Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
"Percayalah, ia selalu tetap cukup jauh melewati garis tidak pernah melakukan apa-apa yang tidak pantas," kata Jen, bergegas untuk pertahanan, yang tidak mengejutkan. Dia tinggal dengan pria, setelah semua. Berbicara tentang tidak pantas, tetapi Siapakah aku menghakimi? "Dia tidak ingin masalah di tempat kerja. Telah ada drama di restoran di masa lalu, terutama dengan orang-orang yang telah bekerja untuknya. Dia punya kencan no kebijakan yang ketat untuk karyawannya."Oh, aku yakin dia melakukannya, jadi mengapa Apakah Jen hidup bersama dengan dia?"Dan saya yakin Anda bertanya-tanya apa yang terjadi di antara kami, tapi itu ada. Apa-apa,"Jen mengatakan jika dia dapat membaca pikiran saya. "Ia jenis hanya cukup untuk menawarkan saya tempat untuk tinggal sementara aku mendapatkan omong kosong saya bersama lagi.""Itu sangat bagus dari dia," kataku dan dia gulungan matanya."Saya yakin Anda berpikir kita memiliki semacam rahasia cinta.""Jika Anda mengatakan Anda tidak, maka Anda tidak." Aku mengangkat bahu."Hanya... hati-hati, dongeng. Aku suka kamu. Kau orang yang paling menyenangkan di tempat ini karena ketika Anda menyadari, kita bekerja dengan sekelompok pelacur." Kami berdua tertawa selama ini. Gadis-gadis lain hampir mengabaikan kita. Untungnya cukup, ini adalah hanya T yang bekerja dengan kami malam ini dan dia terlalu profesional menjadi tajam. "Tapi Colin menganggap Anda pada masa percobaan, sehingga satu gerakan salah dan dia mungkin memecat Anda.""Aku tidak akan membuat bergerak setiap salah," saya meyakinkan istrinya. Tidak ada cara saya bisa. Aku butuh pekerjaan ini."Baik." Jen tersenyum dan menepuk saya di lengan. "Aku harus pergi memeriksa di meja saya."Aku menonton dia meninggalkan, bertanya-tanya jika dia pelabuhan semacam rahasia naksir untuk Colin. Jika dia tidak, saya tidak bisa menyalahkan dia. Saya mungkin memiliki perasaan untuk Drew dan berpikir dia adalah orang paling cantik di planet ini, tapi ada tidak dapat disangkal bagaimana menarik Colin adalah. Dia menarik juga. Aku bisa melihat mengapa gadis-gadis mungkin jatuh seluruh diri hanya untuk kesempatan untuk mendapatkan dengannya.Untuk singkat, bersinar saat ini, aku hampir ingin mendapatkan dengan dirinya sendiri. Dia memiliki daya tarik kuat kepadanya yang sulit untuk menyangkal. Tapi aku terlalu terbungkus dalam Drew ingin orang lain.Untuk sekali ini, saya merasa relatif aman atas perasaan dan hubungan dengan Drew terlalu. Relatif menjadi kata kunci, karena saya tak tahu apa yang menyebut apa yang terjadi antara kami.Saya membutuhkan sebuah definisi. Malam ini, kita akan berbicara, Drew dan saya. Aku akan mendapatkan bagian bawah ini dan mencari tahu apa yang terjadi antara kami. Jika ia begitu banyak seperti mencoba untuk baut menit saya menghadapinya dengan ini, aku hanya bisa menendang pantatnya.Tiga puluh menit berlalu cepat dan aku bersyukur Drew tidak datang ke restoran untuk menjemput saya up, sebagai dangkal dan konyol sebagai suara itu. Tapi Colin berlama-lama di sekitar meja nyonya rumah, dengan tatapan yang mempertanyakan Kapan aku katakan padanya baik malam saat aku kepala ke arah pintu. Saya siap ketika ia menanyakan jika saya perlu perjalanan pulang dan aku menawarkan kepadanya semilir no-terima kasih seperti saya mendorong buka pintu dan kepala keluar di malam gelap, cepat dingin.Aku melihat Drew truk di tempat dan aku bergegas untuk itu, kegembiraan yang mengalir melalui saya ketika saya melihat dia membuka pintu samping pengemudi dan memanjat keluar. Dia memakai celana jins dan kaus bertudung dan dia tampak menakjubkan."Hai," katanya ketika saya mendekati, menawarkan senyum bengkok. "Bagus mantel."Ini