Scene 3MADAME LOISEL: [Looking in m

Scene 3
MADAME LOISEL: [Looking in mirror] Oh my God! Oh no, no.. I…I have…Oh my God, this can not happen!
MONSIEUR LOISEL: What? What is it?
MADAME LOISEL: I have lost Madame Forestier’s necklace!
MONSIEUR LOISEL: It can’t be true! It’s impossible!
[They begin frantically searching through their coats and clothes, and on the floor.]
MADAME LOISEL: Oh God, help us!
MONSIEUR LOISEL: It must be here somewhere. Necklace don’t just evaporate.
[Madame Loisel begins weeping and sobbing as she searches.]
MONSIEUR LOISEL: I shall go back on foot, over the entire route, to see whether or not i can find it.
[He rushes out. Madame Loisel sinks into a chair, sobbing. After more than a hour he comes back.]
MADAME LOISEL: Did you find it? Tell me! Did you?
MONSIEUR LOISEL: [reamains silent]
MADAME LOISEL: Did you find it or not?
MONSIEUR LOISEL: I am afraid not.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Adegan 3MADAME LOISEL: [Melihat dalam cermin] Oh Tuhan! Oh tidak, tidak... Saya... Aku punya... Oh Tuhan, ini tidak bisa terjadi!MONSIEUR LOISEL: apa? Apa itu?MADAME LOISEL: saya telah kehilangan Madame Forestier kalung!MONSIEUR LOISEL: Itu tidak dapat benar! Ianya mustahil![Mereka mulai panik mencari melalui mantel dan pakaian mereka, dan di lantai.]MADAME LOISEL: Oh Tuhan, membantu kami!MONSIEUR LOISEL: Itu harus di sini di suatu tempat. Kalung tidak hanya menguap.[Madame Loisel mulai menangis dan menangis saat ia pencarian.]MONSIEUR LOISEL: Aku akan kembali pada kaki, atas seluruh rute, untuk melihat apakah aku dapat menemukannya.[Ia bergegas. Madame Loisel tenggelam ke dalam kursi, menangis. Setelah lebih dari satu jam ia datang kembali.]MADAME LOISEL: Apakah Anda menemukannya? Beritahu! Apakah Anda?MONSIEUR LOISEL: [reamains diam]MADAME LOISEL: Apakah Anda menemukannya atau tidak?MONSIEUR LOISEL: saya takut tidak.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Adegan 3
MADAME Loisel: [Melihat di cermin] Oh Tuhan! Oh tidak, tidak .. aku ... aku harus ... Oh Tuhan, ini bisa tidak terjadi!
MONSIEUR Loisel: Apa? Apa itu?
MADAME Loisel: Saya telah kehilangan kalung Madame Forestier ini!
MONSIEUR Loisel: Ini tidak benar! Tidak mungkin!
[Mereka mulai panik mencari melalui mantel dan pakaian mereka, dan di lantai.]
MADAME Loisel: Oh Tuhan, tolonglah kami
MONSIEUR Loisel: Pasti sini. Kalung tidak hanya menguap.
[Madame Loisel mulai menangis dan menangis saat ia mencari.]
MONSIEUR Loisel: Aku akan kembali pada kaki, atas seluruh rute, untuk melihat apakah atau tidak saya dapat menemukannya.
[Dia bergegas keluar. Madame Loisel tenggelam ke kursi, menangis. Setelah lebih dari satu jam dia datang kembali].
MADAME Loisel: Apakah Anda menemukan itu? Katakan padaku! Apakah Anda?
MONSIEUR Loisel: [reamains diam]
MADAME Loisel:? Apakah Anda menemukan atau tidak
MONSIEUR Loisel: Saya takut tidak.