My dear friend, I am glad to write

My dear friend,
I am glad to write to you, how are you ? I hope you are fine, thank you for your mail. Your message was a total relief to me. May God protect you for me because he is the one who brought you in my life. I will like him to make a way for you, my love, i love the way you sound to me, and i promise to be with you for the rest of my life and i will like you to help me to come out of this camp so that i will come to your country and have a free and better life with you. In this camp, We are many living as refugees and our freedom is restricted because we do not have any traveling paper. It is just like one staying in the prison and i hope by Gods grace I will come out of here very soon. At the moment, i do not have any relative whom i can go to, all my relatives ran away in the middle of the war. The only person i have now is Reverend Barabbas who is the Reverend Minister in charge of the church here in the camp ( GRACE REFUGEE CHAPEL ). He has been very good to me since I came here but I am not living with him rather I am living in the women's hostel because the camp have two hostels one for men the other for women. Here is the reverend's telephone number ( [phone]. ). Honey, please feel free to call me through his number because i have told him about you. If you call, tell him that you want to speak with me ( samiyah Augi ), he will surely send for me from the hostel to come and answer your call. As a refugee I do not have any right or privilege to any thing be it money or whatever because it is against the law of this country. Meanwhile, i am communicating with you through the Reverend's Computer because this is the only means we can communicate to each other .Again i do not work nor do anything for living as a result that eating is very difficult as we are given food ones a day. Please listen to this, I have my late father's deposit certificate and his death certificate here with me which I will send to you latter, because when he was alive he deposited some amount of money in a leading bank ( Halifax Bank Of Scotland ) in London which he used my name as the next of kin, the amount in question is $3 Million Dollars ( Three Million U.S Dollars ). Meanwhile, I will like you to help me process and transfer this money to your account as my 'foreign partner' which was the bank's condition to get the money transferred. I kept this secret to people in the camp here, the only person that knows about it is the Reverend Barabbas because he is like a father to me, Meanwhile, i am communicating with you through the Reverend's Computer because this is the only means we can communicate to each other.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sahabatku yang budiman, Saya senang untuk menulis kepada Anda, bagaimana kabarmu? Saya harap Anda baik-baik saja, terima kasih untuk pesan Anda. Pesan Anda adalah total bantuan untuk saya. Mungkin Tuhan melindungi Anda bagi saya karena ia adalah orang yang membawa Anda dalam hidup saya. Aku akan seperti dia untuk membuat jalan untuk Anda, saya cinta, aku suka cara Anda suara kepadaku, dan aku berjanji akan dengan Anda selama sisa hidup saya dan saya akan seperti Anda untuk membantu saya keluar dari kamp ini sehingga saya akan datang ke negara Anda dan memiliki kehidupan yang lebih baik dan gratis dengan Anda. Di kamp, kami banyak hidup sebagai pengungsi dan kebebasan kita dibatasi karena kita tidak memiliki setiap kertas bepergian. Sama seperti satu tinggal di penjara dan saya berharap oleh kasih karunia Allah aku akan datang dari sini sangat segera. Saat ini, saya tidak memiliki relatif siapa aku bisa pergi, semua kerabat saya melarikan diri di tengah-tengah perang. Satu-satunya orang yang saya miliki sekarang adalah Barabbas pendeta yang adalah pendeta Menteri bertanggung jawab atas jemaat di sini di kamp (kasih karunia pengungsi KAPEL). Ia telah sangat baik kepada saya karena saya datang ke sini tapi saya tidak tinggal bersamanya agak saya tinggal di asrama wanita karena kamp memiliki dua Hostel satu untuk pria yang lain untuk wanita. Berikut adalah pendeta di nomor telepon ([phone].). Madu, jangan ragu untuk menghubungi saya melalui nomor karena saya telah mengatakan kepadanya tentang Anda. Jika Anda panggilan, katakan padanya bahwa Anda ingin berbicara dengan saya (samiyah Augi), ia pasti akan mengirimkan bagi saya dari hostel dilengkapi dan menjawab panggilan Anda. Sebagai pengungsi saya tidak punya hak atau hak istimewa untuk hal baik uang atau apa pun karena bertentangan dengan hukum negara ini. Sementara itu, saya sedang berkomunikasi dengan Anda melalui sang pendeta komputer karena ini adalah satu-satunya berarti kita dapat berkomunikasi satu sama lain. Sekali lagi saya tidak bekerja atau melakukan apa pun untuk hidup sebagai akibatnya bahwa makan sangat sulit seperti yang kita diberi makanan yang satu hari. Silakan menyimak ini, saya memiliki my almarhum ayah sertifikat deposito dan sertifikat kematian Nya di sini dengan saya yang saya akan mengirimkan kepada Anda terakhir, karena ketika dia masih hidup ia diendapkan sejumlah uang di bank terkemuka (Halifax Bank Of Scotland) di London yang dia menggunakan nama saya sebagai berikutnya dari kin, jumlah pertanyaan adalah $3 juta dolar (tiga juta dolar AS). Sementara itu, saya akan seperti Anda untuk membantu saya proses dan transfer uang ke akun sebagai saya 'mitra asing' yang kondisi bank untuk mendapatkan uang ditransfer. Aku terus rahasia ini kepada orang-orang di kamp di sini, satu-satunya orang yang tahu tentang hal itu adalah pendeta Barabbas karena ia adalah seperti seorang ayah kepada saya, sementara itu, saya sedang berkomunikasi dengan Anda melalui sang pendeta komputer karena ini adalah satu-satunya cara kita dapat berkomunikasi satu sama lain.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sayang teman saya,
saya senang untuk menulis kepada Anda, bagaimana kabarmu? Saya harap Anda baik-baik saja, terima kasih atas email Anda. Pesan Anda adalah bantuan total saya. Semoga Tuhan melindungi Anda bagi saya karena dia adalah orang yang membawa Anda dalam hidup saya. Aku akan menyukainya untuk membuat jalan bagi Anda, cinta saya, saya suka cara Anda terdengar kepada saya, dan saya berjanji untuk bersama Anda selama sisa hidup saya dan saya akan seperti Anda untuk membantu saya untuk keluar dari kamp ini sehingga saya akan datang ke negara Anda dan memiliki kehidupan yang bebas dan lebih baik dengan Anda. Di kamp ini, Kami banyak hidup sebagai pengungsi dan kebebasan kita dibatasi karena kita tidak memiliki kertas bepergian. Hal ini seperti satu tinggal di penjara dan saya berharap dengan Dewa rahmat aku akan keluar dari sini segera. Pada saat ini, saya tidak memiliki kerabat yang saya bisa pergi ke, semua kerabat saya lari di tengah-tengah perang. Satu-satunya orang yang saya miliki sekarang adalah Pendeta Barabas yang adalah Menteri Pendeta bertanggung jawab gereja di sini di kamp (GRACE PENGUNGSI CHAPEL). Ia telah sangat baik untuk saya karena saya datang ke sini tapi saya tidak tinggal bersama dia, bukan saya yang tinggal di asrama perempuan karena kamp memiliki dua hostel untuk satu orang yang lainnya untuk perempuan. Berikut adalah nomor telepon Pendeta (221 ​​765233305.). Sayang, jangan ragu untuk menghubungi saya melalui nomor teleponnya karena saya telah mengatakan kepadanya tentang Anda. Jika Anda menelepon, katakan padanya bahwa Anda ingin berbicara dengan saya (samiyah Augi), ia pasti akan mengirimkan bagi saya dari asrama untuk datang dan menjawab panggilan Anda. Sebagai pengungsi saya tidak memiliki hak atau hak istimewa untuk hal apapun baik itu uang atau apa pun karena bertentangan dengan hukum negara ini. Sementara itu, saya berkomunikasi dengan Anda melalui Komputer Pendeta karena ini adalah satu-satunya cara kita dapat berkomunikasi satu sama lain .Lagi saya tidak bekerja atau melakukan apa pun untuk hidup sebagai hasilnya bahwa makan sangat sulit karena kita diberikan yang makanan sehari . Silahkan mendengarkan ini, saya memiliki sertifikat deposito almarhum ayah saya dan sertifikat kematiannya di sini dengan saya yang saya akan mengirimkan kepada Anda yang terakhir, karena ketika dia masih hidup dia didepositkan sejumlah uang di sebuah bank terkemuka (Halifax Bank Of Scotland) di London yang ia menggunakan nama saya sebagai keluarga terdekat, jumlah tersebut adalah $ 3 Juta Dolar (Tiga Juta Dolar AS). Sementara itu, saya akan seperti Anda untuk membantu saya proses dan mentransfer uang ke account Anda sebagai saya 'mitra asing' yang kondisi bank untuk mendapatkan uang yang ditransfer. Aku terus rahasia ini kepada orang-orang di kamp di sini, satu-satunya orang yang tahu tentang hal itu adalah Pendeta Barabas karena dia seperti ayah bagi saya, Sementara itu, saya berkomunikasi dengan Anda melalui Komputer Pendeta karena ini adalah satu-satunya berarti kita bisa berkomunikasi satu sama lain.