adalah mantel bengkak yang sama bodoh saya memakai malam dia meminta saya untuk menjadi pacarnya berpura-pura. Yang aku benci dengan penuh gairah gila tapi itu mantel hangat saya sendiri dan itu adalah malam ekstra dingin. Saya memutuskan untuk melupakan menjadi sia-sia dan pergi dengan kehangatan faktor ketika aku menyelinap di sebelum aku berangkat kerja."Terima kasih. Aku benci itu,"Aku berkata sambil tertawa, membuatnya tertawa juga. "Hal ini begitu bengkak. Itu membuat saya terlihat seperti sedikit putaran bola.""Itu pasti tidak membuat Anda terlihat seperti sebuah bola," katanya, dengan tatapan yang melakukan teliti lambat saya. "Sebenarnya, Anda terlihat seperti Anda tidak ada di bawahnya, yang saya tahu tidak bisa. Kecuali aku sedang bermimpi dan Anda kebetulan mengungkapkan bahwa Anda benar-benar adalah nak * d di bawah sana. "Saya menggigil. Tidak hanya dari dingin, tetapi dari kata-katanya, dari panas di tatapan. "Terus bermimpi. Aku takut aku akan harus mengecewakan Anda.""Sialan." Tertawa, dia meraih tanganku dan menarik saya ke arahnya, memberiku sebuah ciuman cepat, hangat. "Anda siap untuk pergi?"Aku mengangguk perlahan-lahan. Aku bisa begitu terbiasa dengan ini, pacar saya datang untuk menjemput saya dari pekerjaan, menawarkan ciuman manis dan kata-kata seksi. Maka kita dapat kembali ke tempatnya dan mendapatkan nak * d bersama-sama.Ya, kedengarannya seperti mimpi yang menjadi kenyataan.Saya naik ke truk dan kepala kita ke tempatnya, meskipun ia bertanya jika aku lebih suka pergi rumah sehingga aku bisa menjadi dengan Owen. Aku menemukan tawaran manis tapi meyakinkan dia Owen di rumah temannya untuk malam. Mereka sedang bekerja pada sebuah proyek bersama yang dijadwalkan besok dan ibu wahyuni berjanji dia akan mengawasi.Saya sangat menyukai wanita. Dia sangat baik untuk Owen — dan bagi saya, juga. Saya pikir dia tahu ibu kita menyebalkan dan jarang di sekitar sehingga dia mencoba yang terbaik untuk membantu kami keluar. Aku memberinya hadiah Natal untuk menunjukkan penghargaan saya dan dia hampir menangis ketika aku menyerahkannya kepadanya."Apakah Anda lapar?" Drew pandang saya dari sudut matanya, menyimpan konsentrasi untuk jalan. "Aku sedang kelaparan.""Aku bisa makan, kurasa," kataku dengan mengangkat bahu. Saya tidak peduli tentang makan. Aku bisa hidup tinggi saya mendapatkan hanya berada di Drew kehadiran. It's menggembirakan, memiliki dia begitu dekat, mengetahui Dia adalah semua milikku."Apakah Anda ingin pergi ke suatu tempat? Atau kita bisa memesan sesuatu." Dia menatapku ketika ia hits stoplight, dengan tatapan yang membara.UM, seperti saya ingin menarik ini keluar lagi? "Mari kita pesanan sesuatu dalam," saya sarankan. "Mungkin pizza?""Pizza itu." Dia mencapai untukku, menghubungkan tangan kita bersama-sama. "Ada beberapa hal yang saya ingin berbicara kepada Anda tentang."Khawatir menggerogoti di perutku dan aku tahu itu adalah tertulis seluruh wajahku. Dia meremas tanganku meyakinkan bila saya tidak menjawab. "Tidak ada hal buruk tentang kami. Ini adalah tentang ayahku. Dan... kau tahu. Aku harus memiliki pertemuan darurat dengan menyusut saya sebelumnya."“I didn’t know shrinks offered emergency meetings.” It must be bad, what he wants to tell me.“Mine is extra cool. You’d like her. She likes you,” he says, releasing his grip on my hand.I miss his touch, as lame as it sounds. “She does?”