'You will surely not do anything fo

'You will surely not do anything for him. This one deal...few more crores in bank...hardly gonna make any difference to him. But those bunch of poor fellows who worked day-night for this deal, gonna be the sole sufferer if it doesn't take place. They will be at the losing end, NOT JALAL...arre...he doesn't even care whether such a deal happens or not.' Abdul poured both his mind and heart before Jodha...in a bit disgusted tone. This time Jodha couldn't ignore the sense in his words but that was not enough to make her forgo her suspicions. 'He has sent you with all these words...right?'

'No...he hasn't. Jalal believes in fighting his battle...on his own.' Now this was a truth even Jodha couldn't reject. She paused for a moment to think, and then said, 'Gimme the paper. I will sign.'



Abdul forwarded her the file without any word. Jodha rolled her eyes on the paper and signed. She returned the file to Abdul...and uttered, 'Can I go now?'

'I don't have the authority...to say yes or no...Maam.' Abdul replied with a faint smile. But his words only stiffened her face. She left the place without uttering a single sentence. Reason...perhaps not unknown to Abdul.



Job was done. Purpose was served. But after this encounter, one thing Abdul was damn sure about...Jalal will have to shell out his life to get this lady by his side.



'I should inform Jalal about this...dhakkan ko laga tha...I won't be able to convince Jodha...hah...' Abdul took out his phone from pocket. But before he could press for speed dial, phone started ringing. It was Jalal.

'Hey Jalal...I was just going to call you...' Abdul was about to deliver the news, but what Jalal told in the middle, was enough to knock him out of senses.

'How dare you follow my wife!!!...kamine!!!...yeh tha tere dil me?' asked Jalal faking a serious tone.

'Jalal!!! tujhe kaise...' Abdul got the shock of his life. He couldn't thought of any possible way, by which Jalal could have known all these. Sensing his pals' trepidation, Jalal came to the rescue.

'What did you think? Maine aise hi chhod rakhha hai use? Jaan hai meri...How can I let her live unprotected?' Here Jalal paused for some seconds, only to begin again in an authoritative voice, 'I have arranged 24x7 vigils on her. What she does, where she goes, whom she meets...I keep tab on each and everything. Nothing about her...is beyond my knowledge. Only thing is...she have no idea about this.'



'Mujhe bhi nehi bataya...' Uttered Abdul in a low voice. A faint existence of allegation could be sensed in his voice. Jalal wasted no time to address this.

'Abhi bataya na...waise congo yaar...you did it. She signed.' Jalal tried to turn the topic.

'Yap...she did...chal abhi bye...see you in a while...' Abdul was not in a mood to continue the conversation right now. He was a bit upset at Jalal's hiding deed.

'Fine...by then.' With this Jalal ended the call.



This happened for first time in their 20 year long friendship that Jalal hid something from him...that too such a big thing. Abdul was visibly disheartened at his friend. But on the next moment, his mind seized holds of a fact...a fact that explained Jalal's action to him...a fact that he failed to ponder in time. 'When it's about Jodha...Jalal is a stranger.'

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

' Anda pasti tidak akan melakukan apapun untuk dirinya. Satu ini berurusan... beberapa lebih crores di bank... hampir tidak akan membuat perbedaan apapun kepadanya. Tapi mereka sekelompok orang-orang hina yang bekerja siang-malam untuk kesepakatan ini, akan menjadi satu-satunya penderita jika tidak mengambil tempat. Mereka akan menjadi pada akhir kehilangan, tidak JALAL... arre... ia bahkan tidak peduli apakah seperti kesepakatan terjadi atau tidak.' Abdul menuangkan pikiran dan hati sebelum Jodha... dalam nada agak jijik. Kali ini Jodha tidak bisa mengabaikan rasa dalam kata-katanya tetapi itu tidak cukup untuk membuat dia melupakan kecurigaannya. ' Ia telah mengutus engkau semua kata-kata ini... benar?'' No....Dia belum. Jalal percaya dalam memerangi pertempuran... pada sendiri.' Sekarang ini adalah kebenaran yang Jodha bahkan tidak bisa menolak. Ia terdiam sejenak untuk berpikir, dan kemudian berkata, ' Gimme kertas. Saya akan menandatangani.' Abdul diteruskan padanya file tanpa kata. Jodha memutar matanya di atas kertas dan ditandatangani. Ia kembali file ke Abdul... dan diucapkan, 'aku bisa sekarang?'' Saya tidak memiliki kewenangan... untuk mengatakan ya atau tidak...Maam.' Abdul menjawab dengan senyum yang lemah. Tapi kata-katanya hanya kaku wajahnya. Dia meninggalkan tempat tanpa mengucapkan kalimat tunggal. Alasan... mungkin tidak diketahui Abdul. Pekerjaan selesai. Tujuan disajikan. Tapi setelah pertemuan ini, satu hal Abdul sialan yakin tentang...Jalal harus keluar hidupnya untuk mendapatkan wanita ini sisinya. ' Aku harus memberitahu Jalal tentang ini... dhakkan ko laga tha...Aku tidak akan mampu meyakinkan Jodha... hah...' Abdul mengambil telepon dari saku. Tapi sebelum ia bisa tekan untuk speed dial, telepon mulai berdering. Itu Jalal.' Hei Jalal...Aku hanya akan menelepon Anda...' Abdul hendak menyampaikan Berita, tetapi apa Jalal mengatakan di tengah, sudah cukup untuk menjatuhkan dia dari indra.' Bagaimana Anda berani mengikuti istri saya!... kamine!.. .yeh tha tere dil saya?' meminta Jalal berpura-pura nada serius.' Jalal!!! pance tujhe...' Abdul mendapat kejutan dalam hidupnya. Dia tidak bisa memikirkan cara yang mungkin, yang Jalal mengetahui semua ini. Penginderaan temannya gentar, Jalal datang untuk menyelamatkan.' Apa yang Anda pikirkan? Maine aise Hai chhod rakhha hai digunakan? Jaan hai meri...Bagaimana saya bisa membiarkan dia hidup terlindungi?' Di sini Jalal berhenti selama beberapa detik, hanya untuk memulai lagi dengan suara berwibawa, ' saya telah mengatur vigils 24 x 7 pada dirinya. Apa yang dia lakukan, dimana dia pergi, yang ia bertemu...Aku menyimpan tab pada masing-masing dan segalanya. Apa-apa tentang her... luar pengetahuan saya. Hanya hal is...she memiliki tidak ada ide mengenai ini.' 'Mujhe bhi nehi bataya...' Abdul terucap kemudian dengan suara rendah. Keberadaan samar tuduhan bisa merasakan dalam suaranya. Jalal tidak membuang waktu untuk mengatasi hal ini.' Abhi bataya na...waise Kongo yaar... Anda melakukannya. Dia menandatangani.' Jalal mencoba untuk mengubah topik.' Yap... dia lakukan... bye abhi tantangan... melihat Anda dalam beberapa saat...' Abdul itu tidak dalam suasana hati untuk melanjutkan percakapan sekarang. Dia adalah sedikit marah pada Jalal's bersembunyi perbuatan.'Denda... itu.' Dengan Jalal ini mengakhiri panggilan. Hal ini terjadi untuk pertama kalinya dalam 20 tahun lama persahabatan mereka bahwa Jalal menyembunyikan sesuatu darinya... itu terlalu besar hal. Abdul tampak kecewa pada temannya. Tetapi pada saat berikutnya, pikirannya disita memegang fakta... sebuah fakta yang dijelaskan Jalal's tindakan kepadanya... fakta bahwa ia gagal untuk merenungkan dalam waktu. ' Ketika itu adalah tentang Jodha...Jalal adalah orang asing.'

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Kau pasti tidak melakukan apa saja untuknya. Ini salah satu kesepakatan ... beberapa crores lainnya di bank ... hampir gonna ada bedanya baginya. Tetapi orang banyak rekan-rekan miskin yang bekerja siang-malam untuk kesepakatan ini, akan menjadi satu-satunya penderita jika tidak terjadi. Mereka akan berada di akhir kalah, tidak Jalal ... arre ... dia bahkan tidak peduli apakah kesepakatan itu terjadi atau tidak. " Abdul menuangkan pikiran dan hatinya sebelum Jodha ... dengan nada jijik sedikit. Kali ini Jodha tidak bisa mengabaikan rasa dalam kata-katanya, tapi itu tidak cukup untuk membuatnya melupakan kecurigaannya. "Dia telah mengutus Anda dengan semua kata-kata ini ... kan?" "Tidak ... dia tidak. Jalal percaya dalam memerangi pertempuran ... sendiri. " Sekarang ini adalah kebenaran bahkan Jodha tidak bisa menolak. Dia berhenti sejenak untuk berpikir, dan kemudian berkata, 'Beri aku kertas. Aku akan menandatangani. " Abdul diteruskan nya file tanpa kata apapun. Jodha memutar matanya di atas kertas dan ditandatangani. Dia kembali file ke Abdul ... dan mengucapkan, "Dapatkah saya pergi sekarang?" "Saya tidak punya wewenang ... untuk mengatakan ya atau tidak ... Maam." Abdul menjawab dengan senyum tipis. Tapi kata-katanya hanya kaku wajahnya. Dia meninggalkan tempat tanpa mengucapkan satu kalimat. Alasan ... mungkin tidak diketahui Abdul. Ayub dilakukan. Tujuan disajikan. Tapi setelah pertemuan ini, satu hal Abdul adalah sangat yakin tentang ... Jalal akan harus keluar hidupnya untuk mendapatkan wanita ini di sisinya. "Aku harus memberi Jalal tentang ini ... dhakkan ko laga tha ... saya menang 't dapat meyakinkan Jodha ... hah ...' Abdul mengeluarkan ponselnya dari saku. Tapi sebelum ia bisa menekan untuk speed dial, telepon mulai berdering. Itu Jalal. "Hey Jalal ... Aku hanya akan memanggil Anda ... 'Abdul hendak menyampaikan berita, tapi apa Jalal mengatakan di tengah, sudah cukup untuk mengetuk dia keluar dari indera. "Beraninya kau ikuti istri saya !!! ... !!! ... yeh kamine tha tere dil me? ' tanya Jalal berpura-pura dengan nada serius. "Jalal !!! Tujhe Kaise ... 'Abdul mendapat kejutan hidupnya. Dia tidak bisa memikirkan cara yang mungkin, dimana Jalal bisa tahu semua ini. Merasakan teman-temannya 'gentar, Jalal datang untuk menyelamatkan. "Apa yang Anda pikirkan? Maine aise hi chhod rakhha hai digunakan? Jaan hai meri ... Bagaimana saya bisa membiarkan dia hidup tanpa kondom? " Berikut Jalal berhenti untuk beberapa detik, hanya untuk mulai lagi dengan suara berwibawa, "Aku telah mengatur berjaga 24x7 pada dirinya. Apa yang dia lakukan, di mana dia pergi, siapa dia bertemu ... Aku terus tab pada masing-masing dan segala sesuatu. Apa-apa tentang dia ... adalah di luar pengetahuan saya. Hanya masalahnya ... dia tidak tahu tentang hal ini. " 'Mujhe bhi Nehi bataya ...' diucapkan Abdul dengan suara rendah. Sebuah keberadaan samar dugaan dapat dirasakan dalam suaranya. Jalal tidak membuang waktu untuk mengatasi hal ini. "Abhi bataya na ... waise Kongo yaar ... Anda melakukannya. Dia menandatangani. " Jalal mencoba untuk mengubah topik. "Yap ... dia ... chal abhi bye ... melihat Anda sementara ... 'Abdul tidak mood untuk melanjutkan pembicaraan sekarang. Dia sedikit marah pada bersembunyi akta Jalal itu. "Baik ... saat itu." Dengan Jalal ini berakhir panggilan. Hal ini terjadi untuk pertama kalinya dalam 20 tahun mereka persahabatan panjang yang Jalal menyembunyikan sesuatu dari dia ... itu juga seperti hal yang besar. Abdul itu tampak kecewa pada temannya. Tetapi pada saat berikutnya, pikirannya disita memegang fakta yang ... fakta yang menjelaskan tindakan Jalal kepadanya ... fakta bahwa ia gagal untuk merenungkan dalam waktu. "Ketika itu tentang Jodha ... Jalal adalah orang asing."