1. Contractor (Petrosea) may reques

1. Contractor (Petrosea) may request Sub-Contractor (MIF) to perform work related to the Scope of Work where the unit rate is not yet defined in the Contract2. Sub-Contractor (MIF) shall provide quotation and have the quotation approved by Contractor (Petrosea) prior executing the work.3. These activities are including but not limited to Freight Forwarding where the route is not yet defined in the Contract, repacking activity in the location that not specified in the Contract, and/or ad-hoc shipment with specific requirement

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

1. Kontraktor (Petrosea) dapat meminta Sub-Kontraktor (MIF) untuk melakukan pekerjaan yang berhubungan dengan Lingkup Pekerjaan dimana tingkat satuan belum didefinisikan dalam kontrak
2. Sub-Kontraktor (MIF) wajib memberikan kutipan dan memiliki kutipan disetujui Kontraktor (Petrosea) sebelum mengeksekusi pekerjaan.
3. Kegiatan ini termasuk namun tidak terbatas pada Freight Forwarding di mana rute yang belum ditentukan dalam Kontrak, mengemas aktivitas di lokasi yang tidak ditentukan dalam kontrak, dan / atau pengiriman ad-hoc dengan kebutuhan spesifik

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

1. kontraktor (Petrosea) dapat meminta sub-kontraktor (MIF) untuk melakukan pekerjaan yang berkaitan dengan lingkup kerja di mana tingkat unit belum ditentukan dalam kontrak
2. subkontraktor (MIF) harus memberikan penawaran dan penawaran yang disetujui oleh kontraktor (Petrosea) sebelum melaksanakan pekerjaan tersebut.
3. kegiatan ini termasuk namun tidak terbatas pada Freight Forwarding di mana rute belum ditentukan dalam kontrak, repacking aktivitas di lokasi yang tidak ditentukan dalam kontrak, dan/atau ad-hoc pengiriman dengan persyaratan tertentu