Dear Rudi,As I mentioned, since mos

Dear Rudi,

As I mentioned, since most bookings are identical and there is nothing to distinguish one from the other, in order to keep the communication surrounding each one consistent, we need a reference number – our MS booking number.



I have provided you with routing instructions (via PRR) so, please create booking using carrier whose vessel is first available after CRD, and await my instructions. If necessary to revise, you can do so afterwards.



Thank you to cooperate with this procedure.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear Rudi,Seperti yang saya sebutkan, karena kebanyakan Pemesanan identik dan tidak ada yang membedakan satu dari yang lain, untuk menjaga komunikasi sekitar masing-masing konsisten, kita perlu referensi nomor-nomor terakhir MS kami. Aku telah menyediakan Anda dengan petunjuk routing (melalui PRR) jadi, silakan membuat terakhir menggunakan operator kapal yang tersedia pertama setelah CRD, dan menunggu instruksi saya. Jika perlu untuk merevisi, Anda dapat melakukannya setelah itu. Terima kasih untuk bekerja sama dengan prosedur ini.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sayang Rudi, Seperti yang saya sebutkan, karena sebagian besar pemesanan adalah identik dan tidak ada yang membedakan satu dari yang lain, untuk menjaga komunikasi sekitarnya masing-masing yang konsisten, kita perlu nomor referensi -. Nomor MS pemesanan kami saya telah menyediakan Anda dengan Routing instruksi (melalui PRR), harap membuat pesanan menggunakan operator yang kapal pertama tersedia setelah CRD, dan menunggu instruksi saya. Jika perlu untuk merevisi, Anda dapat melakukannya setelah itu. Terima kasih untuk bekerja sama dengan prosedur ini.