2016 Honda Accord Hybrid officially launched in Thailand – Honda Sensi terjemahan - 2016 Honda Accord Hybrid officially launched in Thailand – Honda Sensi Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

2016 Honda Accord Hybrid officially

2016 Honda Accord Hybrid officially launched in Thailand – Honda Sensing safety suite, from RM193k

Honda Thailand has officially launched the new Honda Accord Hybrid, a few months after the refreshed model made its global debut back in April. Two variants are offered to Thai customers – 2.0 Hybrid and 2.0 Hybrid Tech – priced at 1,659,000 baht (RM192,691) and 1,849,000 baht (RM214,782), respectively.

The hybrid powertrain here consist of a revised 2.0 litre four-cylinder i-VTEC Atkinson-cycle petrol engine that develops 145 hp and 175 Nm. This is boosted by new electric motors for the car’s two-motor i-MMD hybrid system, powered by a 1.3 kWh lithium-ion battery pack, with a maximum output of 184 hp and 315 Nm. Overall, the total system output available is 215 hp, with power sent through an E-CVT. The powertrain also comes with four operating modes.

In “Hybrid Drive” mode, the petrol engine powers a second motor/generator to recharge the more compact lithium ion battery pack, while an electric propulsion motor actually drives the wheels. “Engine Drive” mode brings the combustion engine into play, using a lock-up clutch mechanism to connect the engine and propulsion motor, the front wheels are driven by both the motor and petrol engine.

Moving on, there’s “EV Drive” mode, which allows for all-electric driving for short distances (engine switched off) up to maximum top speed of 120 km/h. For those more concerned about a sporty drive rather than fuel efficiency, there is “Sport Drive Mode.”

Visually, the new model adopts the same exterior updates as the facelifted Accord. However, the Accord Hybrid gets model-specific badges on its body, different wheels and blue accents on the LED headlamps and tail lamps. Four colours are offered – Grey Modern Steel, Lunar Silver, White Orchid Pearl and Black Crystal Pearl, with the last two costing a little more.

Similar to the exterior, the Accord Hybrid gains the same trim and equipment upgrades as the facelifted non-hybrid Accord. Standard kit include eight-way power seats (with memory), push start, 7.7-inch multi-info display, electronic parking brake and 7-inch touchscreen audio with Apple CarPlay, MirrorLink for smartphones and WiFi hotspot.

A new addition to the cabin is the “EV Mode” button, which is located on the right side of the centre console. Customers will also have a choice of three interior colours, depending on the exterior paint chosen – beige, black and brown.

As for safety, the Honda Sensing suite is only available on the range-topping 2.0 Hybrid Tech. The suite includes Adaptive Cruise Control (ACC), Collission Mitigation Braking System (CMBS), Road Departure Mitigation (RDM) with Lane Departure Warning (LDW) and Lane Keeping Assist System.

In terms of warranty, Honda Thailand provides a 10-year warranty on the battery and a 5-year warranty on the entire Honda Hybrid system with no limit on mileage. Additionally, the company is also offering a limited-time Privilege Package to extend the warranty period of the car for an additional two years or 40,000 km, which means total coverage of five years or 140,000 km. Also provided is a five-year or 100,000 km free maintenance package for customers who buy a new Honda Accord Hybrid.

With the launch of the new Accord Hybrid in Thailand, would you want Honda Malaysia to introduce the new Accord Hybrid here as an alternative to the Toyota Camry Hybrid?
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
2016 Honda Accord Hybrid resmi diluncurkan di Thailand-Honda Sensing keselamatan suite, dari RM193kHonda Thailand secara resmi meluncurkan Hybrid Honda Accord baru, beberapa bulan setelah model segar debutnya global kembali pada bulan April. Dua varian yang ditawarkan kepada pelanggan Thailand-hibrida 2.0 dan teknologi hibrida 2.0-harga 1,659,000 baht (RM192, 691) dan 1,849,000 baht (RM214, 782), masing-masing.Hibrida powertrain di sini terdiri dari revisi 2.0 liter empat silinder i-VTEC Atkinson-siklus bensin mesin yang mengembangkan 145 hp dan 175 Nm. Ini adalah didorong oleh motor listrik baru untuk mobil dua-motor i-MMD sistem hibrida, didukung oleh 1.3 kWh lithium-ion baterai, dengan output maksimum 184 hp dan 315 Nm. secara keseluruhan, sistem total output tersedia adalah 215 hp, dengan kekuatan yang dikirim melalui E-CVT. Powertrain juga dilengkapi dengan empat mode operasi.Dalam modus "Hibrid Drive", mesin bensin kekuatan kedua motor/generator untuk mengisi ulang lebih kompak lithium ion baterai, sementara motor listrik propulsi sebenarnya drive roda. "Engine Drive" modus membawa mesin pembakaran bermain, menggunakan mekanisme kopling kunci-up untuk menghubungkan mesin dan motor penggerak, depan roda didorong oleh mesin bensin maupun motor.Pindah, ada "EV Drive" mode, yang memungkinkan untuk semua-listrik mengemudi untuk jarak pendek (mesin dimatikan) sampai dengan kecepatan maksimum 120 km/h. Bagi mereka yang lebih peduli tentang sporty drive daripada efisiensi bahan bakar, ada "Sport Drive Mode."Secara visual, model baru mengadopsi update eksterior yang sama sebagai facelifted Accord. Namun, hibrida Accord mendapatkan lencana model khusus pada tubuh, roda yang berbeda dan biru aksen pada LED lampu depan dan lampu ekor. Empat warna ditawarkan-baja Modern abu-abu, perak Lunar, White Orchid Pearl dan Crystal Black Pearl, dengan dua biaya yang sedikit lebih.Mirip dengan eksterior, hibrida Accord keuntungan upgrade trim dan peralatan yang sama sebagai facelifted bebas-hibrida Accord. Kit standar termasuk delapan-cara daya kursi (dengan memori), mendorong memulai, 7,7 inci tampilan multi info, elektronik parkir rem dan 7-inch touchscreen audio dengan Apple CarPlay, MirrorLink untuk smartphone dan WiFi hotspot.Tambahan baru ke kabin adalah "EV Mode" tombol, yang terletak di sisi kanan konsol tengah. Pelanggan juga akan memiliki pilihan tiga warna interior, tergantung pada cat eksterior pilihan-krem, hitam dan coklat.Untuk keselamatan, Honda Sensing suite ini hanya tersedia pada kisaran-topping 2.0 teknologi hibrida. Suite termasuk adaptif Cruise Control (ACC), Collission mitigasi pengereman sistem (CMBS), jalan keberangkatan mitigasi (RDM) dengan jalur keberangkatan peringatan (LDW) dan jalur menjaga membantu sistem.In terms of warranty, Honda Thailand provides a 10-year warranty on the battery and a 5-year warranty on the entire Honda Hybrid system with no limit on mileage. Additionally, the company is also offering a limited-time Privilege Package to extend the warranty period of the car for an additional two years or 40,000 km, which means total coverage of five years or 140,000 km. Also provided is a five-year or 100,000 km free maintenance package for customers who buy a new Honda Accord Hybrid.With the launch of the new Accord Hybrid in Thailand, would you want Honda Malaysia to introduce the new Accord Hybrid here as an alternative to the Toyota Camry Hybrid?
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
2016 Honda Accord Hybrid resmi diluncurkan di Thailand - Honda Sensing keamanan suite, dari RM193k

