Theresa gasped in horror and raised

Theresa gasped in horror and raised her hands to her mouth, defenceless against the hatred she saw burning in the old woman’s eyes. Her eyes flooded with anguished tears and Sandro swore shakily before saying something soft and dangerous sounding to the three women on the other end of the camera but Theresa had blocked them all out and was struggling to her feet, ignoring Sandro’s desperate protest.
She was out the door and halfway up the stairs before he caught up with her.
“She’s old, cara,” he said desperately, holding onto her arm as she tried to wrest herself away from him. “She’s old and stubborn. What she said was not true.”
“I didn’t make your family miserable?” She asked brokenly. “Of course I did, Sandro. You know that’s true... I didn’t keep you away from them? Or away from your dying father? I did that too. You don’t love me? No news there. You’re in love with someone else? Again. Old news... and she was right. I have absolutely no pride. None whatsoever... if I did I would never have stood for this sham of a marriage. But everything she said was true. So she was just being honest... and that’s my shame to deal with.”
“Theresa, please...” she didn’t know what he wanted from her. She yanked her arm from his grip and found herself teetering desperately on the edge of the step... nearly falling until he yanked her back towards his strong body and braced himself to absorb her weight.
“You foolish woman, stop fighting me and just listen, damn it!” He hissed into her ear... and shocked by her close call she could do nothing but stand trembling in his arms. “She didn’t get it all right; you have more stubborn pride than any person I have ever met. You did not keep me away from my father, I chose to stay.”
“Because of me,” she inserted despondently.
“Because I chose to be with you,” he emphasised but not really seeing the difference, Theresa simply remained quiet. “Don’t you see, Theresa? I wanted to be with you!”
“I’m tired, Sandro,” she finally whispered after a long pause, sending a pointed glance down at the restraining hand he had on her elbow. His grip tightened slightly before he reluctantly released her and stepped back to allow her to proceed up the stairs.
 
When Theresa woke from a restless sleep a few hours before dawn it didn’t take her long to realise that Sandro was lying in bed with her. His big, hard body was curved around hers, his knees spooning in behind hers. He had one arm curled in under her neck and the other slung heavily across her waist, his large hand cupped protectively over her swollen abdomen. She could feel his deep breath against the nape of her neck, indicating that he was asleep and it had been so long since she’d found herself in bed with him that she allowed herself to simply enjoy his relaxed warmth and closeness without the tension that was usually between them when he was awake. Even before they’d started sleeping apart, he’d never simply held her in his sleep… so this was a novel and overwhelmingly enjoyable experience that she couldn’t deprive herself of. She was just about dozing off again, when the telephone buzzed quietly from the nightstand beside her bed. She jerked slightly her and the movement woke Sandro, who was instantly on alert behind her.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Theresa terkesiap dengan ngeri dan mengangkat kedua tangannya ke mulutnya, defenceless terhadap kebencian yang ia melihat pembakaran di mata wanita tua. Matanya dibanjiri air mata sedih dan Sandro bersumpah shakily sebelum mengatakan sesuatu yang lembut dan terdengar berbahaya untuk ketiga perempuan di ujung lain dari kamera tetapi Theresa telah diblokir mereka semua keluar dan berjuang untuk kakinya, mengabaikan Sandro's putus asa protes.Dia adalah keluar pintu dan setengah menaiki tangga sebelum ia tertangkap dengan dirinya."Dia sudah tua, cara," katanya mati-matian, memegang lengan saat dia mencoba untuk merebut dirinya darinya. "Dia lama dan keras kepala. Apa yang dikatakannya itu tidak benar.""Saya tidak membuat keluarga Anda sengsara?" Dia bertanya brokenly. "Tentu saja aku, Sandro. Anda tahu bahwa itu benar... Aku tidak membuat Anda dari mereka? Atau menjauh dari Bapamu sekarat? Saya melakukan itu juga. Anda tidak menyukai saya? Tidak ada berita di sana. Anda sedang jatuh cinta dengan orang lain? Lagi. Berita lama... dan dia adalah tepat. Aku benar-benar tidak punya harga diri. Tidak ada apapun... jika saya lakukan saya akan pernah berdiri untuk palsu ini dari sebuah pernikahan. Tetapi segala sesuatu yang dia katakan itu benar. Jadi dia hanya menjadi jujur... dan itu adalah rasa malu saya untuk berurusan dengan.""Theresa, tolong..." dia tidak tahu apa yang ia inginkan darinya. Dia menarik lengan dari cengkeramannya dan mendapati dirinya tertatih-tatih putus asa di tepi langkah... hampir jatuh sampai ia menarik kembali ke arah tubuhnya yang kuat dan menguatkan dirinya untuk menyerap berat badannya."Anda bodoh wanita, menghentikan pertempuran saya dan hanya mendengarkan, sialan!" Dia mendesis ke telinganya... dan terkejut oleh panggilan dekat nya dia bisa melakukan apa-apa tapi berdiri gemetar dalam pelukannya. "Dia tidak mengerti masalah; Anda memiliki kesombongan lebih dari setiap orang yang pernah saya temui. Anda tidak menjauhkan aku dari ayah saya, saya