In this particular discussion, the

In this particular discussion, the participants have come together after a two-day encounter seminar at Neveh Shalom
over the weekend. The feature of the weekend was a simulation game in which the students met in small groups and
‘simulated’ a situation fifty years from now in which a state of peace with the Palestinians, Arab Israelis as well as all Arab
nations has been reached. At the beginning of the session, while people are straggling in, the Arabs and Jews each talk
amongst themselves in Arabic and Hebrew respectively. There is a lot of talking and joking, with joint laughter.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dalam diskusi ini tertentu, para peserta telah datang bersama-sama setelah pertemuan dua hari seminar di Neveh Shalomselama akhir pekan. Fitur akhir pekan adalah sebuah permainan simulasi di mana siswa bertemu dalam kelompok kecil dan'simulasi' situasi lima puluh tahun dari sekarang di mana keadaan damai dengan Palestina, Arab Israel sebagai baik sebagai semua Arabbangsa-bangsa telah tercapai. Pada awal sidang, sementara orang straggling dalam, orang-orang Arab dan Yahudi setiap berbicaraantara mereka sendiri dalam bahasa Arab dan Ibrani masing-masing. Ada banyak berbicara dan bercanda, dengan tawa bersama.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dalam diskusi khusus ini, para peserta telah datang bersama-sama setelah seminar pertemuan dua-hari di Neveh Shalom
selama akhir pekan. Fitur akhir pekan adalah permainan simulasi di mana siswa bertemu dalam kelompok kecil dan
'simulasi' situasi lima puluh tahun dari sekarang di mana keadaan damai dengan Palestina, Israel Arab serta semua Arab
negara telah tercapai. Pada awal sesi, sementara orang-orang yang terurai dalam, orang-orang Arab dan Yahudi setiap berbicara
di antara mereka sendiri dalam bahasa Arab dan Ibrani masing-masing. Ada banyak berbicara dan bercanda, tertawa bersama.