(4) A temporary custody order enter

(4) A temporary custody order entered pursuant to this Chapter shall be without prejudice
and shall be for a fixed period of time not to exceed one year. Nothing in this section
shall be construed to affect the right of the parties to a de novo hearing under Chapter 50
of the General Statutes. Any subsequent custody order entered under Chapter 50 of the
General Statutes supersedes a temporary order issued pursuant to this Chapter.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

(4) order hak asuh sementara yang dimasukkan sesuai dengan bab ini haruslah tanpa merugikan
dan akan untuk jangka waktu tidak akan melebihi setahun yang tetap. Tidak ada dalam bagian ini
dapat ditafsirkan untuk mempengaruhi hak para pihak untuk de novo sidang di bawah Bab 50
umum undang-undang. Urutan berikutnya tahanan apapun masuk di bawah Pasal 50 dari
Undang-undang umum menggantikan urutan sementara yang dikeluarkan sesuai dengan bab ini.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

(4) Perintah penahanan sementara dimasukkan sesuai dengan Bab ini harus tanpa prasangka
dan harus untuk jangka waktu yang tetap tidak lebih dari satu tahun. Tidak ada dalam bagian ini
akan ditafsirkan untuk mempengaruhi hak para pihak untuk sidang de novo di bawah Bab 50
dari Statuta Umum. Setiap pesanan tahanan selanjutnya masuk di bawah Bab 50 dari
Statuta Umum menggantikan perintah sementara diterbitkan sesuai dengan Bab ini.