Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Aku punya empat adik mulai dari enam sampai dua belas tahun usia. Orangtua saya telah saya ketika mereka masih di sekolah menengah dan menunggu beberapa tahun sebelum memiliki anak-anak lebih. Tak satu pun dari orang tua saya pergi ke perguruan tinggi dan ayah saya bekerja untuk perusahaan manufaktur, dimana dia telah sejak ia berusia delapan belas tahun. Karena ini, kita tumbuh pada anggaran. Anggaran yang sangat ketat. Anggaran yang tidak memungkinkan untuk pendingin udara harus diaktifkan pada malam hari. "Itu adalah apa yang windows adalah untuk," ayahku digunakan untuk mengatakan jika siapa pun mengeluh.Aku mungkin telah mengadopsi kebiasaannya para, tapi itu benar-benar belum masalah sejak pindah dengan Emory. Dia berada di ambang menjadi diusir setelah sekamarnya tua terjebak dia dengan setengah dari sewa, sehingga hal-hal seperti AC tidak dianggap kebutuhan. Mereka sedang dianggap kemewahan.Ini adalah baik ketika saya tinggal di Portland, tapi tinggal di cuaca bipolar Texas selama sebulan, saya harus menyesuaikan kebiasaan tidur. Daripada menggunakan penghibur, aku tidur dengan lapisan lembar. Dengan cara itu, jika terlalu panas di tengah malam, aku bisa hanya mendorong satu atau dua lembar dari tempat tidurnya.Dengan semua yang dianggap, mengapa saya begitu dingin sekarang? Dan mengapa am I terbungkus dalam apa yang terasa seperti selimut? Setiap kali saya mencoba untuk membuka mata dan bangun untuk menemukan jawaban atas pertanyaan saya sendiri, aku pergi segera kembali ke tidur, karena aku belum pernah nyaman ini. Aku merasa seperti aku seorang malaikat kerub sedikit tidur dengan damai di awan.Tunggu. Aku seharusnya tidak merasa seperti malaikat. Aku mati?Saya duduk langsung di tempat tidur dan membuka mata saya, saya juga bingung dan takut untuk bergerak, jadi aku menjaga kepala saya benar-benar masih dan perlahan-lahan bergerak mataku kamar. Saya melihat pintu kamar mandi, dapur, tangga mengarah ke studio.Aku di Owen di apartemen.Mengapa?Aku di Owen yang besar, nyaman tidur.Mengapa?Saya segera mengubah dan melihat ke bawah di tempat tidur, tetapi Owen tidak di dalamnya, terima kasih Tuhan. Hal berikutnya yang saya lakukan adalah memeriksa pakaian saya. Aku masih berpakaian lengkap, terima kasih Tuhan.Berpikir, berpikir, berpikir.Mengapa Apakah Anda di sini, Auburn? Mengapa Apakah Anda kepala merasa seperti seseorang yang menggunakannya sebagai trampolin sepanjang malam?Itu kembali kepada saya, perlahan-lahan. Pertama, aku ingat sedang berdiri. Jalang. Aku ingat Harrison. Aku ingat berjalan ke kamar mandi setelah dia mengkhianati saya oleh Owen panggilan. Aku benci Harrison. Aku juga ingat sedang di salon dan... Oh, Allah. Benar-benar, Auburn?Aku berada di pangkuannya. Di pangkuannya, memotong rambutnya sialan.Saya membawa tanganku ke dahi saya. Thats it. Aku tidak pernah minum lagi. Alkohol membuat orang-orang yang melakukan hal-hal bodoh, dan aku tidak mampu untuk tertangkap melakukan hal-hal bodoh. Hal penting yang perlu untuk dilakukan sekarang akan mendapatkan neraka keluar dari sini, yang menyebalkan karena aku benar-benar berharap aku bisa mengambil tempat tidur ini dengan saya.Aku diam-diam menyelinap keluar dari itu dan kepala ke arah toilet. Aku menutup pintu di belakang saya dan segera mulai mencari melalui laci untuk mudah-mudahan menemukan sikat gigi yang tidak terpakai, tapi aku datang dengan tangan kosong. Sebaliknya, saya menggunakan jari saya, beberapa pasta gigi, dan jumlah orang durhaka menakjubkan wintergreen obat kumur. Owen memiliki rasa besar dalam produk mandi, itu sudah pasti.Mana adalah dia, anyway?Setelah saya selesai di toilet, saya mencari Sepatu saya dan menemukan Toms saya di kaki tempat tidurnya. Saya bisa bersumpah aku berada di tumit di beberapa titik tadi malam. Ya, pasti tidak pernah minum lagi.Saya melakukan perjalanan ke tangga, berharap Owen tidak di studio. Dia tidak muncul untuk berada di sini, jadi mungkin ia meninggalkan untuk menghindari keharusan untuk menghadapi saya setelah aku bangun. Dia jelas memiliki alasan untuk tidak muncul, jadi aku ragu ia telah berubah pikiran tentang bagaimana perasaannya. Yang berarti ini adalah mungkin kesempatan sempurna untuk mendapatkan neraka keluar di sini dan tidak pernah kembali ke Halaman ini."Anda tidak bisa menjaga menghindari saya, Owen. Kita perlu untuk membicarakan hal ini sebelum hari Senin."Aku berhenti di kaki tangga dan tekan kembali ke dinding. Kotoran. Owen masih di sini, dan dia punya perusahaan. Mengapa, mengapa, mengapa? Aku hanya ingin meninggalkan."Aku tahu apa pilihan saya, ayah."Ayah? Hebat. Hal terakhir yang saya inginkan sekarang adalah untuk melakukan penjelajahan malu di depan ayahnya panik. Ini tidak baik. Aku mendengar jejak mendekati, jadi saya segera mulai skala tangga lagi, tapi jejak memudar hanya sebagai cepat.I pause, but then the footsteps grow louder. I take two more steps, but the footsteps fade again.Whoever is walking, they’re just pacing back and forth. After several back-and-forths, they come to a stop.“I need to prepare to shut down the studio,” Owen says. “It might be a few months before I can open it again, so I really just want to focus on that today.”Shut down the studio? I catch myself creeping back to the bottom of the stairs to hear more of the conversation. I’m being so uncharacteristically nosy, it makes me feel a bit like Emory right now.“This studio is the last thing you should be worried about right now,” his father says angrily.More pacing.“This studio is the only thing I’m worried about right now,” Owen says loudly. He sounds even angrier than his father. The pacing stops.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
