Usability is typically measured by

Usability is typically measured by having a number of test users (selected to be as representative as possible of the intended users) use the system to perform a pre specified set of tasks, though it can also be measured by having real users in the field perform what- ever tasks they are doing anyway.
In either case, an important point is that usability is measured relative to certain users and certain tasks.


Only by defining the abstract concept of
"usability" in terms of these more precise and measurable compo-nents can we arrive at an engineering discipline where usability is
not just argued about but is systematically approached, improved, and evaluated (possibly measured).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kegunaan biasanya diukur dengan memiliki sejumlah tes pengguna (dipilih menjadi sebagai perwakilan mungkin pengguna dimaksudkan) yang menggunakan sistem untuk melaksanakan pra ditetapkan seperangkat tugas, meskipun itu dapat juga diukur dengan memiliki pengguna riil di bidang melakukan apa - pernah tugas mereka melakukan pula.Dalam kedua kasus, yang penting adalah bahwa kegunaan diukur relatif terhadap pengguna tertentu dan tugas-tugas tertentu.Hanya dengan mendefinisikan konsep abstrak"kegunaan" dalam hal ini lebih tepat dan terukur compo-nents dapat kita tiba di disiplin rekayasa mana kegunaan adalahbukan hanya berdebat tentang tetapi secara sistematis mendekati, ditingkatkan dan dievaluasi (mungkin diukur).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kegunaan biasanya diukur dengan memiliki jumlah pengguna tes (yang dipilih untuk menjadi sebagai wakil mungkin dari pengguna yang dituju) menggunakan sistem untuk melakukan serangkaian pra ditentukan tugas, meskipun juga dapat diukur dengan memiliki pengguna yang sebenarnya di lapangan melakukan apa- pernah tugas yang mereka lakukan pula.
dalam kedua kasus, poin penting adalah bahwa kegunaan diukur relatif terhadap pengguna tertentu dan tugas-tugas tertentu. Hanya dengan mendefinisikan konsep abstrak "kegunaan" dalam hal ini lebih tepat dan terukur compo-komponen- dapat kita sampai pada suatu disiplin rekayasa di mana kegunaan yang tidak hanya berdebat tentang tetapi secara sistematis didekati, ditingkatkan, dan dievaluasi (mungkin diukur).