Global television audiences for the

Global television audiences for the Women's World Cup in Canada have bounced sharply in the opening days of the tournament and merchandise has flown off the shelves, underscoring the growing popularity of the game.
Around 3.3m Americans tuned in to watch Team USA's opening win against Australia, FIFA said on Wednesday, three times the number who saw its opener in Germany four years ago.
In China, viewership nearly doubled for the country's first game while 16 percent more Japanese (4.2m) watched their defending champions beat Switzerland in the opener than those who watched them in the semi-finals in the last tournament.
A showdown between France and England drew roughly 1.5m viewers in each country, a third more French viewers than last time.

The figures, while far below the average official rating of 188.4m viewers per game in the men's World Cup in Brazil last year, highlights the growing momentum in the women's game.
Women's football has played second fiddle to the more lucrative men's game but the bribery scandal surrounding FIFA, the sport's governing body, and hopes for a US triumph close to home has spurred interest in a section of the sport less drenched in money.
"The reason people sponsor sport is to connect to the ideals of sport," said Wade Oosterman, president of BCE Inc, a major sponsor and parent of the event's broadcaster, Bell Media.
"It's the joy of the game, it's competition, it's integrity and fair play, it's all those positive attributes - and thank God the Women's World Cup represents those in spades."
As the FIFA scandal broke, the spotlight turned to the Women's World Cup as games got underway in five Canadian cities last week, bringing an unintended benefit to an overlooked sport.
More than 1.5m fans are expected, nearly double that seen in Germany in 2011, which had fewer games, as tickets sell out.
Overall, more than 8.6m Canadians have tuned into watch during the opening three days of the tournament, more than triple the 2011 audience.
On the ground, sports bars in New York and Los Angeles filled up for the first U.S. game, while lineups for merchandise at games in Edmonton and Winnipeg snaked hundreds of meters as fans stood for hours to get a t-shirt or hat.
"I have been 10 years in the business and every year it is growing," said Aftab Hadi, owner of Robson Sports, which sells licensed team sports jerseys, caps and scarves on Vancouver's main shopping street a few blocks from the stadium.
"The Canada team shirt is the most popular selling item here. The ladies and youth sizes I had to re-order as it was sold."
Official Women's World Cup footballs, which cost $128 each are almost sold out, he said.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Global televisi penonton untuk Piala Dunia wanita di Kanada melompat tajam dalam hari pembukaan turnamen dan barang dagangan telah terbang dari rak-rak, menggarisbawahi semakin populernya permainan.Sekitar 3.3m Amerika disetel untuk menonton tim AS pembukaan menang melawan Australia, FIFA mengatakan pada hari Rabu, tiga kali jumlah yang melihat nya pembuka di Jerman empat tahun yang lalu.Di Cina, pemirsa hampir dua kali lipat untuk negara pertama permainan sementara 16 persen lebih Jepang (4.2 m) menyaksikan mereka membela juara mengalahkan Swiss di pembuka daripada mereka yang mengawasi mereka di semifinal Turnamen terakhir.Pertarungan antara Perancis dan Inggris menarik kira-kira 1.5m pemirsa di setiap negara, sepertiga lebih Perancis pemirsa dari terakhir kali.Angka-angka, sementara jauh di bawah nilai resmi rata-rata pemirsa 188.4m per game dalam Piala Dunia laki-laki di Brasil tahun lalu, menyoroti tumbuh momentum dalam permainan perempuan.Sepakbola wanita telah memainkan biola kedua ke permainan laki-laki lebih menguntungkan tetapi skandal penyuapan sekitar FIFA, olahraga pemerintahan tubuh dan harapan untuk kemenangan US dirumah telah memacu bunga di bagian olahraga yang kurang basah kuyup di dalam uang."Alasan orang sponsor olahraga untuk terhubung ke cita-cita olahraga," kata Wade Oosterman, Presiden BCE Inc, sponsor utama, dan orang tua dari acara penyiar, Bell Media."Itu adalah sukacita permainan, kompetisi itu, integritas itu dan fair play, itu semua atribut positif tersebut - dan Syukurlah Piala Dunia wanita mewakili mereka dalam sekop."As the FIFA scandal broke, the spotlight turned to the Women's World Cup as games got underway in five Canadian cities last week, bringing an unintended benefit to an overlooked sport.More than 1.5m fans are expected, nearly double that seen in Germany in 2011, which had fewer games, as tickets sell out.Overall, more than 8.6m Canadians have tuned into watch during the opening three days of the tournament, more than triple the 2011 audience.On the ground, sports bars in New York and Los Angeles filled up for the first U.S. game, while lineups for merchandise at games in Edmonton and Winnipeg snaked hundreds of meters as fans stood for hours to get a t-shirt or hat."I have been 10 years in the business and every year it is growing," said Aftab Hadi, owner of Robson Sports, which sells licensed team sports jerseys, caps and scarves on Vancouver's main shopping street a few blocks from the stadium."The Canada team shirt is the most popular selling item here. The ladies and youth sizes I had to re-order as it was sold."Official Women's World Cup footballs, which cost $128 each are almost sold out, he said.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pemirsa televisi global untuk Piala Dunia Wanita di Kanada sudah melambung tajam pada hari pembukaan turnamen dan barang dagangan telah terbang dari rak-rak, menggarisbawahi semakin populernya permainan.
