We are requested by cnee;Kawasaki h

We are requested by cnee;Kawasaki here about b/l copy of JKTS23133100 and JKTS23136400 with attached sheet of shipping mark in order to check and amend shipment mark
for inbound marnifest but we didn't see attached sheet in Opus. They asked shipper to send b/l copy to them but failed. Thus, please check and send us b/l copy with attached sheet for these 2 B/Ls urgently.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kami diminta oleh cnee; Kawasaki di sini tentang l salinan JKTS23133100 dan JKTS23136400 dengan terlampir lembar pengiriman mark untuk memeriksa dan mengubah Markus pengirimanuntuk inbound marnifest tetapi kita tidak melihat lembaran yang terlampir dalam Opus. Mereka meminta pengirim untuk mengirimkan salinan l kepada mereka tetapi gagal. Jadi, silahkan cek dan kirim copy b/l dengan lembar terlampir untuk ini B/Ls 2 segera.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kami diminta oleh cnee; Kawasaki sini tentang b / l salinan JKTS23133100 dan JKTS23136400 dengan lembar terlampir tanda pengiriman untuk memeriksa dan mengubah tanda pengiriman
untuk marnifest masuk tapi kami tidak melihat lembar terpasang di Opus. Mereka meminta pengirim untuk mengirim b / l copy ke mereka tapi gagal. Jadi, silakan cek dan kirim b / l copy dengan lembar terlampir untuk ini 2 B / Ls mendesak.