memilih untuk tinggal."Karena saya," ia dimasukkan despondently."Karena saya memilih untuk menjadi dengan Anda," dia menekankan tetapi tidak benar-benar melihat perbedaan, Theresa hanya tetap tenang. "Jangan Anda melihat, Theresa? Saya ingin bersama Anda!""Aku bosan, Sandro," dia akhirnya berbisik setelah jeda yang panjang, mengirim sekilas menunjuk turun di sebelah penahanan ia di sikunya. Pegangannya diperketat sedikit sebelum ia enggan dirilis dia dan melangkah kembali ke memungkinkan dia untuk melanjutkan menaiki tangga. Ketika Theresa terbangun dari tidur gelisah beberapa jam sebelum fajar itu tidak membawanya lama untuk menyadari bahwa Sandro itu berbaring di tempat tidur dengan dirinya. Tubuhnya yang besar, sulit melengkung di sekitar miliknya, berlutut menyendokkan di belakang miliknya. Dia punya satu lengan meringkuk di bawah leher dan yang lainnya tergantung berat di pinggang, tangannya besar menangkupkan protektif atas perutnya bengkak. Dia bisa merasakan napas yang mendalam terhadap tengkuk leher, menunjukkan bahwa ia sedang tidur dan sudah begitu lama sejak dia akan menemukan dirinya di tempat tidur dengan dia bahwa ia membiarkan dirinya untuk hanya menikmati kehangatan santai dan kedekatan tanpa ketegangan itu biasanya antara mereka ketika ia adalah terjaga nya. Bahkan sebelum mereka mulai tidur terpisah, ia telah pernah hanya memegang dalam tidurnya... jadi ini sebuah novel dan pengalaman yang sangat menyenangkan yang dia tidak bisa menjauhkan dirinya dari. Dia adalah hampir tertidur lagi, ketika telepon berdengung diam-diam dari meja samping tempat tidur. Ia tersentak sedikit dia dan gerakan terbangun Sandro, yang langsung pada peringatan belakangnya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Theresa tersentak ngeri dan mengangkat tangannya ke mulutnya, berdaya melawan kebencian dia lihat terbakar di mata wanita tua itu. Matanya dibanjiri air mata sedih dan Sandro bersumpah gemetar sebelum mengatakan sesuatu terdengar lembut dan berbahaya untuk tiga wanita di ujung lain dari kamera tapi Theresa telah memblokir mereka semua keluar dan berjuang untuk berdiri, mengabaikan protes putus asa Sandro.
Dia keluar pintu dan setengah menaiki tangga sebelum ia menyusulnya.
"Dia lama, cara," katanya putus asa, memegang lengannya saat ia mencoba untuk merebut dirinya darinya. "Dia lama dan keras kepala. Apa dia mengatakan itu tidak benar. "
"Saya tidak membuat keluarga Anda menderita?" Dia bertanya-bata. "Tentu saja saya lakukan, Sandro. Anda tahu itu benar ... aku tidak membuat Anda jauh dari mereka? Atau jauh dari ayah sekarat Anda? Saya melakukan itu juga. Anda tidak mencintaiku? Tidak ada berita ada. Anda sedang jatuh cinta dengan orang lain? Lagi. Berita lama ... dan ia benar. Saya benar-benar tidak ada kebanggaan. Tidak ada apapun ... jika saya lakukan saya tidak akan pernah berdiri untuk palsu ini dari sebuah pernikahan. Tapi semua yang dia katakan itu benar. Jadi dia hanya bersikap jujur ​​... dan itu adalah rasa malu saya untuk menangani. "
"Theresa, silakan ..." dia tidak tahu apa yang ia inginkan darinya. Ia menarik lengannya dari cengkeraman dan menemukan dirinya tertatih-tatih sangat di tepi langkah ... hampir jatuh sampai ia menariknya kembali ke tubuh yang kuat dan menguatkan diri untuk menyerap berat badannya.
"Kamu wanita bodoh, berhenti berjuang saya dan hanya mendengarkan, sialan! "Dia mendesis di telinganya ... dan terkejut dengan panggilan dekat dia bisa melakukan apa-apa selain berdiri gemetar dalam pelukannya. "Dia tidak mendapatkan itu semua benar; Anda memiliki kebanggaan yang lebih keras kepala daripada orang yang pernah saya temui. Anda tidak membuat saya jauh dari ayah saya, saya memilih untuk tinggal. "
"Karena aku," dia dimasukkan dengan sedih.
"Karena saya memilih untuk bersama Anda," tegasnya tetapi tidak benar-benar melihat perbedaan, Theresa hanya tetap tenang. "Apakah Anda tidak melihat, Theresa? Aku ingin bersama Anda! "
"Aku lelah, Sandro," akhirnya dia berbisik setelah jeda panjang, mengirim sekilas menunjuk ke bawah di sisi menahan dia pada sikunya. Cengkeramannya diperketat sedikit sebelum ia enggan melepaskannya dan melangkah mundur untuk memungkinkan dia untuk melanjutkan menaiki tangga. Ketika Theresa terbangun dari tidur gelisah beberapa jam sebelum fajar itu tidak membawanya lama untuk menyadari bahwa Sandro berbaring di tempat tidur dengan dia . Besar, tubuh keras melengkung sekitar miliknya, lututnya menyendokkan di belakang miliknya. Dia memiliki satu lengan meringkuk di bawah lehernya dan lainnya tersampir berat di pinggang, tangannya yang besar menangkupkan protektif atas perut bengkak. Dia bisa merasakan napas dalam-dalam melawan tengkuknya, menunjukkan bahwa ia sedang tidur dan sudah begitu lama sejak ia mendapati dirinya di tempat tidur dengan dia bahwa dia membiarkan dirinya hanya menikmati kehangatan santai dan kedekatan tanpa ketegangan yang biasanya antara mereka ketika dia terjaga. Bahkan sebelum mereka sudah mulai tidur terpisah, ia tidak pernah hanya memeluknya dalam tidurnya ... jadi ini sebuah novel dan pengalaman yang sangat menyenangkan bahwa dia tidak bisa menghilangkan dirinya dari. Dia baru saja tertidur lagi, ketika telepon berdengung pelan dari meja di samping tempat tidurnya. Dia tersentak sedikit dan gerakan bangun Sandro, yang langsung bersiaga di belakangnya.