Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
BAGIAN OSR 2617 FebruariKANTIN'Halo... Halo bhaiyya'datang suara tenang dari belakang karena mereka membungkus mereka Siang KemasanTrio mendongak untuk menyambut orang muda yang baru saja bergabung dengan mereka di meja mereka 'Halo Jalal''Aao baito...'' Hei Jodha' dia disambut dia sebagai dia diseret keluar kursiDia mengambil beberapa saat yang lebih lama dari biasanya untuk sekilas perjalanan' Hei Jalal' dia berharap dia kembali dengan senyum formal dan 'Masih menginap' dia memberitahu hatinya seperti dia lakukan sehingga - usaha yang sia-sia untuk menenangkan para menyegerakan mengalahkan sejak dia telah merasakan dia mendekati terakhir. Beberapa 'pemikiran pribadi' dari malam sebelumnya yang sedang bermain di kepalanya tampaknya memiliki efek yang aneh pada dirinya 'Bagaimana konyol' dia mengingatkan dirinya suatu saat nanti. Dengan jauh lebih serius masalah berlangsung, mengapa pikirannya adalah sibuk mengomel pada semua pikiran acak yang sia-sia?'Terima kasih...' Bade bhaiyya berbicara up - menangani orang muda setelah pengaturan di sendok nya 'Jodha memberitahu kami bagaimana Anda telah membantunya keluar hari sebelum kemarin...'Terkesan, ia dilemparkan muda canggung sekilas - sebelum reverting perhatiannya kepada saudara 'Jalal...' bhaiyya dilanjutkan dengan rasa syukur ' yang karena anak-anak yang layak seperti diri sendiri, keluarga seperti kita bisa yakin mengirim saudara perempuan dan anak-anak perempuan kami perguruan tinggi dan kantor hari ini...'Hiding his amusement at the irony of that last statement, Jalal nodded in acknowledgement like a 'good-lad'. Decent, eh? Thankfully; the brothers knew nothing of his 'interesting' history with their kid-sister or more importantly, the mischievous ideas he had in his mind pertaining to her!Just then, he caught her watching him - she was deciphering those sly responses of his with a part-annoyed part-amused frown. She knew what was cooking in his mind. He knew that she knew what was cooking in his mind - but, he couldn't really help his thoughts, could he?'Jodha' Kranti bhaiyya suddenly interrupted the pair's hush hush jokes 'Chalo...lunch khatam hua...let's head back to the office again...'Noticing the signs of panic instantly beginning to cloud her elegant features, Jalal took the cue at once 'Errr bhaiyya...' he faced them - his manner composed 'Aap kyun tension lete ho...actually, I have an idea...'The next ten minutes, Jalal and Jodha were busy convincing the determined trio that they needn't worry themselves unnecessarily 'Twisted situations sometimes need to be handled in their own twisted ways...and students can tackle such issues skilfully bhaiyya... ' was the crux of their entire message.Not surprisingly, a lot of 'What ifs' and 'Buts' were raised through the course of the discussions, but the compelling case presented by the Jodha-Jalal duo couldn't be overlooked after a certain point.After all, the brothers HAD witnessed the hungama that morning - the authorities hadn't relented and their sister's name had been slandered as a result. A new strategy might not be uncalled for now!Before long, the twosome had achieved what they'd set out to - assuring the men that they could turn over the matter to the students and leave the premises with confidence. Fifteen minutes later; Jodha was bidding her brothers adieu at the college gate!No sooner than her family had left, she rejoined him at the canteen. Right away welcoming her return with a playful 'Hello again' wink, he waited for the upbeat junior to take her seat beside him so that the pair could go on to do what they had to -They began by opening up their contact lists! GROUNDS OUTSIDE THE OFFICE BUILDING1:20 pmThe closest circle of 'trusted' friends were the first ones to receive two different sets of SMS templates -Have you been teased or harassed in your own campus? If so, today is the day to raise your voice! Anti EVE-Teasing rally outside the AD office building @ 3pm Stop Eve-Teasing! Pass on the msg to all you knowBe a MAN! Respect Women and support the men who do! Join the Anti EVE-Teasing rally outside the SRI AD office building @ 3pm. Bring your friends along.Each group member individually understood what needed to be done. Wasting no time, Abdul, Maan, Meera, Payal, Renu and Salim began by opening up their contact lists in their respective places!1:40 pmThe next circle of 'trusted' friends had received the SMSes -Most of Jalal's remaining classmates, close acquaintances from Jodha's class, students from other courses that he was on good terms with and mates from his football-team, to name a few. The word was spreading and the message was clear!2:00 pmStudents had started trickling onto the University grounds. Everyone was talking about the texts they'd received. 'Did you know' and 'Have you heard' were the most common whispers making the rounds. Stories had begun circulating - curiosity was rife! However, no worries - there were enough friends of Jalal's and Jodha's amongst the gathering to answer anyone's doubts.3:00 pmThe lush campus grounds outside the main building right the way through to the AD's office now appeared more like a busy fish market rather than part of a prestigious University.Students who adored Jodha, students who were in awe of Jalal, students who wanted to earnestly fight for the cause, students who owed Jalal a favour, students who had scores to settle with dimwits like Shareef and the sort, students who had nothing better to do - all of them had made it to the grounds.They'd kicked-started a rally without really giving it much thought and it was not long before the domino effect took shape.Young ladies were beginning to discover other 'friends' - victims of similar eve-teasing incidents. Needless to say; Shareef, Anand and their good-for-nothing confederates were the most prominently featured names among the list of culprits! Dalam waktu singkat; adegan perempuan marah menuntut keadilan mulai bermain di depan kantor iklan. Jika wanita di kampus mereka sedang mengalami pelecehan tersebut, pasti disebut protes, melakukannya tidak?
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..