A similar type of conflict occurred

A similar type of conflict occurred over the customary territory of the indigenous
community of Pandumaan Sipituhuta in North Sumatra. In 2012, the police arrested
and intimidated the indigenous peoples of Pandumaan Sipituhuta because they
stopped the operation of PT Toba Pulp Lestari (PT. TPL) on their territory of 6,000
hectares. The expropriation of the adat land had started in 2009 when the local government of the Humbang Hasundutan Regency issued a license to a pulp and paper
company, PT. TPL. As part of its operation, the company had been felling the traditional benzoin forest that belongs to this community and started planting trees used for the production of pulp and paper.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sejenis konflik terjadi atas wilayah adat adat komunitas Pandumaan Sipituhuta di Sumatera Utara. Pada 2012, polisi ditangkap dan mengintimidasi adat Pandumaan Sipituhuta karena mereka berhenti operasi PT Toba Pulp Lestari (PT. TPL) di wilayah mereka 6.000 hektar. Perampasan tanah adat telah dimulai pada tahun 2009 ketika pemerintah daerah Kabupaten Humbang Hasundutan dikeluarkan ijin untuk pulp dan kertas perusahaan, PT. TPL. Sebagai bagian dari operasi, perusahaan telah penebangan hutan tradisional benzoin yang milik komunitas ini dan mulai menanam pohon-pohon yang digunakan untuk produksi pulp dan kertas.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Jenis serupa konflik terjadi atas wilayah adat dari masyarakat adat
komunitas Pandumaan Sipituhuta di Sumatera Utara. Pada 2012, polisi menangkap
dan mengintimidasi masyarakat adat Pandumaan Sipituhuta karena mereka
menghentikan operasi PT Toba Pulp Lestari (PT. TPL) dari wilayah mereka dari 6.000
hektar. Perampasan tanah adat telah dimulai pada tahun 2009 ketika pemerintah lokal dari Kabupaten Humbang Hasundutan mengeluarkan lisensi untuk pulp dan kertas
perusahaan, PT. TPL. Sebagai bagian dari operasi, perusahaan telah penebangan hutan kemenyan tradisional yang dimiliki masyarakat ini dan mulai menanam pohon yang digunakan untuk produksi pulp dan kertas.