In many languages, the distinction

In many languages, the distinction that English expresses by word order in John loves Mary and Mary loves John is expressed by inflectional means on the words corresponding to Mary and John. In English, the same technique is used for one small closed class of lexemes, namely personal pronouns. If one replaces John and Mary with the appropriate pronouns in these two examples:

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dalam banyak bahasa, perbedaan bahwa Inggris mengungkapkan oleh urutan kata dalam Yohanes mencintai Maria dan Maria mengasihi Yohanes dinyatakan dengan cara inflectional pada kata-kata yang sesuai dengan Mary dan John. Dalam bahasa Inggris, teknik yang sama digunakan untuk satu kelas tertutup kecil dari lexemes, yaitu ganti. Jika salah satu menggantikan John dan Mary dengan sesuai kata ini dua contoh:

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dalam banyak bahasa, perbedaan yang mengekspresikan bahasa Inggris oleh urutan kata di John mencintai Maria dan Maria mengasihi John dinyatakan dengan cara infleksi pada kata-kata yang sesuai dengan Mary dan John. Dalam bahasa Inggris, teknik yang sama digunakan untuk satu kelas tertutup kecil leksem, kata ganti yaitu pribadi. Jika salah satu menggantikan John dan Mary dengan kata ganti yang tepat dalam kedua contoh: