Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Cegukan dalam pertumbuhan kuartal ketiga produk domestik bruto (PDB) Indonesia — yang 5,02 persen year-on-year (yoy) atau 3,20 persen kuartal pada kuartal (qoq) adalah lebih rendah daripada perkiraan kami 5,26 persen yoy dan konsensus perkiraan 5,08 persen yoy — tidak akan menggelincirkan pemulihan ekonomi negara sebagai kepala kita ke 2017.Pada kuartal ketiga tahun 2016, kelemahan terlihat dalam pertumbuhan konsumsi swasta 5,01 persen (5.06 persen di kuartal kedua), terseret oleh sektor pakaian, yang hanya tumbuh 2,01 persen yoy (dibandingkan dengan 3,15 persen yoy di kuartal kedua).Peralatan pertumbuhan juga bawah standar di 4.3 persen yoy (4,91 persen yoy di kuartal kedua), sementara restoran dan sektor hotel tumbuh 4.42 persen yoy (setelah tingkat pertumbuhan 5,90 persen di kuartal kedua).Di depan investasi, perlambatan terjadi dengan pertumbuhan yang datang di 4,06 persen (di kuartal kedua, itu adalah 5.06 persen) sebagai mesin terus menyusut di-6.75 persen yoy (-3.62 persen yoy di kuartal kedua) dan kendaraan di-2.78 persen yoy (yoy 0,76 persen di kuartal kedua).Daerah lain juga dilakukan lebih lemah dari kuartal sebelumnya, seperti pengeluaran pemerintah di-2.97 persen yoy (bertentangan dengan 6.23 persen di kuartal kedua) dan bersih ekspor di-24.26 persen yoy (bertentangan dengan 4.89 persen di kuartal kedua).Membandingkan sektor, Jasa Keuangan dan tumbuh tercepat di 8.83 persen yoy dan 9.20 persen yoy, masing-masing.Menariknya, untuk pertama kalinya sejak tahun 2014, sektor pertambangan melihat pertumbuhan 0,13 persen yoy (itu adalah-0.09 persen di kuartal kedua). Yang mengatakan, terus kenaikan harga komoditas, seperti batu bara, harus mendukung pertumbuhan yang lebih tinggi di sektor pertambangan yang maju.Pada pengeluaran pemerintah, Departemen Keuangan memotong pencairan di-7.3 persen qoq (qoq 16,7 persen di kuartal kedua) karena pengakuan pendapatan pajak rendah sebelum penerimaan amnesti pajak.Ke depan, kami berharap untuk melihat lebih tinggi pengeluaran fiskal, didukung oleh penerimaan dari amnesti pajak, yang mencapai Rp 98,1 triliun (US$ 7,48 milyar) pada 6 November.It's worth dicatat bahwa meskipun pertumbuhan ekspor dalam keseimbangan pembayaran (BoP) pulih untuk-5.4 persen yoy, (dari-8.66 persen yoy di kuartal kedua), pertumbuhan PDB turun menjadi-6.00 persen yoy (-2.42 persen yoy di kuartal kedua).Secara historis, BoP-dasar ekspor memiliki korelasi positif dengan PDB-dasar ekspor (Diagram 1), tetapi mereka dipisahkan pada kuartal ketiga. Dengan demikian, kenaikan harga komoditas terakhir (Diagram 2) tidak belum berdampak pertumbuhan PDB.Secara US dollar, Indonesia kuartal ketiga nominal pertumbuhan sudah melompat 13.1 persen yoy, sebagai rupiah dihargai 5,5 persen yoy (Diagram 3), mendukung daya beli Indonesia, dibandingkan dengan tahun lalu kinerja.Oleh karena itu, kami menjaga pertumbuhan PDB kita forecast untuk 2017 di 5,4 persen, seperti kita melihat untuk dampak positif dari revisi daftar negatif investasi, penurunan suku bunga, rupiah menghargainya dan meningkatnya harga komoditas untuk menendang.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..