the physical body with its basic ne

the physical body with its basic needs, dimensions, requirements for comfort and
the social hidden body with all its psychological and sociocultural
needs that may differ from one society to another and
from one period of time to another. The social body has to do
with all the norms and codes that are defined or considered by
the society, while moving in the street, using a public facility,
interacting with neighbors etc. In the Islamic world
these codes may appear as strict laws that govern the behavior
of people.
The social body requires a certain environment that should be
designed to promote psychological and social well-being that
go along with these codes, such as having the opportunity to
move from one place to another if needed, to interact with
others or to have privacy, to feel secure and safe, to be in an
interesting environment with aesthetic attributes, and many
other conditions that permit the soul as well to the body to feel
in harmony with the world and the physical environment.
Research on the interrelations and mutual links between forms
and behaviors seeks to answer questions about the
mechanisms and rules by which buildings are constructed to
fulfill social needs. The potentials and the physical
characteristics of spaces that are defined by their spatial
structure give people different options of use and in some
cases they could force certain social behaviors. In this regard,
we could explain some psychological acts, behaviors or
emotions by looking outward and investigating the physical
surrounding.
To evaluate the equity of social access, a survey was applied
and the following qualities related to neighborhood spaces
were determined in parallel to the data obtained through the
review of the literature:
• User's behaviors, needs, and expectations
• Equipment/accessories in the routes, and their qualities
• Sensory effects on the users in their preferences of
neighborhood spaces
The users of these cities were surveyed through the
questionnaire using Likert scale in order to evaluate their
opinions, and adjective scales were used to obtain the
impression of the users' reaction to some aspects of the
physical environment which provides important input for the
description of the users' perceptions related to the spaces. The
analysis was conducted through descriptive statistics to
determine the functions of the neighborhood spaces and their
quality, which might also reveal the negative attitudes and
exigencies of the respondents.
The quality of the components was divided into five Likert
scale categories: very good, good, normal, bad, very bad. The
formula of Gap width = series width / number of the group is
the grading scale for comparing the arithmetic averages of the
Likert-type scale.
The result was calculated as 4/5=0.8 for the Likert-type scale
of five. The gap widths of the scale are shown in Table 1, and
the results were analyzed according to these values. The
average of the participants' answers was taken as the
representative of their attitude toward the neighborhood spaces
and their spatial quality .
The questionnaire asked basic demographic questions about
participants' age and gender, and the nature of their disability.
It was also designed to gather data on participants' current city. conditions and future city needs.
At the end of this study, two main components determining
the space's quality were found: (i) Qualities of the physical
environment (location of alleys, its relation with the
surrounding structure, pedestrian / vehicle relation in terms of
accessibility, fixed elements / equipment in the area, quality of
landscape accessory) (ii) User characteristics comprised two
quality criteria: (a) the behavioral and functional quality, (b)
the visual quality.
4. Accessible environments
The use of public facilities can be linked to accessibility, and
thus residential proximity to facilities and services can be
theorized as contributing to health and well-being in a number
of ways [14]. Accessibility is a key element of the public
realm. While the public realm should be accessible to all, some
environments are less accessible to certain sections of society.
Accessibility can be discussed in terms of management of the
public realm (i.e. prevention of undesired social behavior).
Managers and owners of quasi public spaces have various
motives for controlling activity such as their responsibility for
maintenance, liability for what may happen within the space,
and concern for marketability. The design of the neighborhood
environment can be considered in terms of the ways in which
it reduces the choices available to certain social groups, such
as those with disabilities, women and the elderly, and those
without access to cars and reliant on walking or public
transport. Unsurprisingly, people with disabilities are often
alienated from the built environment, as well as from the social
and developmental processes underlying it. In such a context,
features for the less able-bodied people in society are regarded
as 'add-ons', an extra cost to be resisted [13,15]. Accessibility
- meaning the existence of democratic venues that can be made
use of by anyone, regardless of any physical, sensorial or
cognitive limitations - consists of a process that is
implemented in a sequence of stages.
