women had wide smile on their faces! Jodha and Shivani started screaming and Mainavati sent a prayer of thanks to the heavens.

Shivani - But how did all this happen Papa? How did you get our house back?

The time had come to tell them the bitter truth behind this pleasant news. Bharmal blinked twice and began speaking.

Bharmal - Beta, I went to meet Mr Mohammed today

On hearing this, Jodha became wild with rage! Her eyes became all fiery and she wanted to yell at her father for meeting him!

Bharmal - You see I had no other option other than meeting him because the property is on his name now and it would be useless complaining to the police as they wouldn't help us

Jodha (calming down) - Haan Papa, we understand that it was inevitable! And you took the right decision thinking of the time and circumstances!

After hearing his daughter's reassuring words, Bharmal gained confidence to tell them everything.

Bharmal - I spoke to Mr Mohammed and he agreed to return the house. But he had one condition

Everyone looked at him with eager eyes as he continued.

Bharmal - He said that I could legally get the property only if...only if we were related to him

Mainavati - And?

Bharmal - And that was only possible if someone from our family marries him

Everyone's eyes widened with shock as they heard the last statement.

Mainavati (fearfully) - And what did you do then?

Bharamal (hesitatingly) - Well...he told me that I needed to be directly related to him as he is the owner. And I decided after much contemplation (walking up to Jodha and placing his hands on her shoulders) - That Jodha will marry Mr Mohammed

Everyone present there just couldn't believe their ears. Jodha was shocked beyond imagination. She was thinking her father was playing a joke on her.

Jodha - Papa, stop joking please! I know that you are trying to prank me! Am I right?

Bharmal felt terrible for putting his daughter through something like this. He nearly had tears in his eyes as he thought of the amount of trust his daughter had on him. He felt that he had cruelly betrayed her.

Bharmal (on the verge of tears) - No beta. I am not joking. We are getting the house back on the condition that you marry Mr Mohammed!

Jodha couldn't believe what that this was happening! She thought that life was playing a cruel joke on her! She was slated to marry the very same man she had cursed saying that no girl should ever be his wife! She had immense hatred for him as he had taken away their house and made her family suffer!

Jodha - Papa, I know you are lying! Please tell me that you are!

Bharmal (tears flowing down his eyes) - No beta, your Papa is not lying. We will get back the house only if you marry Mr Mohammed

Jodha got up in disbelief. She couldn't believe that her father had traded her happiness and future in for their house and that too without consenting her!

Jodha (on the verge of tears) - Papa, how could you do this! And that too without asking me! I thought you loved me!

Bharmal - Beta, I still love you! Please don't say that! But please you will have to go ahead with this proposal for the welfare of our entire family!

Jodha (crying) - But you didn't even bother asking me!

Bharmal - Jodha beta, I am very sorry for not consulting you before taking this decision. But kya kare, main majboor tha! I would have risked everyone's wellbeing if I had refused!

Jodha - Papa, you are marrying me off to a man who has no respect for women whatsoever! He misbehaved with me! Then why did you do this?

Bharmal - Jodha beta, I know what has happened between you two. But even you were wrong! You shouldn't have slapped him in front of everyone; he is a highly respected individual!

Jodha - So I should have let him misbehave with me then?

