Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
compliment us on our choice. In China, the person at the top of the hierarchytypically orders for everyone, and it is assumed the food will beshared.Individual choice matters little; self-esteem is gained throughgroupparticipation, not individual choice.Similarly, in China, if one is opening a new restaurant, the owner typicallywill invite local leaders, including police, the tax collector,and politicalofficials, for free meals. It is understood that in exchange for thesefreemeals, the officials will treat the new business kindly.This is becausetheculture stresses social reciprocity and mutual obligations to each other.Inthe United States, however,such behavior would be seen as corruption,attempted bribery,and both the restaurant owner and the officialswhoaccepted such “gifts” would be breaking the law.Norms and values also vary within cultures. For example, whileimages of wealth and success may be inspiring to some Americans, Hispanicstend not to approve of overt materialistic displays of success. WhileAmericansover the age of 40 might find it inappropriate for you to textmessagein a social situation, younger people often feel virtual relationshipsare just as important and “present” as interpersonal ones right inthesame room (Twenge,2006). Enforcement varies, too. Teenagers,forexample,may care deeply about norms and standards of their peers butnotabout the judgment of others.Norms also change over time. For example, not that long ago, normssurrounding the use of telephones included not calling someone or talkingon the phone during the dinner hour unless it was an emergency.Nowtelemarketerstarget that time slot as a good time to call people becausetheyare likely to be home from work, and people routinely talk on cellphonesright at the dinner table, even in restaurants. People check voicemailand text message each other during college classes (!) and duringbusinessmeetings, when it used to be considered highly inappropriate to initiate orallowinterruptions in these settings, again, except in an emergency.People walkaroundplugged into iPods and MP3 players even on the job, at museums or otherculturalevents, and in social groups.Technology has been a major driver of new norms and new mores over the lastseveral decades. After all, technological inventions have created some entirely newsocial situations, new kinds of encounters and relationships, which have spawned newsocial norms and mores to organize them. Think about it—there are sets of informalrules about appropriate behavior on elevators, in airplanes,or at urinals, to name just a few examples. TheInternethas spawned a particularly wide range of newnorms,mores, and language. “Netiquette” is now so elaboratethat book-length manuals are written about it, andmagazinesfrequently offer service features to help theirreadersavoid a Webfaux pas (Table2.1).Norms consist of folkways, mores, and laws, dependingon their degree of formality in society.Folkwaysarerelatively weak and informal norms that are the result ofpatterns of action. Many of the behaviors we call “man-ners” or etiquette are folkways. Other people may noticewhen we break them, but infractions are seldom punished.For example, there are no formal laws that prohibitwomen from wearing white to a wedding, which is informallyreserved for the bride alone. But people might think
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
