At the parking lot, Sooyoung andYoo

At the parking lot, Sooyoung and
Yoona sat on the hood of Sooyoung’s
car munching on an apple. After
taking the first bite, Yoona held it to
Sooyoung’s mouth to let her take a
bite. The taller woman bit the same
spot Yoona did.
“Choi, you’re being seductive!”
Sooyoung chuckled. “An apple a day
keeps the doctor away, eh? Is that
your favorite motto?”
“Maybe it’s the favorite motto of my
subconscious. But come to think of
it, if this apple poisons me—”
“Yah!” Sooyoung grabbed the apple
suddenly and scrutinized it. “Where’d
you get this?”
“Give it back to me! I was only
kidding!”
Sooyoung gritted her teeth, holding
the apple up. “Don’t make that kind
of jokes anymore.”
Yoona pouted. “Now you’re my
second doctor?”
Sooyoung raised an eyebrow at the
model while giving the apple back.
“I’m not but Dr. Lee’s right. You
shouldn’t be too negative about your
life.”
“I’m not too negative so I guess it’s
just fine. You only live once.”
“Yoona, you already lived twice. And
you only die once so what difference
does it make? Besides, who knows
maybe after your soul dies in that
body it gets to earn a new one.”
Yoona stared at the ground. The wind
from the west blew gently onto her
face. “Maybe a healthier body, no?”
“Maybe.” Sooyoung nodded, looking
up the sky. “But we might never meet
again.”
That remark made Yoona look at
Sooyoung. “Don’t say things like that
again please. I don’t want to cry. And
this apple tastes good and if I started
crying it might lose its taste.”
Sooyoung let Yoona take a few more
bites of the apple before she spoke
again. “There’s an artist named
Friedrich Schiller who couldn’t work
or live without a bundle of rotten
apples in his desk drawer. Its aroma
pushed him to work. Crazy, huh.”
“Peculiar.” Yoona narrowed her eyes.
Clearing her throat, Sooyoung
continued, her eyes fixed on Yoona’s
face. The most beautiful she’s ever
seen. The face she can watch all day
and night while feeling the right
feelings. “Yoona, I hope this isn’t
too much to ask but I need you to
live longer.”
Yoona quite loosened her grip on her
half-eaten apple, preparing herself for
another arrow about to strike her
heart. “Soo, shut up already! You’re
not my mother! Not my father!” She
stood straight and turned her back on
Sooyoung.
“I’m not your mother or father but I’m
someone who needs you to live for
as long as I live!” Sooyoung raised
her voice. It was the first time she
did. And it hurt a part of Yoona that
she didn’t know would beat that way
for Sooyoung. “If I die, that’s when
you can die! That’s when you can do
whatever you want with your life. But
as long as I’m here with you, I won’t
let you go! I won’t let you be gone!”
Feelings overwhelmed Yoona that
tears easily found their way out the
corner of her eyes. “It’s the first time
someone needed me in her life.”
Slowly, she turned to look at
Sooyoung. At someone who begged
her to live. “How will you do it?”
Sooyoung shook her head followed
by a shrug.
“Tell me how will you save me when
it’s already my time? Can you?”
Sooyoung’s lips trembled, holding
back to say no, she can’t save her.
The sight of Yoona crying hurt her
more than it did before but she has to
be strong for her. “Then I guess I
won’t be able to save myself as well.
Life’s gonna be a living hell for me
without you in it.”
“But—” Yoona was cut off when
Sooyoung abruptly hugged her so
tight. The apple dropped in her hand
but Sooyoung swiftly caught it.
“I caught your apple, Yoona.”
Sooyoung happily stated, burying her
face in Yoona’s hair. “I caught it. I
caught it. I’m smiling now. How
about you? On three, I’m going to let
go and I want to see you smile. One!
Two! Three!”
Sooyoung tried to pull away but
Yoona only hugged her further.
“Don’t let go. Ever. I’m smiling.”
Something was missing. Something
that will make that moment beyond
magical. Yoona couldn’t find what it
was.
***
Later that afternoon, models were
getting in and out of the wardrobe for
Victoria’s Secret dress-fitting
happening next week. The Big Trio
sat at the lounge served with plates
of macaroni salad and glasses of the
famous Long Island Iced Tea.
“Yoong, is MLA—”
“Yul, can you please drop that nick
already?” Yoona asked while leafing
through a magazine. Looking at the
clothes make her think about
Sooyoung. How those clothes can
look damn good on her. She should
buy Sooyoung clothes. Just simple
gifts. She’s never given the artist that
much. Damn. Her mind’s full of
Sooyoung.
