10100:06:03,411 --> 00:06:04,439The

101
00:06:03,411 --> 00:06:04,439
Then

102
00:06:05,524 --> 00:06:06,583
Miss,

103
00:06:06,583 --> 00:06:08,561
Do you have a piece of paper?

104
00:06:24,028 --> 00:06:26,085
Miss, he is very artistic.

105
00:06:26,815 --> 00:06:29,100
Sir and Miss can you please evaluate my work?

106
00:06:29,900 --> 00:06:31,851
[Poem]: Dainty hands,

107
00:06:32,351 --> 00:06:35,202
pretty eyes, pouty lips,

108
00:06:35,202 --> 00:06:38,091
young and supple body

109
00:06:38,141 --> 00:06:42,070
with long hair that reaches half way down the body.

110
00:06:45,864 --> 00:06:47,125
Father,

111
00:06:47,383 --> 00:06:49,481
I have decided, if I can't marry him,

112
00:06:50,052 --> 00:06:51,317
I will not marry anyone else.

113
00:06:53,417 --> 00:06:55,013
If I can't marry Miss, then I also will not marry anyone else.

114
00:06:56,889 --> 00:06:58,091
Congratulations!

115
00:07:01,239 --> 00:07:02,765
Ah Mr. Lam, Mr. Lam!

116
00:07:19,694 --> 00:07:21,283
Mei brother, Mei brother

117
00:07:22,883 --> 00:07:24,416
Let me introduce you to a good friend of mine.

118
00:07:24,693 --> 00:07:27,274
This is Mr. Seung Guan Sam.

119
00:07:28,307 --> 00:07:29,878
This is Mr. Mei Yeung Sam.

120
00:07:29,878 --> 00:07:31,997
- Nice to meet you.
- Nice to meet you.

121
00:07:32,487 --> 00:07:34,778
- Your head...
- Mr. Master is asking for you.

122
00:07:34,835 --> 00:07:36,124
Oh, please excuse me.

123
00:07:36,124 --> 00:07:38,489
These two are lucky grandpa and lucky grandma.

124
00:07:38,489 --> 00:07:40,065
They are 93 years old, and have been happily married for over 70 years.

125
00:07:40,065 --> 00:07:41,649
They are still so intimate.

126
00:07:41,649 --> 00:07:43,573
Master, has specifically invited them here
to wish you and Miss luck.

127
00:07:43,808 --> 00:07:46,875
Mr. and Mrs. Lucky, I am happy to meet you.

128
00:07:47,875 --> 00:07:48,959
Good boy,

129
00:07:49,020 --> 00:07:50,227
I will give you a red pocket later ok?
So I have to give you, ah benefit package

130
00:07:52,216 --> 00:07:55,593
Old man, look at how clumsily you eat, you got food all over yourself.

131
00:07:55,681 --> 00:07:57,461
Pardon my naivety, but

132
00:07:57,749 --> 00:08:00,327
both of you have been married for so long,

133
00:08:01,529 --> 00:08:05,352
how can you still be so affectionate in front of other people?

134
00:08:06,556 --> 00:08:09,977
Oh I don't have any reason.
I only know that I really love her.

135
00:08:12,462 --> 00:08:16,318
The so-called love, it can only exist if you make love

136
00:08:16,718 --> 00:08:18,332
If you haven't

137
00:08:18,671 --> 00:08:20,573
made love for so many years

138
00:08:21,174 --> 00:08:22,854
then how can there be love?

139
00:08:22,854 --> 00:08:26,468
Even if there is no sex, it is not a problem,
you will understand later in life.

140
00:08:33,473 --> 00:08:34,757
Geez...

141
00:08:37,356 --> 00:08:38,375
Tsk.

142
00:08:49,837 --> 00:08:53,486
First, may the couple pray to the sky and land.

143
00:08:55,515 --> 00:08:58,353
Second, bow to the parents...

144
00:09:43,320 --> 00:09:45,668
Oh this is so fun!

145
00:09:57,892 --> 00:09:59,410
Hold on

146
00:09:59,833 --> 00:10:00,875
husband,

147
00:10:00,944 --> 00:10:03,007
will this hurt?

148
00:10:03,323 --> 00:10:06,210
Even though it will be painful, it will also be fun.

149
00:10:19,535 --> 00:10:21,300
Luckily it doesn't hurt,

150
00:10:21,300 --> 00:10:22,697
but

151
00:10:23,486 --> 00:10:25,397
it's not fun at all.

152
00:10:27,339 --> 00:10:30,553
I must admit, there will be room for improvement.