The process begins with the perception of the need to
ensure social inclusion, followed by decisions to put it into
practice. Next, specific social measures must be taken based
on the realization that it is essential to structure a legal
framework that emphasizes equal opportunities. The process
should also include other less theoretical aspects concerning
the various technical areas. The space shows a chaining joint
structure starting from the inner doors of our building and
extending to the urban spaces and natural areas surrounding
the city. One of the most important links of this chain is
composed of the urban spaces in which the human-nature relations increase to ensure the integration with the natural
environment and to meet the biological, physical, and
psychosocial needs of the citizens. While the spaces designed
with respect to users' needs in mind are frequently adopted
and owned, the spaces not adopted or owned are unused,
neglected and changed over time. The evaluation of the
living environment in relation to the users is important for
sustaining the livability, and the data obtained after the
evaluation provides input for the planning and design studies.
The design evaluation is concerned with assessing the
effectiveness of the designed environments for the users;
such environments could have an important influence on the
human experience [16]. They can facilitate activities, create
a mood or feeling, and relieve or create human tension and
stress. Generally speaking, the designed environments can
maintain users' satisfaction and happiness and promote the
effectiveness of their activities [17].

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

tubuh fisik dengan kebutuhan dasar, dimensi, persyaratan untuk kenyamanan dansosial tersembunyi badan dengan semua psikologis dan penerangankebutuhan yang mungkin berbeda dari satu masyarakat ke yang lain dandari satu periode waktu lain. Badan sosial harus dilakukandengan semua norma dan kode yang ditentukan atau dianggap olehmasyarakat, sambil bergerak di jalan, menggunakan fasilitas umum,berinteraksi dengan tetangga dll. Di dunia Islamkode berikut mungkin muncul sebagai undang-undang ketat yang mengatur perilakuorang-orang.Tubuh sosial memerlukan lingkungan tertentu yang harusdirancang untuk mempromosikan psikologis dan kesejahteraan sosial yangpergi bersama dengan kode ini, seperti memiliki kesempatan untukberpindah dari satu tempat ke tempat lain jika diperlukan, untuk berinteraksi denganorang lain atau memiliki privasi, untuk merasa aman dan aman, berada dilingkungan menarik dengan atribut estetika, dan banyakkondisi lain yang mengizinkan jiwa serta untuk tubuh merasadalam harmoni dengan dunia dan lingkungan fisik.Penelitian pada dihimpit dan saling hubungan antara bentukdan perilaku berusaha untuk menjawab pertanyaan tentangmekanisme dan peraturan yang bangunan dibangun untukmemenuhi kebutuhan sosial. Potensi dan fisikKarakteristik ruang yang ditetapkan oleh mereka spasialstruktur memberi orang-orang pilihan yang berbeda menggunakan dan dalam beberapakasus mereka bisa memaksa perilaku sosial tertentu. Dalam hal ini,kita dapat menjelaskan kisah beberapa psikologis, perilaku atauemosi dengan melihat ke luar dan menyelidiki fisiksekitarnya.Untuk mengevaluasi ekuitas akses sosial, survei diterapkandan kualitas sebagai berikut yang berkaitan dengan lingkungan Ruangditentukan secara paralel untuk data yang diperoleh melaluiReview di dalam literatur:• Pengguna perilaku, kebutuhan dan harapan• Peralatan/asesoris di rute, dan kualitas mereka• Sensorik efek pada pengguna dalam preferensi merekaRuang lingkunganPara pengguna dari kota-kota ini yang disurvei melaluikuesioner menggunakan Skala Likert untuk mengevaluasi merekapendapat, dan skala kata digunakan untuk mendapatkankesan pengguna reaksi terhadap beberapa aspeklingkungan fisik yang memberikan masukan penting bagiDeskripsi persepsi pengguna yang terkait dengan ruang. TheAnalisis ini dilakukan melalui statistik deskriptif untukmenentukan fungsi ruang lingkungan dan merekakualitas, yang mungkin juga mengungkapkan sikap negatif danurgensi responden.Kualitas komponen dibagi menjadi lima Likertskala Kategori: sangat bagus, baik, normal, buruk, sangat