However, modi ed UL-94 tests indica

However, modi ed UL-94 tests indicate that the addition of isosorbide-based polyphosphonate decreases the ammability (i.e., extinction behavior under ambient conditions a er removing a ame) of PLA. Neat PLA burns completely to full volatilization during modi ed UL-94 testing, and therefore does not receive a UL-94 rating. A UL-94 V0 rating, which is the most demanding UL-94 rating, allows for non-burning, dripping particles during testing and allots for 10 s of burning on the vertical specimen. In our testing, all PLA:FR blends extinguish ames in a fraction of that time (Table 2 and Fig. 5). The 85PLA : 15FR blend is particularly noteworthy, with ame sustenance barely visible to the naked eye (see videos of modi-ed UL-94 tests in the ESI†), and this blend therefore is rated as V0. A V2 rating is a less stringent UL-94 rating that is assigned to materials that self-extinguish ames in less than 30 s and drips aming material during the test. The 90PLA : 10FR and 95PLA : 5FR blend are well within the former requirement, with sustained aming of only (0.8 _ 0.4) s and (1.4 _ 0.3) s, respectively, but dripping aming particles. The 95PLA : 5FR blend almost always dripped aming particles (e.g., see the ignited cotton in the 1 s and 1.5 s video frames in Fig. 5a), while the 90PLA : 10FR blend occasionally dripped aming material, and both blends therefore are assigned a V2 rating.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Namun, modi ed UL-94 tes menunjukkan bahwa penambahan berbasis isosorbide polyphosphonate menurun ammability (yaitu, kepunahan perilaku kondisi ambient er menghapus ame) dari TPR. PLA rapi benar-benar membakar untuk penuh volatilisasi selama modi ed UL-94 pengujian, dan karena itu tidak menerima peringkat UL-94. Rating V0 UL-94, yang paling menuntut UL-94 rating, memungkinkan untuk bebas pembakaran, menetes partikel selama pengujian dan allots untuk 10 s pembakaran pada spesimen vertikal. Dalam pengujian kami, Semua PLA:FR campuran memadamkan ames di sebagian kecil dari waktu itu (Tabel 2 dan gambar 5). 85PLA: 15FR blend diutamakan, dengan ame rezeki nyaris tak terlihat dengan mata telanjang (Lihat video modi-ed UL-94 tes di ESI†), dan campuran ini karena itu dinilai sebagai V0. V2 rating adalah peringkat UL-94 yang kurang ketat yang ditetapkan untuk bahan itu sendiri memadamkan ames dalam kurang dari 30 s dan menetes aming materi selama tes. 90PLA: 10FR dan 95PLA: 5FR campuran yang baik dalam persyaratan mantan, dengan berkelanjutan aming hanya (0.8 _ 0,4) s dan s (1.4 _ 0,3), masing-masing, tetapi menetes aming partikel. 95PLA: 5FR campuran hampir selalu menetes aming partikel (contohnya, lihat kapas dinyalakan 1 s dan 1,5 s video bingkai dalam Fig. 5a), sementara 90PLA: 10FR campuran kadang-kadang menetes aming bahan, dan campuran keduanya karena itu ditetapkan peringkat V2.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Namun, modi ed UL-94 tes menunjukkan bahwa penambahan berbasis mononitrate polyphosphonate menurun ammability (yaitu, perilaku kepunahan di bawah kondisi ruangan er yang menghapus ame a) PLA. Rapi PLA membakar sepenuhnya untuk penguapan penuh selama modi ed UL-94 pengujian, dan karena itu tidak menerima UL-94 rating. Sebuah UL-94 V0 rating, yang merupakan yang paling menuntut UL-94 rating, memungkinkan untuk non-pembakaran, menetes partikel selama pengujian dan mengalokasikan selama 10 s terbakar pada spesimen vertikal. Dalam pengujian kami, semua PLA: campuran FR memadamkan ames di sebagian kecil dari waktu itu (Tabel 2 dan Gambar 5.). The 85PLA: 15fr campuran sangat penting, dengan rezeki ame nyaris tak terlihat dengan mata telanjang (lihat video modi-ed UL-94 tes di ESI †), dan karena itu campuran ini dinilai sebagai V0. Sebuah rating V2 adalah kurang ketat UL-94 Peringkat yang ditugaskan untuk bahan yang diri memadamkan ames dalam waktu kurang dari 30 detik dan menetes bahan Aming selama tes. The 90PLA: 10FR dan 95PLA: 5FR campuran yang baik dalam bekas persyaratan, dengan Aming berkelanjutan hanya (0,8 _ 0,4) dan (1,4 _ 0,3) partikel s, masing-masing, tapi menetes Aming. The 95PLA: 5FR berbaur hampir selalu menetes partikel Aming (misalnya, lihat kapas dinyalakan dalam 1 dan 1,5 s frame video pada Gambar 5a.), Sedangkan 90PLA: 10FR berbaur sesekali menetes bahan Aming, dan blending karena itu ditugaskan Peringkat V2.