1.3 BACKGROUND TO THE PROJECTSince

1.3 BACKGROUND TO THE PROJECT
Since the municipal water treatment in Cochabamba is poor, the environmental situation of the waters surrounding the city is severe. Cochabamba is a growing city and there are needs for more and better systems of water treatment. One complementary way of doing this, besides the traditional type of treatment plants, is installation of constructed wetlands. Constructed wetlands use the same biological processes that occur in natural wetlands, and are thereby a cheap method that needs little attendance for cleaning of domestic waste water. It is considered as a possible solution for many of the problems with waste water treatment in developing countries (Haberl, 1999).
Central Cochabamba has a high population density, and constructed wetlands are unlikely to be a general solution since relatively much space would be required. In the surrounding areas and suburbs of Cochabamba, however, the population density is lower and the inhabitants are mainly farmers. A few constructed wetlands exist in Cochabamba today, which are spread out in the town and surrounding areas and with different initiators. One of these is Christian Bomblat, who has been involved in different projects of establishing constructed wetlands in the Cochabamba valley. Information about the efficiencies of these systems is lacking and this study was suggested as a way of contributing to an evaluation of the systems.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

1.3 latar belakang ke proyek
karena pengolahan air kotamadya di Cochabamba miskin, situasi lingkungan perairan yang mengelilingi kota parah. Cochabamba adalah sebuah kota yang tumbuh dan ada kebutuhan untuk lebih dan lebih baik sistem pengolahan air. Salah satu pelengkap cara untuk melakukan ini, selain tradisional jenis perawatan tanaman, adalah instalasi dari lahan basah dibangun. Lahan basah dibangun menggunakan proses biologis yang sama yang terjadi di lahan basah alami, dan dengan demikian metode murah yang membutuhkan sedikit penonton untuk membersihkan air limbah domestik. Hal ini dianggap sebagai solusi yang mungkin untuk banyak masalah dengan pengolahan air limbah di negara-negara berkembang (Haberl, 1999).
Pusat Cochabamba memiliki kepadatan penduduk yang tinggi, dan lahan basah dibangun tidak mungkin solusi yang umum karena relatif banyak ruang akan diperlukan. Di daerah sekitarnya dan pinggiran kota Cochabamba, namun, kepadatan penduduk lebih rendah dan penduduk yang terutama petani. Beberapa lahan basah dibangun ada di Cochabamba hari ini, yang tersebar di kota dan daerah sekitarnya dan dengan berbeda inisiator. Salah satunya adalah Christian Bomblat, yang telah terlibat dalam proyek-proyek yang berbeda untuk mendirikan lahan basah dibangun di lembah Cochabamba. Informasi tentang efisiensi sistem ini kurang dan studi ini disarankan sebagai cara untuk berkontribusi untuk evaluasi dari sistem.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

1.3 LATAR BELAKANG PROYEK
Karena pengolahan air kota di Cochabamba miskin, situasi lingkungan perairan yang mengelilingi kota parah. Cochabamba adalah kota yang berkembang dan ada kebutuhan untuk sistem yang lebih dan lebih baik dari pengolahan air. Salah satu cara yang saling melengkapi untuk melakukan hal ini, selain jenis tradisional tanaman pengobatan, adalah pemasangan lahan basah dibangun. Lahan basah dibangun menggunakan proses biologis yang sama yang terjadi di lahan basah alami, dan dengan demikian metode murah yang membutuhkan sedikit kehadiran untuk membersihkan air limbah domestik. Hal ini dianggap sebagai solusi yang mungkin bagi banyak masalah dengan pengolahan air limbah di negara berkembang (Haberl, 1999).
Central Cochabamba memiliki kepadatan penduduk yang tinggi, dan lahan basah dibangun tidak mungkin menjadi solusi umum sejak relatif banyak ruang akan diperlukan . Di daerah sekitarnya dan pinggiran kota Cochabamba, bagaimanapun, kepadatan penduduk rendah dan penduduk terutama petani. Beberapa lahan basah dibangun ada di Cochabamba hari ini, yang tersebar di kota dan daerah sekitarnya dan dengan pemrakarsa yang berbeda. Salah satunya adalah Christian Bomblat, yang telah terlibat dalam proyek yang berbeda membangun lahan basah dibangun di lembah Cochabamba. Informasi tentang efisiensi dari sistem ini kurang dan penelitian ini disarankan sebagai cara untuk berkontribusi terhadap evaluasi sistem.