buruk. TheFormula celah lebar = lebar seri / jumlah kelompokskala penilaian untuk membandingkan aritmatika rata-rataLikert-jenis skala.Hasil yang dihitung sebagai 4/5 = 0.8 untuk Skala Likert-jenislima. Lebar kesenjangan skala yang ditampilkan dalam tabel 1, danHasilnya dianalisis menurut nilai-nilai ini. Therata-rata jawaban para peserta diambil sebagaiWakil dari sikap mereka terhadap lingkungan Ruangdan kualitas mereka spasial.Kuesioner yang menanyakan pertanyaan demografis dasarPara peserta usia dan jenis kelamin, dan sifat kecacatannya.Ini juga dirancang untuk mengumpulkan data tentang kota saat ini para peserta. kondisi dan kebutuhan kota masa depan.Pada akhir studi ini, dua komponen utama yang menentukankualitas ruang yang ditemukan: (i) kualitas fisiklingkungan (lokasi gang-gang, hubungannya denganstruktur sekitarnya, pejalan kaki / kendaraan hubungan dari segiAksesibilitas, tetap elemen / peralatan di daerah, kualitasaksesori lansekap) (ii) pengguna karakteristik terdiri dua• kriteria kualitas: kualitas perilaku dan fungsional, (b) ()kualitas visual. 4. Diakses lingkunganPenggunaan fasilitas umum dapat dihubungkan ke aksesibilitas, dandengan demikian perumahan dengan fasilitas dan layanan yang dapatberteori sebagai kontribusi untuk kesehatan dan kesejahteraan dalam sejumlahcara [14]. Aksesibilitas adalah elemen kunci publikalam. Sementara wilayah umum harus dapat diakses oleh semua, beberapalingkungan kurang diakses untuk bagian-bagian tertentu dari masyarakat.Aksesibilitas dapat dibahas dalam hal manajemenbidang umum (yaitu pencegahan perilaku sosial yang tidak diinginkan).Para manajer dan pemilik kuasi ruang publik memiliki berbagaimotif untuk mengendalikan aktivitas seperti mereka tanggung jawab untukpemeliharaan, tanggung jawab untuk apa yang mungkin terjadi dalam ruang,dan kekhawatiran pemasaran. Desain lingkunganlingkungan dapat dipertimbangkan dalam cara-cara yangmengurangi pilihan yang tersedia bagi kelompok-kelompok sosial tertentu, sepertisebagai orang-orang dengan Cacat, perempuan dan orang tua, dan merekatanpa akses ke mobil dan bergantung pada berjalan atau umumtransportasi. Tidak mengejutkan, orang-orang dengan cacat yang seringterasing dari lingkungan yang dibangun, serta dari sosialdan proses perkembangan yang mendasarinya. Dalam konteks ini,fitur untuk orang-orang yang kurang berbadan sehat dalam masyarakat dianggapsebagai 'Add-on', tambahan biaya menolak [13,15]. Aksesibilitas-berarti adanya tempat demokratis yang dapat dibuatpenggunaan oleh siapa pun, terlepas dari setiap fisik, indera ataukognitif keterbatasan - terdiri dari suatu proses yangdilaksanakan di urutan tahap.Proses ini dimulai dengan persepsi perlumenjamin penyertaan sosial, diikuti oleh keputusan untuk memasukkannya ke dalampraktek. Berikutnya, spesifik tindakan-tindakan sosial harus diambil berdasarkanpada realisasi bahwa itu sangat penting untuk struktur hukumkerangka yang menekankan kesempatan yang sama. Prosesjuga harus mencakup aspek-aspek lain yang kurang teoretis mengenaiberbagai area teknis. Ruang menunjukkan chaining bersamastruktur mulai dari pintu batin gedung kami danmemperluas ruang kota dan alam sekitarnyakota. Salah satu link paling penting dari jaringan ini adalahterdiri dari ruang kota di mana hubungan manusia-alam meningkatkan untuk memastikan integrasi dengan alamlingkungan dan untuk memenuhi biologis, fisik, danpsikososial kebutuhan warga. Sementara ruang dirancangsehubungan dengan kebutuhan pengguna dalam pikiran sering diadopsidan dimiliki, Ruang tidak mengadopsi atau dimiliki tidak terpakai,diabaikan dan berubah dari waktu ke waktu. Evaluasilingkungan hidup dalam kaitannya dengan pengguna penting untukmempertahankan survei, dan data yang diperoleh setelahEvaluasi memberikan masukan bagi perencanaan dan desain studi.Evaluasi desain yang bersangkutan dengan menilaiefektivitas lingkungan yang dirancang untuk pengguna;lingkungan seperti itu bisa memiliki pengaruh penting padapengalaman manusia [16]. Mereka dapat memfasilitasi kegiatan, membuatsuasana hati atau perasaan, dan meringankan atau menciptakan ketegangan manusia danstres. Secara umum, lingkungan dirancang dapatmenjaga kebahagiaan dan kepuasan pengguna dan mempromosikanefektivitas kegiatan mereka [17].

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

tubuh fisik dengan kebutuhan dasar, dimensi, persyaratan untuk kenyamanan dan
tubuh yang tersembunyi sosial dengan semua psikologis dan sosial budaya yang
kebutuhan yang mungkin berbeda dari satu masyarakat ke yang lain dan
dari satu periode waktu yang lain. Tubuh sosial harus dilakukan
dengan semua norma dan kode yang ditentukan atau dianggap oleh
masyarakat, sambil bergerak di jalan, menggunakan fasilitas umum,
berinteraksi dengan tetangga dll Dalam dunia Islam
kode ini mungkin muncul undang-undang sebagai ketat yang mengatur perilaku
orang.
Tubuh sosial membutuhkan lingkungan tertentu yang harus
dirancang untuk mempromosikan psikologis dan kesejahteraan sosial yang
pergi bersama dengan kode ini, seperti memiliki kesempatan untuk
berpindah dari satu tempat ke tempat lain jika diperlukan, untuk berinteraksi dengan
orang lain atau untuk memiliki privasi, merasa aman dan aman, berada di sebuah
lingkungan yang menarik dengan atribut estetika, dan banyak
kondisi lain yang mengizinkan jiwa juga untuk tubuh merasa
selaras dengan dunia dan lingkungan fisik.
Penelitian pada keterkaitan dan link timbal balik antara bentuk
dan perilaku berusaha untuk menjawab pertanyaan tentang
mekanisme dan aturan yang bangunan yang dibangun untuk
memenuhi kebutuhan sosial. Potensi dan fisik
karakteristik ruang yang didefinisikan oleh tata ruang mereka
struktur memberi orang pilihan yang berbeda penggunaan dan dalam beberapa
kasus mereka bisa memaksa perilaku sosial tertentu. Dalam hal ini,
kita bisa menjelaskan beberapa tindakan psikologis, perilaku atau
emosi dengan melihat ke luar dan menyelidiki fisik
sekitarnya.
Untuk mengevaluasi pemerataan akses sosial, survei diterapkan
dan kualitas berikut yang berhubungan dengan ruang lingkungan
ditentukan secara paralel untuk data diperoleh melalui
tinjauan literatur:
• perilaku pengguna, kebutuhan, dan harapan
• Peralatan / aksesoris di rute, dan kualitas mereka
• efek sensoris pada pengguna dalam preferensi mereka dari
ruang lingkungan
Para pengguna dari kota-kota yang disurvei melalui
kuesioner menggunakan skala Likert untuk mengevaluasi mereka
opini, dan timbangan kata sifat yang digunakan untuk mendapatkan
kesan 'reaksi terhadap beberapa aspek dari pengguna
lingkungan fisik yang menyediakan masukan penting bagi
deskripsi pengguna' persepsi terkait dengan ruang. The
analisis dilakukan melalui statistik deskriptif untuk
menentukan fungsi dari ruang lingkungan dan mereka
kualitas, yang mungkin juga mengungkapkan sikap negatif
dan. Urgensi responden
Kualitas komponen dibagi menjadi lima Likert
kategori skala: sangat baik, baik, normal, buruk, sangat buruk. The
formula Gap width = lebar seri / jumlah kelompok adalah
skala gradasi untuk membandingkan rata-rata aritmatika dari
skala Likert-type.
Hasilnya dihitung sebagai 4/5 = 0.8 skala Likert-jenis
dari lima. Lebar kesenjangan skala ditunjukkan pada Tabel 1, dan
hasilnya dianalisis menurut nilai-nilai ini. The
rata-rata peserta jawaban diambil sebagai
wakil dari sikap mereka terhadap ruang lingkungan
dan kualitas spasial mereka.
Kuesioner bertanya pertanyaan demografi dasar tentang
peserta usia dan jenis kelamin, dan sifat kecacatan mereka.
Ia juga dirancang untuk mengumpulkan data pada kota saat peserta. kondisi dan kebutuhan kota masa depan.
Pada akhir penelitian ini, dua komponen utama yang menentukan
kualitas ruang yang ditemukan: (i) Kualitas fisik
lingkungan (lokasi gang, hubungannya dengan
sekitarnya struktur, pejalan kaki / kendaraan hubungan dalam hal
aksesibilitas, elemen tetap / peralatan di daerah, kualitas
lansekap aksesori) (ii) karakteristik Pengguna terdiri dari dua
kriteria kualitas: (a) perilaku dan fungsional kualitas,
(b). kualitas visual
4. Lingkungan diakses
Penggunaan fasilitas umum dapat dikaitkan dengan aksesibilitas, dan
kedekatan dengan demikian perumahan untuk fasilitas dan layanan dapat
berteori sebagai kontribusi terhadap kesehatan dan kesejahteraan di sejumlah
cara [14]. Aksesibilitas adalah elemen kunci dari masyarakat
dunia. Sementara ranah publik harus dapat diakses oleh semua, beberapa
lingkungan yang kurang dapat diakses ke bagian tertentu dari masyarakat.
Aksesibilitas dapat dibahas dalam hal pengelolaan
ranah publik (yaitu pencegahan perilaku sosial yang tidak diinginkan).
Manajer dan pemilik ruang publik kuasi telah berbagai
motif untuk mengendalikan kegiatan tersebut sebagai tanggung jawab mereka untuk
pemeliharaan, kewajiban untuk apa yang mungkin terjadi dalam ruang,
dan perhatian untuk pemasaran. Desain lingkungan
lingkungan dapat dianggap dalam hal cara-cara yang
mengurangi pilihan yang tersedia untuk kelompok sosial tertentu, seperti
orang-orang dengan cacat, wanita dan orang tua, dan orang-orang
tanpa akses ke mobil dan bergantung pada berjalan atau publik
transportasi . Tidak mengherankan, orang-orang cacat sering
terasing dari lingkungan binaan, serta dari sosial
proses dan perkembangan yang mendasarinya. Dalam konteks seperti itu,
fitur untuk orang-orang yang kurang berbadan sehat di masyarakat dianggap
sebagai 'add-ons', tambahan biaya yang harus ditentang [13,15]. Aksesibilitas
- yang berarti keberadaan tempat demokrasi yang dapat dibuat
menggunakan oleh siapa saja, terlepas dari fisik, sensorik atau
keterbatasan kognitif - terdiri dari proses yang
dilaksanakan dalam urutan tahap.
Proses ini dimulai dengan persepsi kebutuhan untuk
memastikan inklusi sosial, diikuti oleh keputusan untuk memasukkannya ke dalam
praktek. Berikutnya, langkah-langkah sosial tertentu harus diambil berdasarkan
pada realisasi bahwa adalah penting untuk struktur hukum
kerangka kerja yang menekankan kesempatan yang sama. Proses ini
juga harus mencakup aspek-aspek yang kurang teoritis lainnya mengenai
berbagai bidang teknis. Ruang menunjukkan chaining bersama
struktur mulai dari pintu bagian dalam gedung kami dan
memperluas ke ruang-ruang perkotaan dan daerah alam sekitarnya
kota. Salah satu link yang paling penting dari rantai ini
terdiri dari ruang-ruang perkotaan di mana hubungan manusia-alam meningkatkan untuk memastikan integrasi dengan alam
lingkungan dan untuk memenuhi biologi, fisik, dan
kebutuhan psikososial dari warga. Sementara ruang yang dirancang
dengan memperhatikan kebutuhan pengguna dalam pikiran sering diadopsi
dan dimiliki, ruang tidak diadopsi atau dimiliki yang tidak terpakai,
diabaikan dan berubah dari waktu ke waktu. Evaluasi
lingkungan hidup dalam kaitannya dengan pengguna adalah penting untuk
mempertahankan livability, dan data yang diperoleh setelah
evaluasi memberikan masukan untuk perencanaan dan desain penelitian.
Evaluasi desain yang bersangkutan dengan menilai
efektivitas lingkungan yang dirancang untuk pengguna ;
lingkungan seperti bisa memiliki pengaruh penting pada
pengalaman manusia [16]. Mereka dapat memfasilitasi kegiatan, membuat
suasana hati atau perasaan, dan meredakan ketegangan atau membuat manusia dan
stres. Secara umum, lingkungan yang dirancang dapat
menjaga kepuasan dan kebahagiaan pengguna dan mempromosikan
efektivitas kegiatan mereka [17].