153
00:10:30,553 --> 00:10:31,512
I think

154
00:10:31,757 --> 00:10:34,945
More practice will make things better.

155
00:10:38,645 --> 00:10:40,390
- Ok.
- Did you see?

156
00:10:40,390 --> 00:10:43,077
Oh no, I just blinked, I didn't get to see.

157
00:12:06,097 --> 00:12:10,051
You hate Emperor Ling so much,
why are you getting me to take you to his collection chamber?

158
00:12:10,051 --> 00:12:13,523
If I don't come here, then how can I get any evidence?

159
00:12:14,529 --> 00:12:16,173
You have a point.

160
00:12:37,609 --> 00:12:40,391
Prince, I have brought my friend along today to meet you.

161
00:12:42,785 --> 00:12:46,076
You don't need me to repeat the rules to enter the collection chamber.

162
00:12:46,076 --> 00:12:48,409
To enter the chamber I know we need to offer a gift.

163
00:12:53,474 --> 00:12:55,077
This is a gift from my father's collection.

164
00:12:55,244 --> 00:12:57,431
Although it's not a rare item.

165
00:12:57,431 --> 00:12:59,753
Coral is very common,

166
00:12:59,753 --> 00:13:00,691
however

167
00:13:00,691 --> 00:13:03,368
red coral is very rare.

168
00:13:24,024 --> 00:13:25,333
Go and pick up some coral that will be placed

169
00:13:25,333 --> 00:13:27,885
in the storage room for them to look at.

170
00:13:31,760 --> 00:13:33,401
Bringing such a thing with the intention of entering
the chamber is ridiculous,

171
00:13:33,401 --> 00:13:35,503
I have so much of this coral,

172
00:13:35,503 --> 00:13:37,323
you can take any to replace the one I have trashed.

173
00:13:37,323 --> 00:13:38,518
I don't want to see you again.

174
00:13:38,518 --> 00:13:40,145
I am sorry for being rude,

175
00:13:40,145 --> 00:13:42,270
I can't ever take the replacement,

176
00:13:42,270 --> 00:13:43,726
I will take my leave first.

177
00:13:52,089 --> 00:13:54,614
I have finally witnessed the prince's collection.

178
00:13:54,868 --> 00:13:56,251
How can you hang a fake painting?

179
00:13:58,224 --> 00:14:00,813
This painting has been verified by many professionals

180
00:14:01,447 --> 00:14:04,648
The paper, ink and the seal signifies it is from the Tang Dynasty

181
00:14:04,648 --> 00:14:06,901
So it is definitely Ng Dongzi's genuine painting.

182
00:14:07,462 --> 00:14:09,122
Where is your proof that it's fake?

183
00:14:09,122 --> 00:14:10,722
You can cut open the painting and

184
00:14:10,722 --> 00:14:12,608
you will see two pieces of paper.

185
00:14:12,608 --> 00:14:14,828
One will have the fake painting on it,

186
00:14:14,828 --> 00:14:16,139
the second

187
00:14:16,139 --> 00:14:18,143
will have Li Yu's wife's sakura flower painted upon it

188
00:14:18,495 --> 00:14:19,323
What is it?

189
00:14:19,323 --> 00:14:21,341
Tang, Li Yu's wife is a temple

190
00:14:21,528 --> 00:14:23,340
A hint of plum on the Indian.

191
00:14:23,340 --> 00:14:25,651
Moreover, a there's a difference of 200 years.

192
00:14:25,934 --> 00:14:27,354
Not fake.

193
00:14:27,980 --> 00:14:29,485
What, ah?

194
00:14:31,726 --> 00:14:34,097
Your talent is definitely a treasure,

195
00:14:34,757 --> 00:14:36,636
I will grant you access to the collection chamber.

196
00:14:37,759 --> 00:14:38,989
Thank you.

197
00:14:44,907 --> 00:14:45,948
Hey take a look at this.

198
00:14:46,457 --> 00:14:47,913
It is a horse.

199
00:14:48,169 --> 00:14:49,483
Touch it.

200
00:15:01,013 --> 00:15:02,209
Huh? Could this be?

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

10100:06:03, 411--> 00:06:04, 439Kemudian10200:06:05, 524--> 00:06:06, 583Miss,10300:06:06, 583--> 00:06:08, 561Apakah Anda memiliki secarik kertas?10400:06:24, 028--> 00:06:26, 085Miss, dia sangat artistik.10500:06:26, 815--> 00:06:29, 100Sir dan Miss dapat Anda silakan mengevaluasi pekerjaan saya?10600:06:29, 900--> 00:06:31, 851[Puisi]: tangan mungil,10700:06:32, 351--> 00:06:35, 202cantik mata, pouty bibir,10800:06:35, 202--> 00:06:38, 091tubuh muda dan kenyal10900:06:38, 141--> 00:06:42, 070dengan rambut panjang yang mencapai setengah jalan ke tubuh.11000:06:45, 864--> 00:06:47, 125Ayah,11100:06:47, 383--> 00:06:49, 481Aku telah memutuskan, jika aku tidak bisa menikah dengannya,11200:06:50, 052--> 00:06:51, 317Saya tidak akan menikah orang lain.11300:06:53, 417--> 00:06:55, 013Jika aku tidak bisa menikah Miss, kemudian saya juga akan tidak menikah dengan siapapun.11400:06:56, 889--> 00:06:58, 091Selamat!11500:07:01, 239--> 00:07:02, 765Ah Tn. Lam, Mr Lam!11600:07:19, 694--> 00:07:21, 283Mei saudara, saudara Mei11700:07:22, 883--> 00:07:24, 416Mari saya memperkenalkan Anda kepada seorang teman baik saya.11800:07:24, 693--> 00:07:27, 274Ini adalah Mr. Seung Guan Sam.11900:07:28, 307--> 00:07:29, 878Ini adalah Mr. Mei Yeung Sam.12000:07:29, 878--> 00:07:31, 997-Senang bertemu dengan Anda.-Senang bertemu dengan Anda.12100:07:32, 487--> 00:07:34, 778-Kepala...-Mr Master meminta Anda.12200:07:34, 835--> 00:07:36, 124Oh, Maafkan saya.12300:07:36, 124--> 00:07:38, 489Dua ini adalah beruntung kakek dan nenek beruntung.12400:07:38, 489--> 00:07:40, 065Mereka 93 tahun, dan sudah bahagia menikah selama lebih dari 70 tahun.12500:07:40, 065--> 00:07:41, 649Mereka masih begitu akrab.12600:07:41, 649--> 00:07:43, 573Menguasai, khususnya telah mengundang mereka di siniberharap Anda dan melewatkan keberuntungan.12700:07:43, 808--> 00:07:46, 875Mr dan Mrs Lucky, aku senang bertemu dengan Anda.12800:07:47, 875--> 00:07:48, 959Laki-laki yang baik,12900:07:49, 020--> 00:07:50, 227Saya akan memberikan saku merah kemudian ok?Jadi saya harus memberikan, ah manfaat paket13000:07:52, 216--> 00:07:55, 593Laki-laki tua, lihatlah bagaimana kikuk Anda makan, Anda punya makanan seluruh diri Anda.13100:07:55, 681--> 00:07:57, 461Maafkan kenaifan, namun13200:07:57, 749--> 00:08:00, 327baik dari Anda telah menikah begitu lama,13300:08:01, 529--> 00:08:05, 352Bagaimana Anda masih dapat begitu penuh kasih sayang di depan orang lain?13400:08:06, 556--> 00:08:09, 977Oh aku tidak punya alasan.Aku hanya tahu bahwa aku benar-benar mencintainya.13500:08:12, 462--> 00:08:16, 318Cinta apa yang disebut, itu hanya ada jika Anda membuat cinta13600:08:16, 718--> 00:08:18, 332Jika Anda belum13700:08:18, 671--> 00:08:20, 573dibuat cinta untuk bertahun-tahun13800:08:21, 174--> 00:08:22, 854kemudian bagaimana bisa ada cinta?13900:08:22, 854--> 00:08:26, 468Bahkan jika ada tidak ada seks, ini bukanlah sebuah masalah,Anda akan mengerti kemudian dalam hidup.14000:08:33, 473--> 00:08:34, 757Ya ampun...14100:08:37, 356--> 00:08:38, 375Tsk.14200:08:49, 837--> 00:08:53, 486Pertama, beberapa mungkin berdoa kepada langit dan tanah.14300:08:55, 515--> 00:08:58, 353Kedua, tunduk kepada orang tua...14400:09:43, 320--> 00:09:45, 668Oh ini begitu menyenangkan!14500:09:57, 892--> 00:09:59, 410Sebentar14600:09:59, 833--> 00:10:00, 875suami,14700:10:00, 944--> 00:10:03, 007ini akan melukai?14800:10:03, 323--> 00:10:06, 210Meskipun itu akan menyakitkan, ini juga akan menyenangkan.14900:10:19, 535--> 00:10:21, 300Untungnya tidak ada salahnya,15000:10:21, 300--> 00:10:22, 697Tapi15100:10:23, 486--> 00:10:25, 397Hal ini tidak menyenangkan sama sekali.15200:10:27, 339--> 00:10:30, 553Aku harus mengakui, akan ada ruang untuk perbaikan.15300:10:30, 553--> 00:10:31, 512Saya rasa15400:10:31, 757--> 00:10:34, 945Lebih banyak praktek akan membuat hal-hal yang lebih baik.15500:10:38, 645--> 00:10:40, 390-Ok.