Honda Thailand telah resmi meluncurkan New Honda Accord Hybrid, beberapa bulan setelah model segar membuat debut globalnya kembali pada bulan April. Dua varian yang ditawarkan kepada pelanggan Thai - 2.0 Hybrid dan 2.0 Hybrid Tek -. Harga 1.659.000 baht (RM192,691) dan 1.849.000 baht (RM214,782), masing-masing

The hybrid powertrain di sini terdiri dari 2.0 liter empat silinder i-revisi mesin bensin Atkinson-cycle VTEC yang mengembangkan 145 hp dan 175 Nm. Hal ini didorong oleh motor listrik baru untuk dua-motor i-MMD sistem hybrid mobil, didukung oleh 1,3 kWh lithium-ion baterai, dengan output maksimum 184 hp dan 315 Nm. Secara keseluruhan, output total sistem yang tersedia adalah 215 hp, dengan kekuatan yang dikirim melalui E-CVT. Powertrain juga dilengkapi dengan mode empat operasi.

Pada mode "Hybrid Drive", kekuatan mesin bensin motor kedua / generator untuk mengisi ulang baterai lithium ion lebih kompak, sementara motor penggerak listrik benar-benar menggerakkan roda. "Mesin Disk" modus membawa mesin pembakaran dalam bermain, menggunakan mekanisme kopling lock-up untuk menghubungkan mesin dan propulsi motor, roda depan didorong oleh motor dan mesin bensin.

Pindah, ada mode "EV drive", yang memungkinkan untuk semua-listrik mengemudi untuk jarak pendek (mesin dimatikan) sampai dengan kecepatan puncak maksimum 120 km / jam. Bagi mereka lebih peduli tentang drive sporty ketimbang efisiensi bahan bakar, ada "Sport Drive Mode."

Secara visual, model baru mengadopsi pembaruan eksterior sama dengan Accord facelift. Namun, Accord Hybrid mendapat lencana model tertentu pada tubuhnya, roda yang berbeda dan aksen biru pada lampu depan LED dan lampu ekor. Empat warna yang ditawarkan -. Abu-abu modern Steel, Lunar Silver, White Orchid Pearl dan Black Crystal Pearl, dengan yang terakhir dua biaya sedikit lebih

Mirip dengan eksterior, Accord keuntungan Hybrid trim dan peralatan yang sama upgrade sebagai facelifted non-hybrid Sesuai. Standard kit termasuk kursi delapan-way power (dengan memori), dorongan awal, layar multi-info 7,7 inci, rem parkir elektronik dan audio layar sentuh 7-inci dengan Apple CarPlay, MirrorLink untuk smartphone dan hotspot WiFi.

Sebuah tambahan baru ke kabin adalah "EV mode" tombol, yang terletak di sisi kanan dari konsol tengah. Pelanggan juga akan memiliki tiga pilihan warna interior, tergantung pada cat eksterior yang dipilih -. Krem, hitam dan coklat

Adapun keamanan, Honda Sensing suite hanya tersedia pada kisaran-topping 2.0 Tek Hybrid. Suite ini mencakup Adaptive Cruise Control (ACC), collission Mitigation Braking System (CMBS), Jalan Departure Mitigasi (RDM) dengan Lane Departure Warning (LDW) dan Lane Keeping Assist System.

Dalam hal garansi, Honda Thailand memberikan garansi 10 tahun pada baterai dan garansi 5 tahun pada seluruh Honda sistem Hybrid tanpa batas jarak tempuh. Selain itu, perusahaan juga menawarkan Paket Privilege terbatas waktu untuk memperpanjang masa garansi mobil untuk tambahan dua tahun atau 40.000 km, yang berarti cakupan total lima tahun atau 140.000 km. Juga tersedia adalah paket perawatan gratis lima tahun atau 100.000 km untuk pelanggan yang membeli Honda Accord Hybrid baru.

Dengan peluncuran Hybrid Accord baru di Thailand, akan Anda ingin Honda Malaysia memperkenalkan Hybrid Accord baru di sini sebagai alternatif Hybrid Toyota Camry?
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: