One needed improvement in the model

One needed improvement in the model is found by considering the rotation of
the earth–moon pair once every ~29.5 days. To keep a body moving in a circle,
a force must be directed toward the center of rotation; otherwise the body would
continue in a straight line according to Newton’s first law of motion. This phenomenon is, of course, well known to anyone who has swung a ball on the
end of a string and let go. The force that maintains the circular motion is called
the centripetal force and in the case of the earth–moon system it is supplied by the
gravitational force between the two bodies. If the average gravitational pull over
the whole earth was not equal to the required centripetal force, the distance between
the earth and moon would change until they were equal.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Salah satu perbaikan yang diperlukan dalam model ditemukan dengan mempertimbangkan rotasi
pasangan bumi-bulan sekali setiap 29,5 hari ~. Untuk menjaga tubuh bergerak dalam lingkaran,
kekuatan harus diarahkan menuju pusat rotasi; jika tubuh akan
terus dalam garis lurus sesuai dengan hukum pertama Newton tentang gerak. Fenomena ini, tentu saja, terkenal untuk siapa saja yang telah berayun bola pada
akhir string dan melepaskan. Kekuatan yang mempertahankan gerakan melingkar disebut
gaya sentripetal dan dalam kasus sistem bumi-bulan itu dipasok oleh
gaya gravitasi antara dua benda. Jika rata-rata tarikan gravitasi selama
seluruh bumi tidak sama dengan gaya sentripetal yang dibutuhkan, jarak antara
bumi dan bulan akan berubah sampai mereka sama.