Yuri sighed tiresomely. “Damnation! I
have a paper due on Victoria’s Secret
night! How cruel! I’m going to do this
tonight. Tonight, I have three stuffs to
do…” She browsed through her
checklist on iPad.
Tiffany was silently browsing her
Twitter while drinking Long Island
Iced Tea. “You were saying, Yul?”
“Oh, Yoona,” Yuri continued where
she left off without looking up from
her iPad. “Is M—Sooyoung aware that
you’re not exactly in a dress-fitting
today but underwear-fitting?”
Yoona looked at Yuri astonishingly.
“Shut up!” She reached for a plate of
macaroni salad and stuffed a forkful
onto her mouth.
Yuri rolled her eyes. “Yoona, is her
sexual hormone rusty? Need some
oil? I’m helping you oil it.”
“Shut it!” Yoona hissed, laughing at
her crazy friend.
Tiffany also started eating her plate of
macaroni. “Yoona never told us if
something happened or did not
happen yet between them so let’s
give Soo a benefit of doubt. Maybe
Yoona fuelled her up.”
“Gas tank full. I think this is that sht
moment already,” Yuri said, looking
at Tiffany and nodding with her and
then at Yoona.
“Girls, oh my lovely girls.” Yoona
wiped her mouth with a table napkin.
“I think it’s that sht moment already.
Sht-I’m-falling-in-love moment.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

di tempat parkir, Sooyoung dan Yoona
duduk di kap mobil
Sooyoung mengunyah apel. setelah
mengambil gigitan pertama, Yoona mendekatkannya ke mulut
Sooyoung untuk membiarkan dia menggigit
. yang lebih tinggi sedikit wanita
tempat yang sama Yoona tidak.
"choi, Anda sedang menggoda!"
Sooyoung terkekeh. "Apel sehari
membuat dokter pergi, eh? adalah
bahwa semboyan favorit Anda? "
" mungkin itu adalah moto favorit saya
bawah sadar. tapi kalau dipikir-pikir
, jika apel ini racun me-"
" yah! "Sooyoung meraih apel
tiba-tiba dan diteliti itu. "Dari mana Anda mendapatkan
ini?"
"Memberikannya kembali padaku! aku hanya bercanda
! "
Sooyoung mengertakkan gigi, memegang
apel up. "Jangan membuat
semacam lelucon lagi."
Yoona cemberut. "Sekarang kau
dokter kedua saya?"
Sooyoung mengangkat alis di
Model saat memberikan apel kembali.
"Aku tidak, tapi dr. hak lee. Anda
tidak boleh terlalu negatif tentang kehidupan
Anda. "
" Aku tidak terlalu negatif jadi saya kira itu baik-baik saja
. Anda hanya hidup sekali. "
" Yoona, Anda sudah tinggal dua kali. dan
Anda hanya mati sekali jadi apa bedanya
apakah itu membuat? selain itu, siapa tahu
mungkin setelah jiwa Anda meninggal dalam tubuh
itu akan mendapatkan yang baru. "
Yoona menatap tanah.yang
angin dari barat bertiup lembut ke wajah
nya. "Mungkin tubuh yang sehat, bukan?"
"Mungkin." Sooyoung mengangguk, mencari
langit. "Tapi kita mungkin tidak pernah bertemu lagi
."
Bahwa komentar yang diberikan Yoona melihat Sooyoung
. "Jangan mengatakan hal-hal seperti itu lagi
silakan. saya tidak ingin menangis. dan
apel ini rasanya enak dan jika saya mulai menangis
mungkin kehilangan rasa. "
Sooyoung membiarkan Yoona mengambil beberapa lagi
gigitan apel sebelum ia berbicara
lagi. "Ada seorang artis bernama
friedrich Schiller yang tidak bisa bekerja
atau hidup tanpa seikat apel
busuk dalam laci mejanya.
aromanya mendorongnya untuk bekerja. gila, ya. "
" aneh. "Yoona menyipitkan mata.
berdeham, Sooyoung
melanjutkan, matanya menatap wajah
Yoona. yang paling indah yang pernah dia lihat
. wajah dia bisa menonton sepanjang hari
dan malam sambil merasakan perasaan
yang tepat. "Yoona, saya berharap ini bukan
terlalu banyak bertanya tapi saya perlu Anda
hidup lebih lama."
Yoona cukup melonggarkan cengkeramannya pada dirinya
setengah dimakan apel, mempersiapkan diri untuk
lain tentang panah untuk menyerang jantung
nya . "Soo, diam sudah! Anda
bukan ibuku! bukan ayahku! "dia
berdiri tegak dan berbalik kembali pada
Sooyoung.
" Aku bukan ibu atau ayah tapi aku
seseorang yang membutuhkan Anda untuk hidup
selama aku hidup! "Sooyoung mengangkat
suaranya. itu adalah pertama kalinya dia
lakukan. dan itu menyakiti bagian dari Yoona yang
dia tidak tahu akan mengalahkan seperti itu
untuk Sooyoung. "Jika saya mati, saat itulah
Anda bisa mati! saat itulah Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan
dengan hidup Anda. tapi
selama aku di sini dengan Anda, saya tidak akan membiarkan Anda pergi
! saya tidak akan membiarkan kamu pergi! "
perasaan kewalahan Yoona bahwa air mata
mudah menemukan jalan keluar sudut
matanya. "Itu adalah pertama kalinya
seseorang membutuhkan aku dalam hidupnya."
Perlahan, ia berbalik untuk melihat
Sooyoung. pada seseorang yang memohon
untuk hidup. "Bagaimana Anda akan melakukannya?"
Sooyoung menggeleng diikuti
oleh mengangkat bahu.
"Ceritakan bagaimana Anda akan menghemat saya ketika
itu sudah waktu saya? bisa Anda? "
bibir Sooyoung bergetar, memegang
kembali untuk mengatakan tidak, dia tidak bisa menyelamatkannya.
pandangan Yoona menangis terluka
nya lebih dari itu sebelumnya tapi dia harus
menjadi kuat untuknya. "Maka saya kira saya
tidak akan dapat menyelamatkan diri juga.
Hidup akan jadi neraka bagi saya
tanpa Anda di dalamnya."
"Tapi-" Yoona terputus ketika
Sooyoung tiba-tiba memeluknya begitu
ketat. apel jatuh di
tangannya tapi Sooyoung cepat menangkapnya.
"Aku menangkap apel Anda, Yoona."
Sooyoung gembira menyatakan, membenamkan wajah
nya di rambut Yoona. "Aku menangkapnya. i
menangkapnya. Aku tersenyum sekarang. bagaimana
tentang Anda? pada tiga, aku akan membiarkan
pergi dan saya ingin melihat Anda tersenyum. satu!
dua! tiga! "
Sooyoung mencoba melepaskan diri tapi
Yoona hanya memeluk lebih lanjut.
" jangan biarkan pergi. pernah. Aku tersenyum. "
Sesuatu yang hilang. sesuatu
yang akan membuat saat itu melampaui
magis. Yoona tidak bisa menemukan apa
itu.

*** sore itu, model yang
masuk dan keluar dari lemari untuk
victoria rahasia gaun pas
terjadi minggu depan. yang
trio besar duduk di lounge yang disajikan dengan piring
makaroni salad dan gelas
terkenal long island es teh.
"Yoong, adalah mla-"
"yul, bisa tolong drop yang nick
sudah?"Yoona bertanya sambil membolak-balik majalah
. melihat pakaian
membuatnya berpikir tentang
Sooyoung. bagaimana baju-baju bisa
terlihat sangat bagus pada dirinya. ia harus membeli pakaian
Sooyoung. hadiah
hanya sederhana. dia pernah diberi artis yang
banyak. sialan. batinnya penuh
Sooyoung.
yuri mendesah tiresomely. "Kutukan! i
memiliki kertas jatuh tempo pada victoria rahasia
malam! betapa kejamnya! Aku akan melakukan hal ini
malam ini. malam ini, saya memiliki tiga barang untuk
do ... "dia melihat-lihat melalui dirinya
checklist pada ipad.
tiffany itu diam-diam sedang berada
twitter sambil minum long island
es teh. "Anda katakan, yul?"
"Oh, Yoona," lanjut yuri mana
dia tinggalkan tanpa mendongak dari
ipad nya. "Adalah m-Sooyoung menyadari bahwa
Anda tidak benar-benar dalam
gaun pas hari ini, tapi pakaian pas?"
Yoona menatap yuri mengejutkan.
"tutup mulut!" ia meraih sepiring
makaroni salad dan menjejalkan
segarpu ke mulutnya.
yuri memutar matanya. "Yoona, adalah
hormon seksual berkarat? butuh minyak
? Aku membantumu minyak itu. "
" Menutupnya! "Yoona mendesis, menertawakan teman
gila.
Tiffany juga mulai makan piringnya dari
makaroni. "Yoona pernah memberitahu kami jika sesuatu terjadi atau
tidak
terjadi lagi di antara mereka jadi mari kita
memberikan soo manfaat dari keraguan. mungkin
Yoona memicu tubuhnya. "
" tangki bensin penuh. saya pikir ini adalah sht bahwa
saat sudah, "kata yuri, melihat
di tiffany dan mengangguk dengan dia dan kemudian pada Yoona
.
" gadis, oh gadis cantik saya. "Yoona
menyeka mulutnya dengan serbet.
" saya pikir itu saat yang sht sudah. ​​
sht-i 'm-jatuh-cinta saat. "

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Di tempat parkir, Sooyoung dan
Yoona duduk di kap Sooyoung's
mobil mengunyah apel. Setelah
mengambil gigitan pertama, Yoona diadakan untuk
Sooyoung di mulut untuk membiarkan dia mengambil
gigitan. Wanita lebih tinggi sedikit sama
menurut tempat Yoona.
"Choi, Anda sedang menggoda!"
Sooyoung terkekeh. "Sebuah apel sehari
membuat dokter pergi, eh? Adalah bahwa
moto favorit Anda? "
"Mungkin itu adalah motto favorit saya
bawah sadar. Tapi datang untuk memikirkan
itu, jika apple ini racun saya — "
"Yah!" Sooyoung menyambar apel
tiba-tiba dan diteliti itu. "Mana telah
Anda mendapatkan ini?"
"Memberikannya kembali kepada saya! Aku hanya
bercanda! "
Sooyoung mengertakkan giginya, memegang
apel up. "Jangan membuat yang baik
lelucon lagi."
Yoona cemberut. "Sekarang kau saya
kedua dokter?"
Sooyoung mengangkat alis di
model sambil memberikan kembali apple.
"Aku tidak tapi Dr Lee kanan. Anda
berbagai jenisnya 't menjadi terlalu negatif tentang Anda
hidup. "
"Aku tidak terlalu negatif jadi saya kira itu
saja. Anda hanya hidup sekali."
"Yoona, Anda sudah tinggal dua kali. Dan
Anda hanya mati sekali jadi apa perbedaan
Apakah itu membuat? Selain itu, siapa yang tahu
mungkin setelah jiwa Anda meninggal dalam
tubuh mendapatkan untuk mendapatkan yang baru. "
Yoona menatap tanah. Angin
dari Barat meniup lembut ke dia
wajah. "Mungkin tubuh yang sehat, tidak ada?"
"Mungkin." Sooyoung mengangguk, mencari
atas langit. "Tapi kita mungkin tidak pernah bertemu
lagi."
Bahwa pernyataan yang dibuat Yoona Lihatlah
Sooyoung. "Jangan mengatakan hal-hal seperti itu
lagi silahkan. Aku tidak ingin menangis. Dan
apple ini rasanya baik dan jika saya mulai
menangis itu mungkin kehilangan rasa. "
Sooyoung membiarkan Yoona mengambil beberapa lagi
gigitan apel sebelum dia berbicara
lagi. "Ada seorang seniman bernama
Friedrich Schiller yang tidak bisa bekerja
atau hidup tanpa seikat busuk
apel di laci meja nya. Aroma
mendorongnya untuk bekerja. Gila, ya. "
"Aneh." Yoona menyempitkan nya mata.
kliring tenggorokan, Sooyoung
melanjutkan, matanya tertuju pada Yoona's
wajah. Yang paling indah dia adalah pernah
terlihat. Wajah dia bisa menonton sepanjang hari
dan malam sambil merasakan hak
perasaan. "Yoona, saya berharap ini isn't
terlalu banyak untuk bertanya tetapi saya perlu Anda untuk
hidup lebih lama."
Yoona cukup melonggarkan cengkeraman nya dia
dimakan setengah apel, mempersiapkan dirinya untuk
panah lain untuk menyerang dia
jantung. "Jadi, shut up sudah! Anda
tidak ibuku! Tidak ayah saya!" Dia
tegak berdiri dan berbalik kembali
Sooyoung.
"Aku bukan ibu atau ayah Anda tapi aku
seseorang yang membutuhkan Anda untuk hidup untuk
selama aku hidup! " Sooyoung mengangkat
suaranya. Ini adalah pertama kali ia
lakukan. Dan sakit bagian dari Yoona yang
dia tidak tahu akan mengalahkan itu
untuk Sooyoung. "Jika aku mati, saat itulah
Anda bisa mati! Saat itulah yang dapat Anda lakukan
apapun yang Anda inginkan dengan hidup Anda. Tapi
selama aku di sini dengan Anda, aku memenangkan 't
membiarkan Anda pergi! Aku tidak akan membiarkan Anda hilang!"
Perasaan kewalahan Yoona yang
air mata dengan mudah menemukan jalan mereka
sudut matanya. "Ini adalah pertama kalinya
seseorang diperlukan saya dalam hidupnya."
Perlahan-lahan, ia berpaling untuk melihat
Sooyoung. Pada seseorang yang memohon
dia hidup. "Bagaimana Anda akan melakukan itu?"
Sooyoung menggelengkan kepalanya diikuti
oleh mengangkat bahu
"ceritakan bagaimana Anda akan menyelamatkan saya ketika
sudah waktu saya? Dapatkah Anda?"
Sooyoung bibir gemetar, memegang
kembali untuk mengatakan tidak, dia tidak dapat menyimpan her.
mata Yoona menangis menyakitinya
lebih daripada sebelumnya, tetapi dia harus
kuat untuknya. "Maka saya kira saya
menang 't dapat menyelamatkan diri juga.
hidup akan neraka hidup bagi saya
tanpa Anda di dalamnya."
"Tetapi —" Yoona terputus ketika
Sooyoung tiba-tiba memeluknya sehingga
ketat. Apel jatuh di tangannya
tetapi Sooyoung cepat menangkapnya.
"Saya menangkap apel Anda, Yoona."
Sooyoung bahagia menyatakan, menguburkan dia
wajah Yoona di rambut. "Aku menangkapnya. Saya
menangkapnya. Aku sedang tersenyum sekarang. Bagaimana
tentang Anda? Pada tiga, aku akan membiarkan
pergi dan saya ingin melihat Anda tersenyum. Satu!
dua! Tiga!"
Sooyoung mencoba menarik tetapi pergi
Yoona hanya memeluknya selanjutnya.
"Jangan biarkan pergi. Pernah. Aku sedang tersenyum."
Sesuatu yang hilang. Sesuatu
itu akan membuat saat itu melampaui
magis. Yoona tidak bisa menemukan apa
adalah.
***
sore itu, model yang
keluar dan masuk lemari untuk
Victoria's Secret gaun pas
terjadi minggu depan. Trio besar
duduk di lounge yang disajikan dengan pelat
makaroni salad dan gelas
terkenal Long Island Iced Tea.
"suwadi, adalah MLA —"
"Yul, dapat Anda silakan drop bahwa nick
sudah?"Yoona bertanya sambil membalik-balik
melalui majalah. Memandang
pakaian membuat dia berpikir tentang
Sooyoung. Bagaimana pakaian
terlihat sangat bagus pada dirinya. Dia harus
membeli pakaian Sooyoung. Hanya sederhana
hadiah. Dia tidak pernah memberi artis yang
banyak. Sialan. Pikiran yang penuh
Sooyoung.
Yuri menghela napas tiresomely. "Kutukan! Saya
memiliki kertas yang jatuh tempo pada Victoria's Secret
malam! Bagaimana kejam! Aku akan melakukan hal ini
malam ini. Malam ini, saya memiliki tiga barang untuk
lakukan... " Dia melihat-lihat melalui dirinya
daftar pada iPad.
Tiffany diam-diam browsing dia
Twitter sambil minum Long Island
es teh. "Anda katakan, Yul?"
"Oh, Yoona," Yuri terus mana
ia Tinggalkan tanpa mendongak dari
iPad nya. "M — Sooyoung menyadari bahwa
kau tidak persis di gaun pas
hari ini tapi pas pakaian?"
Yoona memandang Yuri mengejutkan.
"Shut up!" Dia meraih sepiring
makaroni salad dan boneka forkful
ke mulut temannya.
Yuri memutar matanya. "Yoona, adalah dia
seksual hormon berkarat? Membutuhkan beberapa
minyak? Saya membantu Anda minyak."
"Tutup itu!" Yoona mendesis, menertawakan
teman nya gila.
Tiffany juga mulai makan nya sepiring
makaroni. "Yoona pernah mengatakan kepada kita jika
sesuatu terjadi atau tidak
belum terjadi antara mereka jadi membiarkan 's
memberikan begitu keuntungan dari keraguan. Mungkin
Yoona dipicu up nya. "
"Tangki bensin penuh. Saya rasa ini adalah bahwa sht
saat ini sudah, "Yuri berkata, mencari
di Tiffany dan mengangguk-angguk dengannya dan
kemudian di Yoona.
" Girls, oh gadis-gadis cantik. " Yoona
menyeka mulutnya dengan sebuah meja serbet.
"saya pikir itu adalah saat sht itu sudah.
Sht-saya saat saya-jatuh-in cinta."