Mies van der Rohe: Farnsworth House

Mies van der Rohe: Farnsworth House, 1947. (Now under construction near Chicago).
The idea of a glass house comes from Mies van der Rohe. Mies had mentioned to me as early as 1945 how easy it would be to build a house entirely of large sheets of glass. I was sceptical at the time, and it was not until I had seen the sketches of the Farnsworth House that I started the three-year work of designing my glass house. My debt is therefore clear, in spite of obvious difference in composition and relation to the ground.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Mies van der Rohe: Farnsworth House, 1947. (Sekarang dalam konstruksi di Chicago).Ide dari sebuah rumah kaca berasal dari Mies van der Rohe. Mies telah menyebutkan kepada saya awal sebagai 1945 betapa mudahnya akan membangun rumah sepenuhnya besar lembar kaca. Saya merasa skeptis saat itu, dan itu tidak sampai akhirnya melihat sketsa Farnsworth rumah bahwa saya mulai bekerja tiga tahun merancang rumah kaca saya. Utang saya karena itu jelas, meskipun jelas perbedaan dalam komposisi dan hubungan ke tanah.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Mies van der Rohe. Farnsworth House, 1947. (Sekarang sedang dibangun dekat Chicago)
Ide rumah kaca berasal dari Mies van der Rohe. Mies telah disebutkan kepada saya pada awal 1945 betapa mudahnya akan membangun rumah seluruhnya dari lembaran kaca besar. Saya skeptis pada waktu itu, dan itu tidak sampai aku telah melihat sketsa dari Farnsworth House yang saya mulai bekerja tiga tahun mendesain rumah kaca saya. Utang saya itu jelas, meskipun perbedaan yang jelas dalam komposisi dan kaitannya dengan tanah.