-Apakah Anda melihat?15600:10:40, 390--> 00:10:43, 077Oh tidak, saya hanya berkedip, saya tidak bisa melihat.15700:12:06, 097--> 00:12:10, 051Anda membenci Kaisar Ling begitu banyak,Mengapa Apakah Anda mendapatkan saya untuk membawa Anda ke ruang koleksi nya?15800:12:10, 051--> 00:12:13, 523Jika saya tidak datang di sini, maka bagaimana bisa mendapatkan bukti?15900:12:14, 529--> 00:12:16, 173Anda memiliki titik.16000:12:37, 609--> 00:12:40, 391Pangeran, saya telah membawa saya teman sepanjang hari ini untuk bertemu dengan Anda.16100:12:42, 785--> 00:12:46, 076You don't need me to repeat the rules to enter the collection chamber.16200:12:46,076 --> 00:12:48,409To enter the chamber I know we need to offer a gift.16300:12:53,474 --> 00:12:55,077This is a gift from my father's collection.16400:12:55,244 --> 00:12:57,431Although it's not a rare item.16500:12:57,431 --> 00:12:59,753Coral is very common,16600:12:59,753 --> 00:13:00,691however16700:13:00,691 --> 00:13:03,368red coral is very rare.16800:13:24,024 --> 00:13:25,333Go and pick up some coral that will be placed16900:13:25,333 --> 00:13:27,885in the storage room for them to look at.17000:13:31,760 --> 00:13:33,401Bringing such a thing with the intention of enteringthe chamber is ridiculous,17100:13:33,401 --> 00:13:35,503I have so much of this coral,17200:13:35,503 --> 00:13:37,323you can take any to replace the one I have trashed.17300:13:37,323 --> 00:13:38,518I don't want to see you again.17400:13:38,518 --> 00:13:40,145I am sorry for being rude,17500:13:40,145 --> 00:13:42,270I can't ever take the replacement,17600:13:42,270 --> 00:13:43,726I will take my leave first.17700:13:52,089 --> 00:13:54,614I have finally witnessed the prince's collection.17800:13:54,868 --> 00:13:56,251How can you hang a fake painting?17900:13:58,224 --> 00:14:00,813This painting has been verified by many professionals18000:14:01,447 --> 00:14:04,648Kertas, tinta dan seal menandakan itu adalah dari Dinasti Tang18100:14:04, 648--> 00:14:06, 901Jadi sudah pasti Ng Dongzi lukisan asli.18200:14:07, 462--> 00:14:09, 122Dimana ada bukti bahwa itu palsu?18300:14:09, 122--> 00:14:10, 722Anda dapat memotong terbuka lukisan dan18400:14:10, 722--> 00:14:12, 608Anda akan melihat dua potongan kertas.18500:14:12, 608--> 00:14:14, 828Akan memiliki satu lukisan palsu di atasnya,18600:14:14, 828--> 00:14:16, 139kedua18700:14:16, 139--> 00:14:18, 143akan memiliki bunga sakura Li Yu istri dicat ke atasnya18800:14:18, 495--> 00:14:19, 323Apa itu?18900:14:19, 323--> 00:14:21, 341Tang, Li Yu istri adalah candi19000:14:21, 528--> 00:14:23, 340Tanda-tanda prem di India.19100:14:23, 340--> 00:14:25, 651Selain itu, ada di perbedaan 200 tahun.19200:14:25, 934--> 00:14:27, 354Tidak palsu.19300:14:27, 980--> 00:14:29, 485Apa, ah?19400:14:31, 726 00:14:34, 097-->Bakat Anda pasti adalah harta,19500:14:34, 757--> 00:14:36, 636Saya akan memberikan Anda akses ke ruang koleksi.19600:14:37, 759--> 00:14:38, 989Terima kasih.19700:14:44, 907--> 00:14:45, 948Hei Lihat ini.19800:14:46, 457--> 00:14:47, 913Itu adalah kuda.19900:14:48, 169 00:14:49, 483-->Menyentuhnya.20000:15:01, 013--> 00:15:02, 209Ya? Mungkinkah ini?