A homologous gene (or homolog) is a

A homologous gene (or homolog) is a gene inherited in two species by a common ancestor. While homologous genes can be similar in sequence, similar sequences are not necessarily homologous.
Orthologous are homologous genes where a gene is found in two different species, but the origin of the gene is a common ancestor.
If a gene is duplicated in a species, the resulting duplicated genes are paralogs of each other, even though over time they might become different in sequence composition and function.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Gen homolog (atau homolog) adalah sebuah gen yang mewarisi di dua spesies oleh nenek moyang. Sementara gen homolog bisa mirip dalam urutan, urutan serupa tidak selalu homolog.Orthologous adalah gen homolog mana gen yang ditemukan dalam dua spesies yang berbeda, tetapi asal-usul gen adalah nenek moyang.Jika gen diduplikasi dalam spesies, gen digandakan dihasilkan adalah paralogs satu sama lain, meskipun dari waktu ke waktu mereka menjadi berbeda dalam urutan komposisi dan fungsi.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sebuah gen homolog (atau homolog) adalah gen yang diwariskan dalam dua spesies oleh nenek moyang yang sama. Sementara gen homolog dapat mirip dalam urutan, urutan yang sama belum tentu homolog.
Orthologous gen homolog mana gen ditemukan dalam dua spesies yang berbeda, tetapi asal gen adalah nenek moyang.
Jika gen diduplikasi di suatu spesies, gen digandakan yang dihasilkan paralog satu sama lain, meskipun dari waktu ke waktu mereka mungkin menjadi berbeda dalam komposisi urutan dan fungsi.