Bharmal - No! You could have handled the matter differently! He avenged that slap of yours by taking the house away! I know he is a very cunning man but Jodha you have to do this. Please this is the only way of saving our house!
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Wahyu, pertemuan dan kondisiBharmal kembali segera setelah pertemuannya dengan Jalal. Wajahnya mirip salah seorang pria patah. Meskipun dia mendapatkan kembali rumah-nya, ia telah menawar putrinya masa depan dan hidupnya dalam proses! Ini adalah cara lebih daripada jumlah moneter yang ia harus membayar! Dia merasa muak dengan dirinya sendiri; untuk mendorong anak perempuannya ke dalam perangkap yang telah tanpa jalan keluar. Dia tahu bahwa dia adalah cinta dengan Surya, namun ia mengambil sebuah keputusan besar dalam hidupnya tanpa bahkan memintanya. Ia menundukkan kepalanya dalam rasa malu sebagai Mainavati membuka pintu. Mainavati worriedly memandangnya.Mainavati - Kya hua, ji? Mengapa Anda begitu marah? Apakah sesuatu terjadi?Bharmal bahkan tidak mengakui dirinya ketika ia pergi dan merosot di sofa, tidak memenuhi matanya dengannya. Dia bergegas sisinya, mencari lebih khawatir.Mainavati - apa yang terjadi? Mengapa Anda berperilaku seperti ini?Bharamal akhirnya mendongak dan bertemu matanya dengannya.Bharmal - Maina, saya harus mendiskusikan sesuatu yang penting dengan Anda semua. Kita akan berbicara tentang hal itu dengan Jodha dan dariRiska setelah makan malam. Apa waktu mereka kembali dari perguruan tinggi?Mainavati - mereka harus kembali kapan saja. Mengapa Anda tidak menyegarkan diri dan mengubah? Saya akan mengatur piring AndaMainavati memberinya senyum dan pergi ke dapur. Bharmal juga memberinya senyum setengah matang, yang pergi setelah ia berpaling untuk pergi. Dia berada dalam memperbaiki utama sebagai bagaimana ia memberitahu Jodha tentang apa yang harus ia lakukan untuk kembali rumah mereka. Dia punya waktu sampai malam itu, seperti dia mental mempersiapkan diri.Jalal sebaliknya tidak bisa berhenti tersenyum. Dia telah diganggu Bharmal mudah untuk menerima kondisi nya! Sangat segera, Jodha akan hukum menikahi istrinya dan itu akan menjadi pelajaran terbesar untuknya! Karena dia pikir tentang semua ini, sesuatu yang tiba-tiba memukulnya.Jalal - Heck! Aku akan harus merawatnya! Jika tidak ia akan melakukan sesuatu!Setiap orang yang makan malam selesai, dan saat ini yang Bharmal telah takut tiba. Dia mengatakan kepada keluarganya untuk berkumpul di ruang tamu, di mana mereka telah tinggal sementara. Jodha dan dariRiska, yang telah telah membantu ibu mereka, menuju bersama-sama dengan dia ke ruang. Para Suster yang bingung melihat ayah mereka panggilan untuk rapat mendesak dan hanya berpikir itu sebagai diskusi penting tentang rumah mereka. Mereka sama sekali tidak gagasan tentang segar neraka akan memutus longgar ke dalam kehidupan mereka. Mereka menuju ke kamar, ngobrol dan bercanda. Mereka segera memasuki dan duduk, mana ayah mereka sudah menunggu untuk mereka.Jodha - Papa, apa yang terjadi?DariRiska - Haan Papa. Itni kya mendesak baat thi?Bharmal - Well, aku ingin berbicara dengan Anda tentang rumah kamiJodha (penuh semangat) - Haan Papa! Apa yang terjadi? Apakah kita mendapatkan kembali?Bharmal - beta ya, kita mendapatkan rumah kami kembali!Ketiga perempuan punya senyum lebar di wajah mereka! Jodha dan dariRiska mulai berteriak-teriak dan Mainavati mengirim doa berkat langit.DariRiska - tapi bagaimana semua ini terjadi Papa? Bagaimana Anda mendapatkan rumah kami kembali?Waktunya telah tiba untuk memberitahu mereka pahit kebenaran di balik berita ini menyenangkan. Bharmal berkedip dua kali dan mulai berbicara.Bharmal - Beta, aku pergi untuk bertemu Mr Mohammed hari iniMendengar ini, Jodha menjadi liar dengan kemarahan! Matanya menjadi semua berapi-api dan dia ingin berteriak pada ayahnya untuk bertemu dengannya!Bharmal - Anda lihat saya tidak memiliki pilihan lain selain menemuinya karena properti