Good afternoon, hopefully this emai

Good afternoon, hopefully this email find you well

Herewith kindly find pre alert your new consignment ex. Dieffenbacher Germany
HAWB# : 6TQ8674
MAWB# : 618-3429 0966
QTY : 1 Pkg / 4.9 Kgs
ETD FRA : SQ 0325/29 Aug
ETA SUB : SQ 0930/31 Aug

Kindly please re-check on attached HAWB and revert should you require any amendment

Please also find updated rates for customs clearance for your kind review, kindly confirm ya Pak
Please send copy updated API & NIK of PT. Kutai Timber so we may start working on draft PIB immeditely

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Selamat siang, mudah-mudahan email ini menemukan Anda juga Dengan ini ramah menemukan pra waspada ex. kiriman baru Dieffenbacher Jerman HAWB #: 6TQ8674MAWB #: 618-3429 0966QTY: 1 Pkg / 4.9 kg ETD FRA: SQ 0325/29 Agustus ETA SUB: SQ 0930/31 Agustus Silakan silakan memeriksa ulang pada terlampir HAWB dan kembali jika Anda memerlukan suatu amandemen Harap juga menemukan diperbarui harga untuk Bea Cukai untuk review Anda jenis, mohon konfirmasi ya Pak Kirimkan salinan diperbarui API & NIK PT. Kutai kayu sehingga kami dapat mulai bekerja pada rancangan PIB immeditely

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Selamat siang, semoga email ini menemukan Anda dengan baik

Dengan ini ramah menemukan pra peringatan konsinyasi mantan baru Anda. Dieffenbacher Jerman
HAWB #: 6TQ8674
MAWB #: 618-3429 0966
QTY: 1 Pkg / 4.9 Kgs
ETD FRA: SQ 0325/29 Agustus
ETA SUB: SQ 0930/31 Agustus

Mohon silahkan kembali memeriksa melekat HAWB dan kembali harus Anda memerlukan perubahan

Silakan juga menemukan tarif diperbarui untuk bea cukai ulasan ini dapat membantu Anda, silakan konfirmasi ya Pak
Silakan kirim copy diperbarui API & NIK PT. Kutai Timber sehingga kita dapat mulai bekerja pada rancangan PIB immeditely