BeautyThere is a common saying: “Be

Beauty

There is a common saying: “Beauty is in the eye of the beholder.” This means that each person (the beholder) has his or her own opinion about what is beautiful. For example, some people lie in the sun to make their skin darker. Others do not approve of this exposure to the sun and wear sun guard to stop their skin from getting dark. In some societies, people struggle to get enough to eat, so body fat is thought to be an asset. A person from those societies may find a heavier person more attractive than a thinner person. People from other societies may think differently.

However, what we call beauty may also be nature giving priority to health when choosing a mate. Scientists have looked at how people assess female beauty and have found similar things among different societies. In one investigation, researchers looked at the waist-to-hip ratio: the size of the waist in comparison with the size of the hips. They found that the ideal ratio is virtually the same across cultures. The ideal for women of 0.70:1 is not only a sign of beauty; it also predicts good health and easy childbirth. Obviously then, nature and evolution play a part in our idea of beauty.

So when we say someone is truly beautiful, it expresses both our personal opinion and the influence of nature and culture.

Hasil (Cina Tradisional) 1:

美還有一句俗語:"美是在眼中出西施。這意味著，(情人眼裡出西施) 每個人都有他或她自己的意見，關於什麼是美。例如，有些人躺著曬太陽，使他們的皮膚變暗。別人做不贊成此暴露在陽光下和穿太陽警衛阻止他們從天黑的皮膚。在一些社會中，人們很難得到足夠的食物，所以體內的脂肪被認為是一種資產。從這些社會的人可能會發現一個更重的人比瘦的人更有吸引力。其他社會人士可能會有不同的想法然而，我們所說的美，這也可能是自然優先重視健康，在選擇伴侶時。科學家們看過人們如何評估女性美和發現不同社會之間類似的事情。在一個調查中，研究者們腰臀比例: 腰部與臀部的大小的大小。他們發現，理想的比例是幾乎相同跨文化。0.70:1 婦女的理想不是美的只有一個標誌;它也預測身體健康，順利分娩。顯然，性質和演化扮演美麗的一部分在我們的想法。所以當我們說某人是真正的美麗，它表示我們的個人意見和自然和文化的影響。

Hasil (Cina Tradisional) 2:

美容有一句俗語：“美是在旁觀者的眼睛。”這意味著，每個人（旁觀者）有他或她的關於什麼是美麗的自己的看法。例如，有的人趴在陽光下讓自己的皮膚顏色較深。其他人不同意這種暴露在陽光下，並戴上太陽後衛從天快黑停止自己的皮膚。在一些社會中，人們努力去獲得足夠的食物，讓體內的脂肪被認為是一種資產。一個人從這些社會可能會發現一個更重的人比瘦的人更有吸引力。從其他社會人可能有不同的想法。但是，我們所說的美也可能是自然優先考慮健康，當選擇伴侶。科學家們看著人們如何評估女性美，並發現了類似的事情不同的社會中。在一個調查中，研究人員觀察的腰圍與臀圍比值：腰圍的大小與臀部的大小比較。他們發現，提供了理想的比例是基本相同的跨文化。理想的為0.70女性：1，不僅美女的標誌; 這也預示身體健康，順產。顯然，然後，性質和發展過程中發揮的一部分在我們的美容理念。所以，當我們說一個人是真正的美麗，它表達了我們兩個個人意見，自然和文化的影響。

Hasil (Cina Tradisional) 3:

美

有句俗話：“美在觀察者的眼中，“這意味著每個人（觀眾）都有他或她自己的意見，什麼是美麗的。例如，有些人躺在陽光下，使他們的皮膚更暗。其他人不贊成這一接觸太陽和戴防曬，封锁他們的皮膚變得黑暗。在一些社會，人們很難吃到足够的食物，所以身體脂肪被認為是一種資產。一個人從這些社會中可能會發現一個較重的人更具吸引力比一個更瘦的人。來自其他社會的人可能會有不同的想法，然而，我們稱之為美，也可能是在選擇配偶時優先考慮健康的問題。科學家們研究了人們如何評估女性的美，並在不同社會中發現了相似的東西。在一次調查中，研究人員研究了腰臀比：腰圍的大小與臀部的大小比較。他們發現，理想的比例是幾乎相同的跨文化。女性0.70:1理想不僅是美麗的標誌；它還預示了良好的健康和容易分娩。顯然，自然與進化在我們的美觀中扮演一個部分，所以當我們說有人真正美麗的時候，它表達我們的個人觀點和自然和文化的影響。