“Oh, yeah. I’ve told her a lot about you. She’s glad you’re back in my life.” He doesn’t seem too upset, which is promising. I’m glad he has someone to talk to about his personal stuff objectively. If he mentioned that bitch’s name to me, I’d just want to go and kick her ass.I really, really hate her.We talk about mindless stuff the rest of the drive to his apartment. I tell him how dead the restaurant was, how long I’ve worked there, how I’ve made a friend. I also tell him about my breakfast with Owen and how bad he felt about punching Drew.Okay, the last part is a lie. My brother is still thrilled he clocked Drew in the jaw but I can’t tell him that. How rude is this kid, getting all hopped up over the fact that he punched my new boyfriend in the face for making my life miserable?I secretly sort of love how quick my brother defended me, though. It’s sweet. And it shows that I have reached him. No matter how frustrated I get or think he’s not listening to me, he is. He loves me and wants to make sure I’m okay. Just as much as I love him and always want to make sure he’s okay too.Well, I’m probably the more protective of the two, but I’m the older one. The responsible one. I have to watch out for him.“You’re a good sister,” Drew says as he pulls into the parking lot of his complex. “I hope your brother appreciates everything you do for him.”“I think he does.”“How about your mom?”I’m immediately defensive. “What about her?”He parks the truck and shuts off the engine. “Does she appreciate everything you do?”“Half the time, I don’t think she realizes we even exist.” My voice is bitter but I can’t help it. I think of her and I’m filled with instant bitterness. It’s like instant coffee, only worse. “She’s never around. She lost her job before Thanksgiving and now she’s always hanging out with her loser boyfriend instead of taking care of Owen or, you know, working.”“She hasn’t found another job?” He sounds incredulous.“It’s not that easy when you don’t have a large skill set.”“So who’s paying the rent at your place?”“You’re looking at her.” I jab my thumb at my chest.“And all the bills? The groceries and whatever else that needs to be paid for?”“That would be me.”He slowly shakes his head, the respect in his gaze clear. “Why are you so f**king amazing?”His words send a rush of warmth through me but I bat the sensation down. “I’m just doing what I need to do. Don’t make me out as some sort of hero.”“Anyone your age would bail. Seriously.”“I don’t think so,” I start but he cuts me off."Saya lakukan. Kau hanya dua puluh, dongeng. Dan Anda membawa berat dunia pada bahu Anda. Anda mengurus saudara Anda dan Anda membayar semua tagihan. Anda selalu bekerja dan mencoba terbaik untuk menjaga kepala Anda di atas air." Ia menjabat kepala perlahan-lahan. "Aku mengagumi Anda begitu banyak. Kau begitu kuat, tidak peduli apa hidup melempar pada Anda.""Saya tidak punya pilihan," kataku dengan mengangkat bahu. "Saya melakukan apa yang harus saya lakukan untuk mendapatkan dengan.""Aku bisa mengambil pelajaran dari Anda, Anda tahu bahwa?" Ia bersandar atas konsol tengah dan cangkir pipi saya, menarik saya untuk ciuman berlama-lama. "Kita selalu punya pilihan. Dan Anda memilih untuk tinggal. Jangan pernah mengecilkan yang. Kebanyakan orang akan menjalankan seperti neraka dari semua tanggung jawab. Saya akan."Aku menatap matanya, Lihat semua kagum dan gairah dan... sesuatu yang lain di kedalaman biru indah mereka. "Anda meremehkan diri sendiri, Drew. Seperti biasa.""Denda. Saya selalu telah berjalan jauh di masa lalu. Tapi Anda, dongeng. Anda membuat saya ingin tinggal."DrewSaat dia berjalan ke apartemen saya, Fable membuka ritsleting mantel bengkak dia membenci dan melempar kursi yang berada paling dekat ke pintu. Mengungkap gaun hitam pendek yang cocok dia begitu ketat, aku bersumpah aku hampir menelan lidah saya ketika saya pertama kali melihat dia di dalamnya. Tubuhnya sangat menakjubkan. Kakinya, meskipun ia pendek, melihat
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