pada namanya sekarang dan itu akan sia-sia mengeluh kepada polisi karena mereka tidak akan membantu kitaJodha (menenangkan ke bawah) - Haan Papa, kami memahami bahwa itu tak terelakkan! Dan Anda mengambil pemikiran keputusan tepat waktu dan keadaan!Setelah mendengar kata-kata meyakinkan putrinya, Bharmal mendapatkan kepercayaan diri untuk memberitahu mereka semuanya.Bharmal - saya berbicara dengan Mr Mohammed dan dia setuju untuk kembali rumah. Tetapi ia satu syaratSemua orang memandangnya dengan mata bersemangat seperti lanjutnya.Bharmal - dia mengatakan bahwa aku bisa secara legal mendapatkan properti hanya jika... hanya jika kita yang berhubungan dengan dia.Mainavati - dan?Bharmal - dan itu hanya mungkin jika seseorang dari keluarga kami menikah dengan dia.Mata semua orang melebar dengan kejutan ketika mereka mendengar pernyataan terakhir.Mainavati (ketakutan) - dan apa yang Anda lakukan kemudian?Bharamal (hesitatingly) - Yah... dia mengatakan kepada saya bahwa saya perlu untuk secara langsung berhubungan dengan dia sebagai dia adalah pemilik. Dan aku memutuskan setelah banyak kontemplasi (berjalan kaki sampai Jodha dan menempatkan tangannya di bahunya) - bahwa Jodha akan menikah Mr MohammedSemua orang yang hadir tidak hanya tidak bisa mempercayai telinga mereka. Jodha terkejut luar imajinasi. Dia berpikir ayahnya sedang memainkan lelucon pada dirinya.Jodha - Papa, berhenti bercanda silahkan! Aku tahu bahwa Anda sedang mencoba untuk prank saya! Apakah saya benar?Bharmal merasa tidak enak untuk menempatkan putrinya melalui sesuatu seperti ini. Dia hampir memiliki air mata di matanya saat dia memikirkan jumlah kepercayaan putrinya telah kepadanya. Dia merasa bahwa dia dengan kejam telah mengkhianati dirinya.Bharmal (di ambang air mata) - tidak ada beta. Saya tidak bercanda. Kita mendapatkan rumah kembali pada kondisi bahwa kau menikah Mr Mohammed!Jodha tidak percaya apa yang ini terjadi! Dia berpikir bahwa hidup adalah bermain lelucon yang kejam nya! Ia dijadwalkan untuk menikah dengan orang yang sama yang dia telah mengutuk mengatakan bahwa perempuan tidak pernah harus istrinya! Dia punya besar kebencian baginya karena ia telah diambil rumah mereka dan membuat dia menderita keluarga!Jodha - Papa, saya tahu Anda berbohong! Tolong katakan padaku Apakah Anda!Bharmal (air mata mengalir dari matanya) - tidak ada beta, Papa Anda tidak berbohong. Kami akan kembali rumah hanya jika Anda menikah Mr MohammedJodha bangun percaya. Dia tidak bisa percaya bahwa ayahnya telah diperdagangkan bahagia dan masa depan di rumah mereka dan yang juga tanpa menyetujui dia!Jodha (di ambang air mata) - Papa, bagaimana bisa Anda lakukan ini! Dan bahwa terlalu tanpa meminta saya! Saya pikir kau mencintaiku!Bharmal - Beta, aku masih mencintaimu! Tolong jangan katakan bahwa! Tapi harap Anda akan harus pergi ke depan dengan proposal ini untuk kesejahteraan seluruh keluarga kami!Jodha (menangis) - tetapi Anda tidak repot bertanya padaku!Bharmal - Jodha beta, saya sangat menyesal karena tidak berkonsultasi Anda sebelum mengambil keputusan ini. Tapi kya kare, tha majboor utama! Aku akan mempertaruhkan kesejahteraan semua orang jika aku menolak!Jodha - Papa, Anda yang menikah saya dengan seorang pria yang tidak menghormati wanita apapun! Dia bertingkah dengan saya! Kemudian mengapa Anda melakukan ini?Bharmal - Jodha beta, saya tahu apa yang terjadi antara Anda dua. Tapi bahkan Anda salah! Anda tidak boleh menampar dia di depan semua orang; Dia adalah seorang individu yang sangat dihormati!Jodha - jadi saya harus membiarkan dia berbuat jahat dengan saya kemudian?Bharmal - No! Anda bisa menangani masalah berbeda! Dia orang yang menampar Anda dengan menanggung rumah! Aku tahu dia adalah seorang pria yang sangat licik tapi Jodha Anda harus melakukan hal ini. Harap ini adalah satu-satunya cara untuk menyelamatkan rumah kami!
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
The revelation, the meeting and the conditions

