Since the above goods are required

Since the above goods are required immediately as our stock is about to exhaust very soon. We request you to send the goods through your “Motor” van as the carriage inward is supposed to be borne by you.

We shall arrange payment within ten (10) days to comply with 5/10, Net 30 terms. Please send all commercial and financial documents along, with goods. We reserve the right to reject the goods if received late.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Karena barang-barang di atas diperlukan segera sebagai saham kami adalah untuk buang sangat segera. Kami meminta Anda untuk mengirim barang melalui van Anda "Sepeda Motor" seperti ke dalam gerbong yang diandaikan harus ditanggung oleh Anda.Kami akan mengatur pembayaran dalam waktu sepuluh (10) hari untuk mematuhi 5/10 Net 30 istilah. Harap mengirim semua komersial dan keuangan dokumen bersama, dengan barang-barang. Kami berhak untuk menolak barang jika menerima terlambat.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Karena barang di atas diperlukan segera karena stok kami adalah untuk knalpot segera. Kami meminta Anda untuk mengirimkan barang melalui Anda "Motor" van sebagai kereta ke dalam seharusnya ditanggung oleh Anda.

Kami akan mengatur pembayaran dalam waktu sepuluh (10) hari untuk mematuhi 5/10, 30 istilah Net. Silakan kirim semua dokumen komersial dan keuangan bersama, dengan barang-barang. Kami berhak untuk menolak barang jika terlambat diterima.