Sekitar 3,3 juta orang Amerika disetel untuk menonton kemenangan pembukaan Team USA melawan Australia , FIFA mengatakan pada hari Rabu, tiga kali jumlah yang melihat pembuka di Jerman empat tahun lalu.
Di Cina, pemirsa hampir dua kali lipat untuk pertandingan pertama di negara itu sementara 16 persen lebih Jepang (4,2 juta) menyaksikan juara bertahan mereka mengalahkan Swiss di pembuka dari orang-orang yang menyaksikan mereka di semi-final di turnamen terakhir.
Sebuah pertarungan antara Prancis dan Inggris menarik sekitar 1,5 juta pemirsa di setiap negara, sepertiga pemirsa lebih Perancis daripada terakhir kali. Angka-angka, sementara jauh di bawah nilai rata-rata 188,4 resmi m pemirsa per game di Piala Dunia laki-laki di Brazil tahun lalu, menyoroti momentum yang berkembang dalam permainan perempuan. sepakbola Perempuan telah memainkan biola kedua permainan laki-laki lebih menguntungkan tetapi skandal suap sekitar FIFA, badan yang mengatur olahraga, dan berharap untuk AS menang dekat dengan rumah telah mendorong minat bagian dari olahraga kurang basah uang. "Alasan orang mensponsori olahraga adalah untuk menghubungkan dengan cita-cita olahraga," kata Wade Oosterman, presiden SM Inc, sponsor utama dan orang tua . dari penyiar acara, Bell Media "Ini adalah sukacita dari permainan, itu kompetisi, itu integritas dan fair play, itu semua atribut-atribut positif -. dan terima kasih Piala Dunia Tuhan Wanita mewakili mereka dalam sekop" Sebagai skandal FIFA pecah, sorotan berpaling ke Piala Dunia Wanita sebagai game mendapat berlangsung di lima kota di Kanada pekan lalu, membawa manfaat yang tidak diinginkan untuk olahraga diabaikan. Lebih dari 1,5 juta penggemar diharapkan, hampir dua kali lipat yang terlihat di Jerman pada tahun 2011, yang memiliki permainan yang lebih sedikit, sebagai tiket menjual. Secara keseluruhan, lebih dari 8.6m Kanada telah disetel ke jam saat pembukaan tiga hari dari turnamen, lebih dari tiga kali lipat 2011 penonton. Di darat, bar olahraga di New York dan Los Angeles penuh untuk pertama AS permainan, sementara formasi untuk barang di game di Edmonton dan Winnipeg merayap ratusan meter sebagai fans berdiri selama berjam-jam untuk mendapatkan t-shirt atau topi. "Saya telah 10 tahun dalam bisnis dan setiap tahun itu tumbuh," kata Aftab Hadi , pemilik Robson Olahraga, yang menjual kaus olahraga tim berlisensi, topi dan syal di jalan perbelanjaan utama Vancouver beberapa blok dari stadion. "Kanada kemeja tim adalah menjual item yang paling populer di sini. Para wanita dan ukuran remaja saya harus menyusun ulang seperti itu dijual. " bola resmi Piala Dunia Wanita, yang biaya $ 128 masing-masing hampir terjual habis, katanya.