Bharmal returned home soon after his meeting with Jalal. His face resembled the one of a broken man. Although he had got his house back, he had bargained his daughter's future and her life in the process! This was way more than any monetary amount he had to pay! He felt disgusted with himself; for pushing his daughter into a trap which had no way out. He knew that she was in love with Surya, yet he had taken a major decision of her life without even asking her. He hung his head in shame as Mainavati opened the door. Mainavati worriedly looked at him.

Mainavati - Kya hua, ji? Why are you so upset? Did something happen?

Bharmal didn't even acknowledge her as he went and slumped on the sofa, not meeting his eyes with her. She rushed by his side, looking even more worried.

Mainavati - What has happened? Why are you behaving like this?

Bharamal finally looked up and met his eyes with her.

Bharmal - Maina, I have to discuss something important with all of you. We will talk about it with Jodha and Shivani after dinner. What time are they returning from college?

Mainavati - They should be returning anytime. Why don't you freshen up and change? I will set up your plate

Mainavati gave him a smile and went to the kitchen. Bharmal also gave her a half-baked smile, which went away after she turned to leave. He was in a major fix as to how would he tell Jodha about what he had to do to get their house back. He had time till later that night, as he mentally prepared himself.

Jalal on the other hand couldn't stop smiling. He had easily bullied Bharmal into accepting his conditions! Very soon, Jodha would be his legally wedded wife and that would be the biggest lesson for her! As he thought about all this, something suddenly struck him.

Jalal - Heck! I will have to take care of him! Otherwise he will do something!

Everyone finished dinner, and the moment which Bharmal had been dreading arrived. He told his family to assemble in the guest room, where they had been staying temporarily. Jodha and Shivani, who had been helping out their mother, headed along with her to the room. The sisters were puzzled at their father's call for an urgent meeting and just thought of it as an important discussion about their house. They had absolutely no idea about the fresh hell was going to break loose into their lives. They headed towards the room, chatting and joking. They soon entered and sat down, where their father was already waiting for them.

Jodha - Papa, what happened?

Shivani - Haan Papa. Itni kya urgent baat thi?

Bharmal - Well, I wanted to talk to you about our house

Jodha (excitedly) - Haan Papa! What happened? Are we getting it back?

Bharmal - Yes beta, we are getting our house back!

The three women had wide smile on their faces! Jodha and Shivani started screaming and Mainavati sent a prayer of thanks to the heavens.

Shivani - But how did all this happen Papa? How did you get our house back?

The time had come to tell them the bitter truth behind this pleasant news. Bharmal blinked twice and began speaking.

Bharmal - Beta, I went to meet Mr Mohammed today

On hearing this, Jodha became wild with rage! Her eyes became all fiery and she wanted to yell at her father for meeting him!

Bharmal - You see I had no other option other than meeting him because the property is on his name now and it would be useless complaining to the police as they wouldn't help us

Jodha (calming down) - Haan Papa, we understand that it was inevitable! And you took the right decision thinking of the time and circumstances!

After hearing his daughter's reassuring words, Bharmal gained confidence to tell them everything.

Bharmal - I spoke to Mr Mohammed and he agreed to return the house. But he had one condition

Everyone looked at him with eager eyes as he continued.

Bharmal - He said that I could legally get the property only if...only if we were related to him

Mainavati - And?

Bharmal - And that was only possible if someone from our family marries him

Everyone's eyes widened with shock as they heard the last statement.

Mainavati (fearfully) - And what did you do then?

Bharamal (hesitatingly) - Well...he told me that I needed to be directly related to him as he is the owner. And I decided after much contemplation (walking up to Jodha and placing his hands on her shoulders) - That Jodha will marry Mr Mohammed

Everyone present there just couldn't believe their ears. Jodha was shocked beyond imagination. She was thinking her father was playing a joke on her.

Jodha - Papa, stop joking please! I know that you are trying to prank me! Am I right?

Bharmal felt terrible for putting his daughter through something like this. He nearly had tears in his eyes as he thought of the amount of trust his daughter had on him. He felt that he had cruelly betrayed her.

Bharmal (on the verge of tears) - No beta. I am not joking. We are getting the house back on the condition that you marry Mr Mohammed!

Jodha couldn't believe what that this was happening! She thought that life was playing a cruel joke on her! She was slated to marry the very same man she had cursed saying that no girl should ever be his wife! She had immense hatred for him as he had taken away their house and made her family suffer!

Jodha - Papa, I know you are lying! Please tell me that you are!

Bharmal (tears flowing down his eyes) - No beta, your Papa is not lying. We will get back the house only if you marry Mr Mohammed

Jodha got up in disbelief. She couldn't believe that her father had traded her happiness and future in for their house and that too without consenting her!

Jodha (on the verge of tears) - Papa, how could you do this! And that too without asking me! I thought you loved me!

Bharmal - Beta, I still love you! Please don't say that! But please you will have to go ahead with this proposal for the welfare of our entire family!

Jodha (crying) - But you didn't even bother asking me!

Bharmal - Jodha beta, I am very sorry for not consulting you before taking this decision. But kya kare, main majboor tha! I would have risked everyone's wellbeing if I had refused!

Jodha - Papa, you are marrying me off to a man who has no respect for women whatsoever! He misbehaved with me! Then why did you do this?

Bharmal - Jodha beta, I know what has happened between you two. But even you were wrong! You shouldn't have slapped him in front of everyone; he is a highly respected individual!

Jodha - So I should have let him misbehave with me then?

Bharmal - No! You could have handled the matter differently! He avenged that slap of yours by taking the house away! I know he is a very cunning man but Jodha you have to do this. Please this is the only way of saving our house!
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: